Готовый перевод The Golden County Magistrate / Магистр Золотого округа: Глава 8

```html

Чэнь Ян ценит такую откровенность.

— Хорошо заниматься бизнесом.

— Я просто не знаю, какой бизнес ты хочешь вести?

— Косметический бизнес?

Увидев, что собеседник — женщина, Чэнь Ян первым делом подумал о косметиках.

Румяна и пудра всегда были высокоприбыльными товарами с низкими затратами и высокими ценами. За это время купцы со всей страны приезжали в уезд Циншань, чтобы купить румяна и пудру, что действительно принесло Чэнь Яну значительную прибыль.

— Косметики, что такое косметики? — растерянно спросила Тан Юнь.

— Румяна и пудра, а также самые популярные сейчас помады. Вы обе не знаете о них? Последние помады продаются очень хорошо, и много купцов со всей страны приходят с заказами, но я не знаю, где вы собираетесь их продавать? Честно говоря, в этом уезде товары продаются через систему агентов, и во многих местах уже есть агенты, — объяснил Чэнь Ян.

Кажется, эти двое не пришли за помадами и парфюмерией. Если бы пришли, они бы знали, что такое косметики.

— Агент? — спросила Тан Юнь с еще большей недоумением.

— Объясню так. На одну и ту же продукцию в регионе уезд Циншань будет назначен только один агент.

Тан Юнь тоже умная женщина. После размышлений она быстро поняла:

— Поняла. Таким образом, мы можем избежать жестокой конкуренции среди купцов.

— В бизнесе лучше, чтобы все зарабатывали, — слабо улыбнулся Чэнь Ян и спросил, — Откуда вы?

— Из столицы.

— Так вы из Лоуду, столицы. Прошу прощения!

Лоучэн, поскольку это столица, многие люди любят называть его Лоуду.

Тан Юнь холодно улыбнулась и махнула рукой:

— Увидев, что у вашего уезда уже есть деловые отношения с семьей Тянь в столице, мы лишь мелкие купцы и ничто.

Чэнь Ян немного прищурился. Утром он только что подписал контракт с семьей Тянь, позволив им вести бизнес косметиками в уезде Циншань. Как две женщины смогли так быстро узнать?

Но, обдумав это, он успокоился, скорее всего, они встретились на улице.

Тем более, поскольку это две женщины, скорее всего, они не из властей.

Хотя многие женщины начали проявлять себя в династии Чжоу из-за появления императрицы, женских чиновников все еще было мало.

Чэнь Ян не верил, что если власти узнали бы об этом и захотели расследовать его, они отправили бы двух женщин.

Кроме того, он никогда не слышал о каких-либо известных министрах династии, которые были бы женщинами.

Императрица — женщина, но наш маленький уезд в уголке гор не сможет привлечь настоящую дракона.

— Для почетных гостей из столицы не бывает мелких купцов и мелких дел.

Чэнь Ян сказал это, не вдаваясь в подробности.

Пока собеседник не из властей, остальное не имеет значения.

А судя по одежде их, они явно не из мелкой семьи.

— Какой бизнес вам двум нравится в уезде Циншань? Просто скажите напрямую. Рынок в столице еще не развит. Кроме косметиков, вы можете работать и в других областях, если цена будет правильной.

Из-за страха перед властями Чэнь Ян никогда не развивал бизнес Циншань в столице.

Но недавно война наконец закончилась, и гражданские беспорядки были подавлены на протяжении полугода. Столице требуется много ресурсов.

Чэнь Ян не хочет упустить эту хорошую возможность заработать, поэтому планирует постепенно вести дела с купцами из столицы.

— В таком случае, надеюсь, вы можете предложить нам бизнес с железом, — слегка улыбнулась Тан Юнь, в ее голосе послышался легкий холод.

Чэнь Ян был в шоке.

Монополия на соль и железо, введенная династией Великой Чжоу, делает продажу железа незаконной.

Уезд Циншань никогда не торговал железом.

Подождите!

Неужели пьяница нас выдал?

Нет, хотя этот парень любит вино, он тоже очень надежный. Вряд ли он легко предаст друзей.

— Ваше Превосходительство, вы шутите. Я чиновник, назначенный властями. Как я могу заниматься незаконными делами? Если вам действительно интересно железо, то я не смогу с вами сотрудничать, — Чэнь Ян решительно отказал.

Тон Тан Юнь стал немного холодным:

— Но как я могла слышать, что ваш уезд занимается производством доспехов? Около года назад была изготовлена партия доспехов, и они оказались очень эффективными на поле боя!

Чэнь Ян про себя закричал, что это плохо. Другие действительно пришли по этому поводу.

Но по тону собеседника можно было понять, что у них нет полной уверенности, и у них нет веских доказательств.

Это доказывает, что заместитель генерала Цзю Мэнцзы, скорее всего, в порядке, и он не предал себя.

Он также сожалел в глубине души, что не должен был жалеть этого парня тогда и помогать ему сделать партию доспехов, чтобы угодить его начальству.

Тот парень говорил, что позаботится об этом деле и никогда не выдаст уезд Циншань, но теперь он привлек внимание злонамеренных людей.

Но кто же этот собеседник?

На самом деле это крупный бизнесмен, который имеет сердце и смелость заняться контрабандной торговлей железом, или шпион властей?

Увидев, что Чэнь Ян колебался, словно о чем-то размышлял, Тан Юнь немного прищурила глаза, в ее голове уже созревало собственное суждение.

Она была практически уверена, что доспехи должны быть связаны с Чэнь Яном.

Подумав об этом, Тан Юнь сменила тему:

— Ха-ха, уездный магистрат Чэнь, не удивляйтесь, я просто слышала некоторые слухи и была любопытна.

Как император династии Великой Чжоу, он контролировал гражданских и военных чиновников в дворе, так что у него, конечно, была своя система управления подчиненными.

Судя по цементным стенам и дорогам, которые она видела, когда входила в уезд Циншань, а также процветающим сценам на улицах, достаточно было понять, что Чэнь Ян — способен уездный магистрат.

Беспорядки в династии Великой Чжоу только что закончились, а это время для использования людей. Поэтому Тан Юнь не могла сильно давить на такого способного человека, как Чэнь Ян.

Поскольку было подтверждено, что доспехи связаны с Чэнь Яном, этого было достаточно.

Рано или поздно способ изготовления доспехов станет известен от Чэнь Яна, так что нет смысла торопиться.

Важнее всего, чтобы доспехи не попали в руки повстанцев.

Другой собеседник неожиданно сменил тему, и это немного смутило Чэнь Яна, он облегченно вздохнул в душе.

— Вы обе, у меня есть отличная вещь, которая точно принесет много денег. Интересуетесь?

Чэнь Ян, конечно, не осмеливался относиться к этому легкомысленно.

Ему еще нужно было протестировать их.

Если собеседник был шпионом от властей, чтобы расследовать его, то какую бы бизнес он ни предложил, он никогда не стал бы его принимать.

Простой шпион не имел капитала для ведения бизнеса.

Но если другой на самом деле просто слышал некоторые слухи и на самом деле был купцом, тогда он точно не сможет устоять перед искушением бизнеса с белым сахаром, независимо от того, в каком бизнесе он раньше был.

Сахар — это роскошь в династии Великой Чжоу. Белый сахар намного лучше всех сладостей и сахара в династии Великой Чжоу. Более того, его цена значительно ниже, а прибыль огромна.

Тан Юнь про себя улыбнулась.

Лишь бы это был тест, как могла бы я на это купиться?

— О, правда? Поскольку здесь можно заработать крупные золотые и серебряные суммы, мы, естественно, хотим взглянуть.

```

http://tl.rulate.ru/book/119066/4797579