Готовый перевод The Necklace of Princess Fiorimonde / Ожерелье принцессы Флоримонды: The Necklace of Princess Fiorimonde

Ожерелье принцессы Флоримонды

Жил на свете король. Жена его давно умерла, оставив ему дочь - девушку настолько прекрасную, что все думали, что она не только красива, но и добра. Но на самом деле принцесса была жестокой и злой: мало того - она занималась черной магией, которой научилась у старой ведьмы, жившей в хижине возле одинокой горы. Ведьма была злой и уродливой, и дорогу к ней знала лишь принцесса; но по ночам, когда все остальные спали, принцесса (а звали её Флоримондой) втайне посещала хижину ведьмы и училась у нее колдовству. Только благодаря чарам ведьмы Флоримонда стала так прекрасна, что никто не мог с ней сравниться; в благодарность за эти чары принцесса помогала ведьме делать всяческие колдовские трюки и никому не рассказывала о своей наставнице.

Жервез женился на Иоланте и вместе с женою и принцем Флорестаном вернулся домой, и все они стали жить счастливо.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/119134/4808648

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь