Готовый перевод Doomsday Camp [Base Construction] / Лагерь Судного дня [Строительство базы]: Глава 5.2

После ухода Хань Цзяцина Юнь Шань отправилась в аптеку. Через полчаса она встретилась с Фэн Яо в арендованном доме, неся только что купленные инструменты.

— Что это? — Фэн Яо выглядел озадаченным.

— Фармацевтические инструменты, — Юнь Шань указала на каждый предмет, пояснив: — Ступка и пестик для измельчения и дробления. Горшок для приготовления супов. А это...

Губы Фэн Яо дернулись:

— Даже если пурпурная трава восстановится, я боюсь, что при ее продаже этого не хватит даже для того, чтобы покрыть расходы на эти инструменты.

Юнь Шань пожала плечами:

— Это не просто одноразовые вещи.

Фэн Яо задумался:

— Это долгосрочный план по зарабатыванию денег?

— Именно, — подтвердила Юнь Шань. — А что с фиолетовой травой?

— Хранится на складе, — Фэн Яо почувствовал беспокойство при упоминании об этом. — После торговли NPC рассказал мне о месте хранения и попросил пойти одному. Тогда я не стал долго раздумывать, решив, что все будет легко: просто отнесу травы в зал Миссий. Но когда я получил их, то понял, что травы некачественные. Пятнистая пурпурная трава хранится недолго и не может быть использована в качестве лекарства.

— К счастью, NPC заплатил за хранение, предоставив отсрочку на 7 дней. В противном случае, если бы у меня не было баллов и не у кого было бы их занять, мне бы ничего не оставалось, как выбросить их.

— Хорошо, иди, принеси фиолетовую траву, — Юнь Шань взяла в руки недавно купленную мотыгу, готовая разрыхлить почву в саду.

Помня о предыдущем соглашении, Фэн Яо ничего не спрашивал и просто следовал инструкциям.

Вскоре все 30 кустов фиолетовой травы были привезены в арендованный дом и высажены в почву.

— Пересадка, посадка и лечение фиолетовой травы займут четыре дня, а фармацевтический процесс — три дня, так что в общей сложности это займет около недели. Я свяжусь с тобой, как только закончу с этими задачами, — объяснила Юнь Шань.

— Погоди, фармацевтика? — Фэн Яо почувствовал что-то неладное.

Юнь Шань кивнула:

— Продажа сырых трав не приносит высоких цен. Выгоднее превращать их в мази.

— Фиолетовая трава — основной ингредиент для приготовления целебной мази. Она эффективна при ушибах, небольших отеках, укусах насекомых, зуде и так далее. Нужно нанести толстый слой, и через пару дней все заживет.

— Из-за уникальных географических условий в лагере «Красный клен» очень много комаров. Мазь из фиолетовой травы является обязательным средством в каждом доме.

— Когда она будет готова, можно не беспокоиться о ее продаже.

Фэн Яо сначала хотел спросить: «А ты умеешь ее делать?»

Но, поразмыслив, решил, что этот вопрос выглядел бы глуповато. Раз она сказала об этом, значит, сможет справиться.

На данный момент он мог только довериться Юнь Шань.

— Если тебе понадобится помощь, просто дай мне знать.

— Хорошо, — с улыбкой ответила Юнь Шань.

Следующие несколько дней девушка была постоянно занята.

Она работала в саду, пересаживала травы, в разное время входила в систему, чтобы приготовить отвар, трижды в день протирала листья пурпурной травы.

Работа не прекращалась.

В первый день в пурпурной траве не было заметно никаких изменений.

На второй пятна значительно поблекли.

На третий большая часть пурпурной травы вернулась в нормальное состояние.

К четвертому дню все травы полностью восстановились. Они были яркими и полными жизни.

Юнь Шань собрала фиолетовую траву, купила необходимые ингредиенты и начала готовить мазь из фиолетовой травы.

***

На лесоповале.

Фэн Яо держал топор, предоставленный NPC, и рубил деревья одно за другим.

Это была физически тяжелая работа, достаточно монотонная, чтобы утомить.

Если бы не был в тяжелом положении, он бы вообще не стал заниматься этой работой.

В прошлом молодой человек использовал лесоповал как ступеньку для получения приличной работы на полставки. К сожалению, накопив немного денег и планируя начать небольшой бизнес, он уволился.

Но после того как его обманули и не оставили других вариантов, единственной доступной работой сразу же оказалась работа лесоруба.

С неохотой ему пришлось вернуться.

Проработав два часа подряд, Фэн Яо присел отдохнуть и небрежно заметил:

— Я слышал о мази, которая называется мазь из фиолетовой травы. Говорят, она очень эффективна. Это правда?

Исходя из опыта прошлых игр, чем выше была благосклонность NPC, тем больше вероятность того, что они дадут подробные ответы на вопросы игроков.

При низкой благосклонности те либо не отвечали, либо давали расплывчатые ответы, оставляя людей в замешательстве.

С момента входа в игру Фэн Яо провел на лесоповале почти полмесяца и познакомился с тремя NPC. Он надеялся, что они поделятся парой слов, даже если это сделает только один из них.

Удивительно, но когда молодой человек упомянул о мази из фиолетовой травы, NPC проявили большой интерес и быстро вступили в оживленную беседу.

— В лагере много комаров, и они ядовиты. Мазь из фиолетовой травы — необходимая вещь в каждом доме.

— Помню, в прошлом году я забыл купить ее заранее. Когда мазь закончилась, я оббежал пять разных магазинов, но не нашел ни одной коробки. По дороге меня укусили, и зуд был такой, что я не мог спать пол ночи.

— Фиолетовая трава созревает каждые три месяца, а сырье ограничено. Мазь всегда в дефиците. Чтобы она не кончалась, я всегда делаю запасы. Как только у меня остается одна коробка, начинаю закупаться заранее.

— Я тоже! Без одной-двух коробок дома не могу нормально спать.

NPC увлеклись разговором, раскрыв довольно много информации.

Послушав некоторое время, Фэн Яо не мог не почувствовать себя тронутым.

Слушая этот разговор…

«Так похоже на жизнь! Так реалистично!»

Погружение было невероятно сильным.

Он почти поверил, что эти NPC живут в месте под названием лагерь «Красного Клена», беспокоясь о повседневных мелочах.

http://tl.rulate.ru/book/119120/4854330