Готовый перевод Who moved my novel? / Кто переместил мой роман?: Глава 79

— Капитан Ван, ты испугался? — с беспокойством спросил Сюэ Мо, на его лице была странная улыбка.

— Сяо Ван, у тебя всё в порядке? — с торжествующим выражением лица спросил Чжу Цзюй, у него на губах была кровь.

— Капитан Ван, что с вами произошло? — быстро подошел Лао Лю и помог капитану, который стоял на коленях, но в следующий момент Капитан Ван быстренько увернулся в сторону, увидев, что в руке Лао Лю кровавый кухонный нож!

— Капитан Ван, ты решал так много серьезных дел в последнее время. Хочешь, я поговорю с дядей и помогу тебе? — послышался голос Сяо Суна сзади Капитана Вана, и в тот же момент Капитан Ван почувствовал, как кто-то похлопал его по плечу.

— Сяо Сун, — казалось, капитан нашел своих товарищей: — Они выглядят немного ненормально.

Пока Капитан Ван говорил, он сделал пару шагов назад, но в следующий момент из его рта вырвался свинячий крик.

— Ах!!! — Капитан Ван отшвырнул окровавленную руку Сяо Суна: — Твоя рука, почему на ней так много крови?

— Потому что он кого-то убил, потому что они все кого-то убили. — Знакомый голос неожиданно послышался у Капитана Вана, но на мгновение он не смог вспомнить, кто это.

— Это я. — Из темноты вышел человек, и Капитан Ван ясно увидел, что это Чжао Фэнг.

— Капитан Ван, я не ожидал, что ты будешь таким бесполезным и придется полагаться на меня для спасения. — С гордым и насмешливым лицом сказал Чжао Фэнг.

— Чжао Фэнг, — осторожно посмотрел на него Капитан Ван, провел внимательным взглядом сверху донизу и успокоился, когда убедился, что ничего необычного нет: — Чжао Фэнг, подойди ко мне быстро, они в опасности.

— Почему, тебе нужна моя защита? — Хотя на лице Чжао Фэнга было полное презрение, он все равно направился к Капитану Вану.

— Подожди! — Вдруг Капитан Ван вытащил пистолет из пояса и направил его на Чжао Фэнга: — Кто ты! Уйди подальше от меня!

Тень за Чжао Фэнгом извивалась, иногда похожая на корову, иногда на медведя, а иногда на цветок, но как бы она ни менялась, совершенно не походила на человека!

— Капитан Ван. — Вдруг кто-то положил руку на руку Капитана Вана: — Не действуй импульсивно, это эксперт из провинциального управления.

— А? — Капитан Ван был в шоке и быстро отодвинул руку от своей.

— Капитан Ван, это я. — Инструктор Ван старался успокоить Капитана Вана: — Брат, я здесь, не паникуй, всё, что ты видишь, это лишь иллюзии.

— Брат, — Капитан Ван слабо упал на землю: — Брат, что со мной? Со мной что-то не так?

— Не переживай, ты просто слишком устал, давай, послушай меня, расслабься, хорошо отдохни и спокойно поспишь. — Инструктор Ван говорил мягким тоном, терпеливо успокаивая Капитана Вана.

— Хм... — Капитан Ван выдохнул, и его веки начали постепенно смыкаться.

— Да, вот именно. Спи спокойно и не думай ни о чем.

Что это! Что?

В тот момент, когда Капитан Ван почти заснул, он увидел что-то и резко открыл глаза.

— Кто ты? — Капитан Ван быстро встал и попытался достать свой пистолет, но обнаружил, что его нет.

— Ха-ха, какое совпадение, ты всё равно нашел меня. — Инструктор Ван с легкой улыбкой произнес: — Но это не важно, меня нашли, будет много возможностей в будущем.

— Что ты сказал? — Капитан Ван прищурился и настороженно посмотрел на Инструктора Вана.

— Кстати, — Инструктор Ван небрежно повертел в руках пистолет: — Я инструктор, ты не можешь меня застрелить.

— Мой пистолет! — С удивлением воскликнул Капитан Ван, глядя на пистолет в руках Инструктора Вана, он не знал, когда его потерял.

— Капитан Ван, воспользуйся моим. — Ху Даньян передал ему свой пистолет: — Я сказал, эти парни не хорошие!

— Спасибо. — В спешке Капитан Ван инстинктивно взял пистолет.

Но в следующий момент из пистолета выросли лозы, обвиваясь вокруг руки Капитана Вана, и медленно, дуло направилось прямо на него!

— Ба-бах! — Прозвучал выстрел, и Капитан Ван почти решил, что он мертв.

— Молодой человек, пельмени, приготовленные бабушкой, вкусные? — Послышался знакомый голос.

Капитан Ван обернулся и увидел нержавеющий ланч-бокс, блокирующий пушку и его голову. Неожиданно, ланч-бокс остановил пулю!

— Бабушка? — Капитан Ван с удивлением и радостью воскликнул, но в следующий момент он пришел в себя и быстро огляделся, потянул бабушку к себе и настаивал: — Бабушка, пожалуйста, уходите скорее, здесь небезопасно.

— Нет, нет. — Бабушка стояла на месте: — Я сделала всё, что хотела, уходить больше не нужно.

— Бабушка... — Капитан Ван вдруг вспомнил, что бабушка покончила с собой.

— Хорошо, хорошо, молодой человек. — Бабушка махнула рукой: — Ты можешь идти дальше сам. Я старая, не могу тебя сопровождать.

Как только её слова прозвучали, тело бабушки постепенно стало плоским, пока наконец не превратилось в свиток и не упало в худую руку.

— Бабушка! — Капитан Ван закричал, глядя на владельца руки, и это оказался художник.

— Не забудь наше соглашение. — Художник холодно посмотрел на Капитана Вана и добавил, затем развернулся и ушел.

— Подожди! — Капитан Ван попытался позвать художника, но тот, казалось, не слышал и постепенно исчез в темноте.

— Подожди минуту! — Капитан Ван закричал, преследуя направление, куда исчез художник.

— Ба-бах! — Капитан Ван сильно врезался в невидимый барьер.

— Что это? — Капитан Ван постучал в барьер перед ним: — Стена?

— Ба-ба! — Стучание издавало легкий звук, но не вызвало никакой вибрации.

— Понг! — Капитан Ван сильно ударил по барьеру перед ним.

Он не сдвинулся ни на дюйм.

Или, чтобы быть точным, Капитан Ван даже не знал, сдвинулся он или нет, потому что Капитан Ван вовсе не мог его видеть.

— Может, есть выход? — Капитан Ван продолжал вел себя вдоль стены.

— Невозможно, где это место? — Через полчаса Капитан Ван совершил круг и понял, что это "коробка" с закрытым контуром и без выхода.

Самое странное было то, что люди, которые только что появились, исчезали один за другим.

— Эй! Есть кто-нибудь? — Капитан Ван громко закричал, пытаясь привлечь внимание окружающих.

— Да! Да! Да! — Раздался звук шлепанцев по полу.

— Кто там? — Капитан Ван посмотрел вокруг: — Можете сказать, где это место?

Однако никто не ответил.

В следующий момент Капитан Ван вдруг почувствовал, как вокруг стало темно.

— Что это? — Когда Капитан Ван взглянул вверх, он увидел огромный наконечник пера, падающий на его голову, пишущий ярко-красные строки.

— Мистер Ван. — В тот момент, когда Капитан Ван впал в замешательство, раздался голос у него в ухе: — Мистер Ван, вам стоит проснуться.

...

— Ха!

Капитан Ван резко сел, и когда дотронулся до лба, понял, что уже весь в поту.

— Как дела, мистер Ван? — рядом с ним с улыбкой стоял Дун Пэн: — Увидели убийцу?

Капитан Ван кивнул, затем покачал головой и с сожалением посмотрел на Дун Пэна, носившего черную маску: — К счастью, вы разбудили меня.

http://tl.rulate.ru/book/119055/4819531