Готовый перевод Rebirth 2004: I can make money by writing / Переродился в 2004: Я могу заработать деньги писательством: Глава 10

Вторая средняя школа является площадкой для экзаменов, и кандидатам из этой школы не нужно ехать в другие учебные заведения для сдачи теста.

На день перед экзаменом кандидатам было запрещено входить в учебные классы. Хао Цянь остался один в интернет-кафе, чтобы ещё раз отредактировать своё эссе, стремясь получить высокую оценку.

Единственное, что его немного беспокоило, это то, изменится ли ход истории из-за его перерождения и вызовет ли это эффект бабочки.

На следующий день, 7 июня, началась вступительная часть к экзамену в вуз.

Хао Цянь держал в руке прозрачный пакет, в котором были необходимые для экзамена канцтовары и пропуск, а также пять чёрных нейтральных ручек.

Чтобы получить высокую оценку за сочинение, он специально купил две ручки. Письмо перьевой ручкой лучше показывает изменения и детали штрихов, делая его более красивым.

Хотя Хао Цянь был полон уверенности в себе, он всё же провёл тщательную подготовку.

Когда пришло время экзамена, Хао Цянь с волнением вошёл в незнакомый класс.

Оглядываясь вокруг, он заметил, что вокруг него сидят незнакомые студенты, и только двое или трое были из его класса.

Атмосфера в экзаменационном зале была серьёзной и торжественной.

Кандидаты сидели на своих местах, сосредоточенно готовясь к предстоящему экзамену.

Два надзирателя внимательно осматривали каждую деталь в комнате, не упуская ничего.

Во всем экзаменационном зале царила напряжённая атмосфера, казалось, даже воздух застыл.

Ближе к девяти часам надзиратель объявил правила экзамена. Когда пришло время, раздали тестовые листы. Атмосфера в аудитории стала ещё более серьёзной и тихой.

Сразу же получив тестовый лист, Хао Цянь, как и другие студенты, первым делом взглянул на тему сочинения.

«Идите своим путём, пусть другие говорят!» Выберите свой стиль (кроме поэзии).

Увидев эту тему, он наконец облегчённо вздохнул.

Когда учитель объявил, что пора начинать писать, в классе раздался шорох, и ручки всех кандидатов быстро поползли по бумаге.

Хао Цянь первым делом написал сочинение, используя перьевую ручку, чтобы начертить официальный шрифт, который он только что изучил.

О размышлениях о сочинении думать не приходилось, поскольку оно уже было в его голове. Чтобы произвести впечатление на китайского учителя, рассматривающего сочинение, важно было шокировать его, и лучше всего было писать на классическом китайском.

«Делай, что хочешь, и пусть другие комментируют тебя.

С незапамятных времён герои сталкиваются с множеством трудностей. Жизнь длинна и полна испытаний, и неудачи неизбежны.

Некоторые оказываются в ловушке критики мира или скованы правилами земного и небесного порядка. Но как истинный герой может остановиться из-за мнения окружающих?

Делай, что хочешь, и пусть другие комментируют тебя. Это поступок настоящего человека.

Когда-то Цюй Юань занимал высокую должность в храме и беспокоился о мире. Однако его завидовали коллеги и понизили в должности. Тем не менее, его амбиции не изменились, и он в конце концов бросился в реку, чтобы продемонстрировать свою решимость. В его «Ли Сяо» говорится: «Это то, что любимо моим сердцем, и даже если я умру девять раз, я все равно не буду сожалеть». Какое великолепное утверждение!

Даже если мир не понимает, почему это должно мешать ему делать то, что он хочет?…

Смотрите на дела мира с лёгкостью и будьте свободными и беззаботными в жизни!»

Для этого эссе Хао Цянь долго готовился. В интернете не было реферативных эссе, а это была древнекитайская работа, поэтому он полагался только на свои собственные материалы.

Цитируя классику, обширно черпая из разных источников, разработал оригинальную концепцию, продемонстрировал строгую логику, ясные взгляды и уникальные идеи.

Кроме того, написание в официальном шрифте придавало ощущение, будто это стихи великого поэта. Не только хорошо написано, но и элегантно.

Чу Янчжи — преподаватель китайского языка в первой средней школе округа. На этот раз его назначили надзирателем во второй средней школе. После раздачи тестовых листов он начал обычный обход.

Тридцать минут спустя, после начала экзамена, он вдруг увидел, что один студент сначала написал сочинение и почти закончил.

Писать сочинение первым — не редкость. Но что поразило Чу Янчжи, так это то, что этот студент действительно писал сочинение на классическом китайском!

Если у вас нет глубокой базы в классическом китайском, вы не посметь хвалиться. Даже профессор китайской литературы из известного университета с десятилетиями опыта в классическом китайском может провалиться.

Тем не менее, если у вас есть достаточные знания, можно легче получить высокие баллы или даже полный балл, если написать на классическом китайском, потому что проверяющий уже слишком устал от обычных эссе. Вдруг он находит хорошее сочинение на классическом китайском, и его глаза загораются. Он точно прочитает его внимательно.

Чу Янчжи не смог удержаться и встал за спину студента, чтобы посмотреть. Чем дольше он смотрел, тем больше удивлялся.

Не только письмо было плавным, но и слова были точными и древними, это захватывало дух.

Особенно окончание «Смотрите на дела человеческие с лёгкостью, будьте свободными и беззаботными в жизни», оно было таким беззаботным.

Само школьное заведение также было местом славы и богатства, полным различных конкуренций и споров. Если вы не понимаете и не овладеете правилами мира, тяжело выжить в этой среде.

Чу Янчжи окончил престижный университет, но не был знаком с этой средой, потому что всего лишь обычный учитель китайского языка в первой средней школе.

«Смотрите на дела человеческие с лёгкостью, будьте свободными и беззаботными в жизни». Это стихотворение сильно затронуло гордую струну в его сердце, и его мысли внезапно прояснились, он необъяснимо вздохнул с облегчением.

Учитель Чу продолжал обход, иногда глядя на этого студента с восхищением и любопытством.

Студенты из первой средней школы сдавали экзамен в школьной аудитории, а те, кто сдавал экзамен во второй средней школе, кроме студентов второй средней школы, также включали кандидатов из третьей и четвёртой школ, истоки таких студентов были ещё хуже.

Кажется, этот кандидат, скорее всего, студент второй средней школы.

Это эссе, само собой, очень литературное, оно тесно связано с темой, позитивное и бодрое, а почерк был аккуратным и ровным; его было не преувеличением поставить ему высшую оценку.

Наблюдая за тем, как он аккуратно выводил каждую черточку, казалось, что он не учился писать в официальном шрифте продолжительное время.

Учитель Чу снова облазил аудиторию, и когда подошёл к Хао Цяню, он остановился на мгновение, внимательно посмотрел и наконец увидел имя и школу: Хэнсянская вторая средняя школа, Хао Цянь.

Чу Янчжи не смог сдержаться от вздоха: я не ожидал, что во второй средней школе окажется такой выдающийся ученик.

В это время Хао Цянь уже писал в обычном шрифте и ответил на пять вопросов с выбором. Все они совпадали с ответами Чу Янчжи.

Оставалось двадцать минут до конца экзамена. Хао Цянь закончил отвечать на вопросы. Он дважды проверил свои ответы и убедился, что нет никаких проблем. Ещё было десять минут до завершения экзамена, и он просто сдал работу и вышел из класса, чтобы заняться другими предметами.

В некоторых провинциях ученикам нельзя покидать класс без разрешения после досрочной сдачи работы, но в провинции Гуанси это разрешено.

Когда другие кандидаты увидели, что некоторые из них сдали работы заранее, они не могли не произнести в сердцах: «Животное!»

Они всё ещё ломали голову над сочинением и, возможно, даже не успели бы его закончить. Надзиратель только что напомнил, что осталось всего пятнадцать минут экзамена.

Чу Янчжи взял тестовую работу Хао Цяня и вблизи оценил сочинение. Чем больше он читал, тем больше ему нравилось.

Другой надзиратель тоже заметил это. Он тоже был поражён, увидев, что сочинение написано на классическом китайском. Он посмотрел на него ещё несколько раз и едва смог понять. Там было много ссылок, так что ему пришлось бы прочитать много книг.

Он не смог сдержаться и прошептал Чу Янчжи: «Этот кандидат потрясающий!»

«Да, довольно впечатляюще!» — согласился Чу Янчжи. Если они не смогут поставить высший балл, то учителя, отвечающие за проверку работы, будут слепы.

Со временем, наконец, прозвенел колокол, оповещающий о завершении экзамена.

Следующие два дня пролетели незаметно, и вступительные экзамены в вуз, наконец, подошли к концу.

«Эй, экзамен наконец закончился!»

Хао Цянь вздохнул с облегчением и почувствовал необыкновенное удовлетворение.

Окончание вступительных экзаменов также означало, что он сможет начать свои дальнейшие планы, больше не ограничиваясь школьными рамками.

Снаружи экзаменационного зала студенты собирались группами по трое или двое, возбужденно обсуждая только что завершившийся экзамен. На их лицах читалось и расслабление после напряжения, и ожидание, и тревога по поводу будущего.

Будет ли результат хорошим или плохим, станет известно в конце месяца.

Уу Хай увидел, как Хао Цянь стоит под деревом, чтобы охладиться, и подошёл к нему.

- Цяньцзы, как ты сдал экзамен? Какой твой предполагаемый балл?

Хао Цянь жевал корень травы для развлечения и с лёгкой улыбкой ответил:

- Я не считал балл. В любом случае, я узнаю его в конце месяца, так что мне лень что-то подсчитывать. Я думаю, что всё нормально.

- Я думаю, что сдал экзамен хорошо, сочинение было легко написать. В какую провинцию ты собираешься учиться?

- Сначала посмотрим на результаты. Я ещё не решил. Мне больше подходит провинция поближе к дому, — ответил Хао Цянь, добавив, что ему нужно хорошо подумать над этим вопросом.

Для него школа не была самым важным, а выбор города, подходящего для его бизнеса и развития, был определяющим.

После вступительных экзаменов он планировал открыть брокерский счёт и сначала купить акции Маотая. Эта акция сейчас находится на подъёме.

Акции Тенгсуну не будут размещены до 16 июня, и при размещении будет много колебаний; если они будут размещены через несколько месяцев, это не слишком повлияет. К тому же открытие счёта на Гонконгской фондовой бирже в Китае довольно проблематично. Требования относительно высоки.

Всё же можно сначала купить акции Маотая, а затем распродать их, когда он решит, что делать дальше.

На данный момент у Хао Цяня есть личное состояние в 82 000 юаней, что всего лишь капля в море для бизнеса, но этого достаточно, если он выберет какую-нибудь мелкую торговлю.

Если он будет заниматься только мелким бизнесом, то лучше тайно переписывать книги или писать тексты, чтобы быстро заработать, зарабатывая две-три тысячи юаней в день и получая знания.

Кроме того, он с нетерпением ждал открытия технологического магазина, чтобы посмотреть, что там внутри, а затем принять решение о начале бизнеса. Не нужно спешить, ведь начинать бизнес — это не то, что можно сделать за одну ночь.

Он надеется повысить уровень своего письма до пятого к середине июля;

И потребуется до сентября, чтобы получить четырёхмерный атрибутный показатель в 60 баллов для открытия технологического магазина.

Память выше 20, каждое повышение требует больше свободных атрибутных очков. Для Хао Цяня текущая память достаточно, чтобы справиться с будущим обучением, и он сосредоточится на повышении других атрибутов.

Более высокие значения физической атрибутики означают более крепкое здоровье, лучшую защиту от болезней, а также непосредственно влияют на безопасность.

На протяжении долгого времени акне и прыщи на его лице беспокоили его. Возможно, улучшение внешности поможет привести в порядок состояние кожи. Здоровая кожа может не только улучшить личный имидж, но и повысить свою привлекательность и шарм.

В бизнесе привлекательная внешность, безусловно, даст ему больше возможностей и преимуществ.

Хао Цянь с нетерпением ждал, когда станет богатым и привлекательным.

Конечно, способность к мышлению — это главный приоритет. Если мозг на ходу, не стоит паниковать в сложных ситуациях и лучше справляться с различными вызовами и проблемами.

В то же время, разумное распределение свободных атрибутных очков позволит быстрее поднять уровни четырёхмерных атрибутов, что напрямую связано с технологическим магазином.

Несколько одноклассников услышали, как Хао Цянь говорит, что он хорошо сдал экзамен, и поздравили его.

После завершения экзаменов это означало окончание учёбы. В полдень школа уведомила кандидатов о возвращении в школу 25 июня, чтобы получить результаты и заполнить анкеты. Ожидается, что они пробудут в школе два-три дня. Студенты были предупреждены не брать все постельные принадлежности и коврики домой.

Хао Цянь и его сокурсники сортировали книги в общежитии. Снаружи дежурная рециклировала ненужные книги по 40 центов за фунт.

Хао Цянь продал все ненужные ему книги. Там не было ничего, что стоило бы запомнить, а также было бы проблематично везти их домой.

Около четырёх часов дня Уу Хай нашёл Хао Цяня и с восторгом сообщил, что он продал книги на более чем 40 юаней.

Хао Цянь был немного любопытен:

- Откуда у тебя так много книг?

- Некоторые идиоты просто выбрасывают книги, так что я подбираю их и продаю. Конечно, у меня нет столько книг.

- Не удивительно, что ты так гордишься, ты думал, что нашёл свою жену, — сказал Хао Цянь.

После того как все уладили, Хао Цян, У Hai и несколько одноклассников, с которыми хорошо ладили, вышли из школы поесть, поразвлекаться в Интернете и добавить друг друга в QQ.

На следующее утро Хао Цян собрал свои вещи, попрощался с соседями по комнате и приготовился уйти из школы вместе с У Hai.

В этот момент к двери подошёл Линь Фан.

После того как Линь Фан нашёл Хао Цяна, он собрался с духом и прямо заявил, не обращая внимания на других:

«Хао Цян, я чувствую, что ты не нравишься Чэнь Мэнци, и Чэнь Мэнци не нравится ты, так что не задерживай её. Я нравлюсь ей уже шесть лет, и я искренен.»

С тех пор как он увидел Чэнь Мэнци и Хао Цяна вместе в «Счастливом интернет-кафе», Линь Фан переживал, не решаясь заговорить с Чэнь Мэнци. Но его удивило, что Чэнь Мэнци и Хао Цян не пересекались и были поглощены подготовкой к экзаменам. Линь Фан думал, что у него все еще есть шанс.

Пользуясь моментом выпускам, он планировал признаться Чэнь Мэнци в своих чувствах.

Однако он должен был выяснить, вмешается ли этот негодяй Хао Цян. Ему всегда казалось, что Хао Цян дразнит Чэнь Мэнци и играет с её чувствами. Иначе, почему он ругает Чэнь Мэнци и продолжает с ней общаться?

Хао Цян нахмурился, услышав это, и, смотря прямо на противника, холодно ответил:

«Линь Фан, я думаю, что у тебя проблемы с головой. Если ты хочешь быть Чэнь Мэнци, я не буду тебе мешать, меня это не касается, ты не имеешь права приказывать мне, понял!»

«Хао Цян, я тебе говорю, я не какой-то лакей! Я не лакей!»

Линь Фан встал на защиту, сердито сверкая глазами на Хао Цяна.

Когда Линь Фан впервые услышал слово «лакей», он не понимал его. Но позже узнал значение. Взглянув на его сердитое лицо, Хао Цян не смог сдержать смеха:

«Если ты не лакей, то кем ты являешься? Средняя продолжительность жизни собаки всего десять лет, а ты уже шесть лет за ней бегал! Шесть лет, ха-ха. Она, может, и не согласится на тебя, а ты продолжаешь её добиваться до самой смерти. Это правда, ты лакей, у тебя язык повсюду, а рот самый липкий. Однако я тебя очень уважаю. В отличие от меня, у кого нет даже смелости быть запасным вариантом, я не могу быть лакеем.»

Смотря на широко раскрытые глаза Линь Фана и его побледневшее лицо, Хао Цян с улыбкой продолжил:

«Ты понимаешь? Ты хочешь за ней ухаживать — это не моё дело!»

После этого он похлопал плечо, которое ещё дрожало, и ушёл вместе с У Hai, неся свои вещи.

Слушая разговор двух парней, окружающие студенты не удержались от смеха, а Линь Фан просто ушёл в ярости, ругаясь.

Пробравшись немного вперёд, У Hai с восхищением обратился к Хао Цяну:

«Цяньзи, я восхищаюсь твоим уровнем ругани. Линь Фан был так зол, что не знал, как ответить. Этот парень боится тебя, ха-ха. Но как ты думаешь, Линь Фан признается Чэнь Мэнци, и согласится ли она?»

«Ты так любишь сплетничать. Когда вернёшься в школу в конце месяца, можешь выяснить, поспрашивав других. Но, Мёртвое море, если тебе нравится какая-то девушка, смело признайся. Если не влюбишься в студенческие годы, потом только и останется говорить о машинах и подарках после выпуска.»

«Это имеет смысл, тогда почему ты не влюбляешься?»

Хао Цян улыбнулся, не ответил и шагнул вперёд. Он верил в существование любви, но не считал, что она коснётся именно его.

Если брак поддерживается только любовью, то рано или поздно произойдёт развод. Это не так надежно, как ответственность, интересы и закон брак. Для большей надежности богатство — вот база, на которой строится любовь, поэтому настоящая любовь доступна лишь немногим. Люди без денег могут даже не знать, что такое семейная привязанность.

Он не стремился к любви, предпочитая процесс родительства.

http://tl.rulate.ru/book/119186/4822506