Готовый перевод Rebirth 2004: I can make money by writing / Переродился в 2004: Я могу заработать деньги писательством: Глава 154

Недавно компания Лин Нан получила 2,5 миллиона юаней, а доходы от песни постепенно снизились.

В то же время личное состояние Хао Цяньга достигло потрясающих 36,8 миллиона юаней.

Через несколько дней экзамены Хао Цяньга закончились, и начались каникулы.

Он волновался, когда наступило время отдыха.

Хань Циньин и Цю Юцзин обе были на каникулах, и Хао Цяньг чувствовал, что не знает, как распределить время между ними.

Если бы Цю Юцзин напрямую вернулась домой, все было бы в порядке, но она хотела остаться в вилле Хао Цяньга и провести несколько дней с ним, прежде чем уехать.

Хань Циньин, в свою очередь, планировала помочь Хао Цяньгу с делами, даже если бы могла сделать немного, ей было бы очень приятно.

Хао Цяньг подумал и все же убедил Хань Циньин поехать домой и побыть с бабушкой месяц перед тем, как вернуться.

Он знал, как сильно она скучает по бабушке, и бабушка тоже очень хотела её увидеть.

В конце концов, Хань Циньин послушала Хао Цяньга, ведь она действительно очень скучала.

На следующий день каникул Хао Цяньг специально провел день, чтобы陪伴 её, а затем устроил, чтобы водитель компании забрал её домой на Audi A6L.

Когда Хао Цяньг увидел, как Хань Циньин уехала из Юэчэна, он наконец вздохнул с облегчением.

В этом, казалось, спокойном Шура-рае, он не знал, когда может произойти вспышка.

Может, стоит просто самому ее спровоцировать?

Вечером,

Цю Юцзин заметила, что Хао Цяньг несколько утомился после возвращения, поэтому сама предложила ему принять ванну и сделать массаж.

После ванны они просто лежали на кровати и смотрели телевизор.

Посмотрев некоторое время, Цю Юцзин легла на грудь Хао Цяньга, задумалась на мгновение и спросила:

- Брат Цяньг, тебя не интересует моя семейная ситуация? Я ведь так и не спросила.

Хао Цяньг нежно погладил её по спине и с улыбкой ответил:

- Когда ты захочешь рассказать, ты сама это сделаешь. Я верю, что у тебя есть причины не говорить об этом.

Цю Юцзин была тронутых словами мужчины.

Она сама поцеловала его и тихо сказала:

- Раньше я не хотела упоминать это, в основном потому, что боялась, что ты почувствуешь давление.

Слушай, моя семейная ситуация тоже довольно сложная, и я не очень хочу о ней говорить.

Но мне кажется, что лучше поделиться с тобой.

- Хорошо, я, наверное, догадываюсь о чем-то. На самом деле это вполне нормально, Юцзин. Спасибо, что так обо мне заботишься.

- Мой отец очень хорошо ко мне относится. У меня есть пятилетний брат, но он родился от тети.

Мой отец и моя настоящая мама формально не разведены, но у них отношения претерпели изменения, они редко живут вместе. Мой папа...

Моя мама сейчас сорока лет. За последние несколько лет она стала более открытой, и мне кажется, что ей тяжело.

Она говорила мне, что многие богатые семьи так живут, и как бы они ни жили, это не совсем хорошая жизнь.

На самом деле, я понимаю, что мама пытается меня успокоить...

Цю Юцзин произнесла это с некоторой грустью.

Хао Цяньг тихо слушал и крепче обнял её.

Цю Юцзин продолжала:

- Мой отец владеет большой электроникой в Ваньчэн. В прошлом году его доход составил около 200 миллионов, но маржа была невысокой.

Проблемы начались, когда два года назад он не смог вернуть деньги и понес убытки.

Он накопил много богатства за более чем десять лет предпринимательства, но также у него появились некоторые проблемы.

Моя тетя любит задирать нос, она более снобистская и презирает простых людей. Мой отец поддается её влиянию.

Он часто говорит мне, что я должна найти подходящего парня, иначе он не согласен.

Суть в том, что тетя всегда боится, что я унаследую богатство отца, ведь они с ним не заключили брачный договор.

Из-за этого моя мама согласилась на то, чтобы мой отец имел любовницу, но не захотела разводиться.

На самом деле, если бы мой отец ненавидел и манипулировал достаточно сильно, даже если бы мы были формально женатами, если бы он не оставил маме никаких активов, у неё не было бы выбора.

Хао Цяньг услышал, что её тон был довольно спокойным, не злым, скорее безысходным.

Возможно, она давно привыкла к этому.

- Юцзин, ты ненавидишь свою тетю?

Цю Юцзин склонила голову и покачала:

- Я не ненавижу её, мне просто она не слишком нравится.

Особенно когда она старается устроить мне встречи с богатенькими детьми. О боже, мне всего несколько лет.

Когда я это слышала, мне не хотелось её слушать, и потом она околдовала моего папу и просила его заставить меня, но я никогда не соглашалась.

Я сама решаю свои дела, и мне не нужны никакие наследства.

Я говорила тете не беспокоиться о наследстве.

Она не поверила и боялась, что в будущем я найду кого-то простого и начну бороться за наследство.

Хао Цяньг не удержался от смеха, услышав её слова.

Цю Юцзин увидела, что он смеётся, и прикрыла рот:

- Ты всё смеёшься, не смей, слушай меня.

Хао Цяньг покашлял, прекратил смеяться и сделал вид, что всё в порядке.

- К счастью, я встретил тебя. Мой брат Цяньг очень хорош. Вскоре у него будет больше богатства, чем у моего папы. Как мой папа посмеет что-то сказать? - с гордостью сказала Цю Юцзин.

Хао Цяньг успокоил её:

- Да, когда наше богатство значительно превысит богатство твоего отца, если твоя тетя всё ещё будет вмешиваться в твою любовь, ты сможешь похвастаться ей и опустить её на место. Пусть твоя тетя поймёт, что богатство, которое она ценит, для нас ничего не значит.

Цю Юцзин, услышав это, обдумала и с улыбкой покачала головой:

- Нет, не надо, мне всё равно, лишь бы ты не вмешивался в дела своего сердца.

- Хорошо, моя Юцзин слишком добра. Но если тебя обидят, тогда я не стану церемониться, - ответил Хао Цяньг с решимостью.

- Да.

Цю Юцзин радостно кивнула.

Хао Цяньг немного помолчал, размышляя о своей ситуации, которая была похожа на её отцовскую, и тоже не была хорошей.

Цю Юцзин заметила его молчание и с беспокойством спросила:

- Брат Цяньг, что с тобой?

Хао Цяньг немного подумал и всё же признался ей в том, что скрывал в сердце:

- Юцзин, прости, мне нужно искренне рассказать тебе о кое-чём.

Я не смел сказать это раньше, потому что думал, что не время, и всё откладывал.

Теперь время всё ещё не совсем подходящее, но я думаю, что рано или поздно мне нужно это сказать, так что проще это сделать сегодня.

Если я буду тянуть дальше, потом будет труднее это разрешить.

- Брат Цяньг, не нужно извиняться передо мной.

Цю Юцзин, услышав слова Хао Цяньга, была умной и догадалась о том, что он собирается сказать.

Она всегда хотела избежать этой темы, надеялась, что это неправда.

Но, услышав, как Хао Цяньг откровенен с ней, она почувствовала его искренность.

Хао Цяньг глубоко вдохнул, обнял Цю Юцзин и серьёзно сказал:

- Юцзин, до встречи с тобой у меня уже была девушка, которая мне нравилась. Её зовут Хань Циньин, она учится в Южнокитайском технологическом университете, и мы были одноклассниками в старшей школе.

Цю Юцзин, услышав это, молча крепче обняла Хао Цяньга, и не могла сдержать слезу.

- Мне очень жаль, что я скрывал это от тебя. - Хао Цяньг почувствовал изменения в эмоциях Цю Юцзин и продолжил:

- Я не хороший человек. Я признаю, что мне она нравится, и, конечно же, ты мне тоже дорога. Никто не хочет терять.

- После того, как я подтвердил отношения с тобой, я продолжал встречаться с ней. Хань Циньин не знала о тебе.

Когда она была в средней школе, её родители погибли, и ей пришлось полагаться на бабушку. За эти годы ей было очень тяжело, но она выстояла.

Если она узнает о нас, она, вероятно, не выдержит эмоционального удара. Мне жаль вас обеих.

Честно говоря, я действительно не знаю, как справиться с ситуацией сейчас, но никто не хочет останавливаться.

Хао Цяньг закончил это предложение и замер в молчании.

Цю Юцзин крепко обняла его и не говорила ни слова, но Хао Цяньг чувствовал, что она грустит.

Прошло некоторое время, и Цю Юцзин всхлипывала.

Хао Цяньг понимал, что сколько бы сладких слов он ни говорил женщине вроде Цю Юцзин, это будет бесполезно.

Но он действительно не знал, как справиться с этим, у него не было опыта.

Те интернет-пользователи, которые говорили, что это легко, все были словами, но на самом деле не имели опыта.

Теперь Хао Цяньг действительно не знал, как поступить.

Через несколько минут Цю Юцзин перестала плакать, но всё ещё крепко держала Хао Цяньга, не желая отпускать.

Прошло немного времени, Цю Юцзин села и попыталась натянуть улыбку:

- На самом деле, я давно это знала.

Когда мы впервые встретились, я уже предчувствовала это, но просто не хотела это знать.

Хао Цяньг обнял её и попытался её успокоить:

- Мне очень жаль.

Цю Юцзин покачала головой и продолжила:

- Несколько дней назад, когда ты спал, тебе приснился кошмар, и ты разговаривал во сне. Ты несколько раз произносил имя Хань Циньин, но я не могла расслышать.

В ту ночь Хао Цяньг действительно произнес во сне её имя пять раз и своё имя семь раз.

Поэтому Цю Юцзин подумала, что Хао Цяньг любит её больше.

Теперь настала очередь Хао Цяньга замолчать.

Действительно, если часто проходить мимо реки, можно промочить обувь.

- Эй, твоя одноклассница в школе тоже очень несчастная, даже более несчастная, чем моя мама.

Моя мама мудра и не обращает внимания на это, потому что думает о мне, - продолжала Цю Юцзин.

- Брат Цяньг, каким бы выбор ты ни сделал, я не отпущу. Спасибо, что был честен со мной.

Возможно, она привыкла к любовным делам своих родителей и брачным делам богатых семей, поэтому ей легче это принять, но ей по-прежнему грустно.

Тем не менее, если они действительно разорвут отношения, она будет ещё более печальна.

Цю Юцзин также видела, что Хао Цяньг не тот, кто ведет развратный образ жизни.

В первый год своего пребывания в Чжунда он игнорировал тех девушек, которые намеренно пытались с ним завести дело.

- Спасибо, Юцзин, - Хао Цяньг выдохнул с облегчением, услышав слова Цю Юцзин.

Его проблема наконец-то решилась.

А вот проблема Хань Циньин сложнее, чем все математические conjectures мира.

- Не переживай, я не пойду к ней. Если смогу, то буду избегать её и ничего у неё не забирать.

- Юцзин, встреча с тобой - это моё величайшее счастье.

- Хм, ты любишь меня больше или её больше?

- Ха-ха, я люблю обеих!

- Мне всё равно, я собираюсь высосать из тебя все соки сегодня ночью!

После этих слов Цю Юцзин сама принялась за дело.

В ту ночь Хао Цяньг был измучен. После трёх последовательных встреч он вдруг почувствовал, что его физической силы не хватает.

http://tl.rulate.ru/book/119186/4852214