Готовый перевод American Comics: Super Omega Mutants / Марвел: Система Выбора Карт Мутантов: Глава 10: Второй Розыгрыш

Школьная парковка средней школы Мидтаун.

Мэри Джейн стояла возле машины Роя, ожидая его возвращения.

Хотя она и не знала, куда направились Рой и Филипп с компанией, её интуиция подсказывала, что они не смогут составить конкуренцию Рою.

Тем не менее, она невольно начала беспокоиться о том, не пострадал ли он.

Пока она была погружена в свои мысли, Рой вернулся на парковку и появился в поле её зрения.

Увидев, что с ним всё в порядке, Мэри Джейн облегчённо вздохнула.

Хотя Рой ещё не был её парнем, она уже начала воспринимать их как пару.

Подойдя к Мэри Джейн, Рой сказал:

— Садись в машину.

— Хорошо! — Мэри Джейн, не раздумывая, подошла к передней пассажирской двери, открыла её и села в машину.

— Ремень, — Снова послышался голос Роя.

— Что? — Мэри Джейн удивлённо посмотрела на него.

— Пристегни ремень, — Рой повторил своё требование.

Мэри Джейн удивлённо взглянула на него, но затем кивнула и пристегнулась.

Хотя правила дорожного движения Нью-Йорка требуют, чтобы пассажиры спереди были пристёгнуты, многие молодые люди игнорируют это правило.

Им кажется, что пристёгиваться — это для стариков, и это совсем не круто.

Когда Мэри Джейн наконец-то пристегнулась, Рой завёл машину и выехал с парковки школы, направляясь к озеру Ларсон.

Было уже около 9 вечера.

Рой отвёз Мэри Джейн домой.

Он задержался так долго не потому, что озеро Ларсон было особенно интересным, а потому, что он тщательно проверил состояние машины(девушки).

Ей было 18 лет, она практически новая, длиной 173 см и весом 54 кг.

Хотя машина не была новой, она находилась в отличном состоянии, почти как новая, с роскошным салоном. Двигатель был в идеальном состоянии, выхлопная система — свежей, шум двигателя был приемлемым, лакокрасочное покрытие оригинальное. Машина не использовалась часто, без признаков агрессивного вождения и частых поездок по бездорожью.

В целом, это была отличная подержанная машина, но не такая, которую стоило бы покупать и занимать место в гараже.

Однако, в случае скуки, можно было бы выехать на трассу и погонять ради веселья, ощутив на себе адреналин и скорость.

П.П. Как я понял, так автор цензурит.

Как и в фильмах, Мэри Джейн жила в обычном районе. Её родители были в разводе, и она жила с отцом-алкоголиком.

По дороге домой Рой специально спросил её о её отношениях с Питером Паркером.

— Мы просто одноклассники! — Сейчас у неё с Питером Паркером были чисто школьные отношения.

Хотя они учились вместе с начальной школы, их отношения никогда не были близкими.

Кроме того, Питер Паркер больше не жил по соседству, а переехал в другой район к своему дяде и тёте.

После того как он отвёз Мэри Джейн домой, Рой поехал к себе.

...

Время летит незаметно.

Прошёл месяц.

За этот месяц Рой сполна ощутил на себе жизнь школьного кумира.

Помимо Мэри Джейн, у него также были близкие отношения с другими красивыми девушками из школы.

Например, с капитаном школьной группы поддержки — Энни.

В классе Рой не обращал внимания на учителя и Мэри Джейн, сидящую рядом с ним, и открыл систему, которую мог видеть только он.

Месяц ожидания не прошёл даром — наконец-то пришло время для второй попытки вытянуть карту.

[Количество розыгрыша: 1]

[Начать вытягивание карты?]

[Да!]

Не колеблясь ни секунды, Рой выбрал «Да» и начал своё второе вытягивание карты.

Как и в прошлый раз, перед его глазами появилось несколько карт.

Магнето, Профессор Икс, Джин Грей, Циклоп, Китти Прайд, Ночной Змей, Колосс, Шторм...

Под его взглядом карты перевернулись обратной стороной и начали быстро вращаться.

Через несколько секунд все карты исчезли, кроме одной, которая остановилась прямо перед ним.

Не требовалось ничего делать — эта карта сама перевернулась лицевой стороной.

Когда Рой увидел, кто изображён на карте, его лицо озарила довольная улыбка.

Гамбит!

Как и Росомаха, он вытянул карту уровня SR с персонажем Гамбитом.

[Получена карта SR·Гамбит!]

[Установить карту сейчас?]

Увидев этот запрос от системы, Рой незамедлительно выбрал установить.

[Установлены карты: SR·Росомаха, SR·Гамбит]

С загрузкой карты Гамбита, в сознании Роя мгновенно всплыли знания о его способностях.

Хотя система и предоставила эту информацию, Рой и без неё прекрасно знал, на что способен Гамбит.

У Гамбита множество сверхспособностей.

Самая известная из них — это способность заряжать предметы энергией, контролировать их или взрывать.

Чем крупнее объект, тем больше требуется энергии и дольше процесс зарядки, что увеличивает силу взрыва.

Для удобства Гамбит обычно заряжает небольшие предметы.

Например, карты.

При использовании карт он может мгновенно их зарядить, без задержки.

Помимо зарядки объектов, у Гамбита есть и другие способности: ментальная изоляция, иллюзорная сила, предвидение и улучшенные физические показатели.

Ментальная изоляция позволяет ему блокировать телепатов и защищать своё сознание от вторжений и слежки.

Иллюзорная сила даёт ему возможность убеждать людей в истинности его слов, влияя на их восприятие.

Однако у этой способности есть свои «слабости».

Во-первых, она активируется только через физический контакт или звук, в отличие от телепатов, которые могут воздействовать на людей незаметно.

Во-вторых, если цель знает о его способности или имеет защиту от подобных воздействий, эффект иллюзии ослабевает или вовсе не действует.

Предвидение — это способность, похожая на гадание, с помощью которой Гамбит может предсказывать будущее на ограниченное время с помощью карт.

Как и многие мутанты, Гамбит обладает физической улучшенностью: повышенная ловкость, позволяющая ему уворачиваться от пуль, и отличные физические показатели, такие как выносливость и сила, значительно превосходящие возможности обычного человека.

Кроме того, Гамбит владеет несколькими языками, включая английский, французский и японский.

Многолетние тренировки сделали его мастером боевых искусств и экспертом по фехтованию, а его метательные навыки остаются на высшем уровне.

Хотя Гамбит не так силён, как Магнето или Профессор Икс, Рой был вполне доволен результатом вытягивания карты.

В конце концов, ему выпала SR-карта, что гораздо лучше, чем карты уровней R или N!

«Надо уметь быть довольным тем, что имеешь!» — подумал Рой.

Загрузив карту Гамбита, Рой закрыл панель системы.

В то время как он размышлял, не проверить ли ему сразу на ком-нибудь способность иллюзорной силы, биолог на трибуне вдруг сказал:

— Завтра утром школа организует экскурсию в научный центр Колумбийского университета. Все, не опаздывайте.

Экскурсия в научный центр Колумбийского университета?

Услышав это, Рой с удивлением поднял брови.

http://tl.rulate.ru/book/119214/4840669