Готовый перевод The Golden County Magistrate / Магистр Золотого округа: Глава 68

Тан Юнь была сильно впечатлённой краном.

Если что-то, способное непосредственно производить воду, можно использовать в Цзицзоу, разве это не решит проблему местной засухи?

Однако она также знала, что Чэнь Янь долго разговаривал прошлой ночью и так и не раскрыл никаких секретов о кране. Его намерения были очевидны.

Этот парень хочет денег!

Сначала она планировала заработать деньги, сотрудничая с производством сахара и соли, а потом попытаться выведать секрет крана.

Но теперь ситуация изменилась, и ей необходимо было ускорить это дело.

— Купить воду? — глаза Чэнь Яня вдруг загорелись.

— Да, и чем больше, тем лучше! — кивнула Тан Юнь.

— Чем больше, тем лучше? — повторил Чэнь Янь с игривым взглядом.

Увидев это, Тан Юнь не удержалась от волнения.

Вода — это очень обычная вещь в Лунчжоу.

Горные источники, реки, колонка — всё повсюду, зачем её покупать? Налей в ведро и бери сколько нужно.

Обычные люди удивятся, услышав это.

Но реакция Чэнь Яня была совершенно другой.

Как будто он знал, что "вода" будет когда-либо продана?

— На самом деле, всё в этом мире можно продать.

— Например, морепродукты, которые на побережье доступны в неограниченных количествах, там будут естественно дешевле.

— За три или пять центов можно насладиться вкусными морепродуктами, и здесь небольшая прибыль.

— Но если их транспортировать во внутренние районы, цена возрастет.

— Проблема в том, что путь долгий, и ваши морепродукты портятся по дороге, поэтому их трудно продать по всей стране.

— То же самое и с водой.

— Хотя на севере уже много лет засуха, вода там, конечно, ценна!

— Но расстояние слишком велико, и вода закончится по середине пути, так как можно заработать деньги?

Чэнь Янь покачал головой по мере того, как говорил.

Тан Юнь кивнула и сказала: — Вы правы, но я знаю, что у господина Чэна есть способ.

Чэнь Янь был в замешательстве: — Ах? Какой способ?

Тан Юнь спокойно произнесла: — Способ переноса воды с южной границы на северную!

Чэнь Янь засмеялся: — Мис Zhou, вы шутите? Я не бог, как у меня может быть такой способ?

Тан Юнь строго смотрела на него, и медленно произнесла три слова: — Вода-Дракон-Голова.

— Как только кран будет продан на северную границу, проблема дальних перевозок естественно решится!

— Конечно, я никогда не обману господина Чэна в этом бизнесе.

— Прибыль можно разделить на 30% и 70% между вами и мной, 70% для вас и 30% для меня!

Чэнь Янь смотрел на неё с недоумением.

Эта девушка не думает, что вода из крана появляется из ничего, верно?

Сестра!

Не бывает воды только от наличия крана!

Если эта штука могла бы производить воду из воздуха, разве он не продал бы её на север давно?

Ещё бы и экспортировал за границу!

С другой стороны, Чэнь Янь тоже был тронут.

Эта мисс Чжоу слишком бескорыстна, несмотря на её незнание.

Такой хороший бизнес, она хочет только 30% прибыли?

Такой добрый человек, готовый приносить пользу другим, действительно редкость в наши дни.

— Как насчёт этого? Если у вас ещё есть требования, мы можем обсудить! — с нетерпением спросила Тан Юнь.

— Дело не в требованиях, — вздохнул Чэнь Янь, думая, как объяснить ей.

— Тогда почему вы мешкаете?

— Вы можете не только заработать деньги, но и решить страдания народа!

— Как только бедствие в Цзицзоу будет разрешено, народные волнения естественно утихнут. Подумайте, сколько людей можно спасти!

— Разве вы не говорили, что заботитесь о мире? Почему вы так привередливы по поводу этого дела, которое принесёт пользу стране, народу и вам?

Увидев, что он колебался, лицо Тан Юнь стало немного холоднее.

Чэнь Янь подумал, что лозунги — это лозунги, но нельзя продавать кота в мешке просто так, хотя бы не сейчас!

Подумав об этом, Чэнь Янь безнадёжно объяснил: — Мисс Чжоу, дело не в том, что я не продаю, но вы ошибаетесь. На самом деле, кран не производит воду, он просто переносчик природы.

Он вкратце объяснил принцип работы крана.

Вода из крана в лагере Нафу берётся из шести гигантских водонапорных башен, которые Чэнь Янь установил в лагере.

Вода в водонапорных башнях берётся из близлежащего источника и постоянно подаётся.

Причина, по которой горячая вода может производиться, ещё проще.

В лагере есть специальный большой котёл, и сержанты по очереди отправляют людей туда, чтобы каждый день разжигать печь, так что три водонапорные башни всегда наполнены горячей водой.

Так, сержанты в лагере Нафу могут в любое время пользоваться горячей водой.

Сначала это был просто испытательный полигон для централизованного отопления и водоснабжения Чэнь Яня, и он собирался продвигать это по всему уезду после того, как эксперимент будет одобрен.

Однако Тан Юнь не ожидала, что у него есть такое глубокое недопонимание, и действительно думала, что Чэнь Янь обладает такой великой магической силой, что может производить воду из воздуха.

После его слов глаза Тан Юнь, полные надежды, вдруг потухли.

— Итак, действительно нет способа разрешить бедствие...

Она несколько absent-minded и пробормотала.

— Мисс Чжоу не хочет зарабатывать деньги, а хочет решить бедствие?

Чэнь Янь был в замешательстве.

Тан Юнь была шокированна и поняла, что она разочарована. Чэнь Янь хлопнул себя по голове и вдруг осознал: — Так вот оно что. Если мисс Чжоу просто хочет разрешить засуху на севере, это просто.

Увидев его расслабленное выражение лица, Тан Юнь пришла в ярость: — Легко сказать! Даже дворцовая власть уже много лет страдает от этого. Вы говорите, что это легко?

Чэнь Янь слегка покашлял и сказал: — Легко для способных. Такие профессиональные дела должны решать специалисты.

Тан Юнь слегка нахмурила брови, сомневаясь: — У вас действительно есть способ его решить?

Чэнь Янь уверенно ответил: — Если я скажу, что есть, значит, есть! У вас есть карта?

Тан Юнь стала немного любопытной и вышла, чтобы попросить охрану Фэнлин принести карту Цзицзоу.

Лу Цин'эр быстро убрала посуду на столе, чтобы освободить место для них.

Через некоторое время охрана Фэнлин принесла карту.

Тан Юнь разложила карту на столе и сказала: — Это карта Цзицзоу. Что вы хотите увидеть?

Чэнь Янь смотрел на карту на столе с недоумением: — Можно ли это назвать картой? Где вы её нашли?

Карты не так легко сделать. К тому же, в последние годы постоянно происходили войны, и эта карта была сделана двадцать лет назад, поэтому она неизбежно старая и поврежденная.

Некоторые места настолько изношены, что на карте трудно увидеть следы, а в некоторых местах они вообще стерты.

Тан Юнь безнадежно сказала: — Просто потерпите! Трудно сейчас достать для вас новую.

Чэнь Янь не знал, смеяться ему или плакать. Он долго искал на карте, но не мог понять, что где находится.

Он снова подумал и, наконец, решил: — Забудьте, эта сломанная карта бесполезна! Давайте, я покажу вам что-то интересное!

Тан Юнь не могла сдержать радости.

Что же новенького этот парень собирается ей показать?

http://tl.rulate.ru/book/119066/4813506