Готовый перевод Who moved my novel? / Кто переместил мой роман?: Глава 28
Черт! Мои мгновенные лапша!
С слезами на глазах Сюе Мо закончил есть протухшую лапшу.
Мы так увлекательно беседовали и составляли план, что Сюе Мо даже не заметил, что готовит лапшу.
«Мяу~»
Маомао издал еще один настойчивый звук.
«Будь хорошим~»
Сюе Мо погладил Маомао.
«Сначала немного отдохну, а потом поиграю с тобой.»
Как и ожидалось, после еды теплый воздух всегда заставляет хотеть спать.
…
«Нет! Не надо!»
Кроваво-красный окрасил весь мир.
Сюе Мо стоял там один.
Одинокий.
Беспомощный.
«Почему!»
«Нет, почему ты такой!»
Хриплый голос, не различимый по полу, звучал в ушах Сюе Мо.
«Нет! Нет! Я не такой!»
Сюе Мо сжал кулаки.
«Ты просто недостойный и бесполезный. То, что ты пишешь, просто ерунда!»
Голос прозвучал снова.
«Нет! Я не бездарен. Всем нравится то, что я пишу! То, что ты сказал, не правда!»
Сюе Мо безысходно закричал.
«Правда? Тогда напиши это.»
В голосе слышалась саркастическая нотка.
«Я, я напишу, я напишу.»
Сюе Мо взял ручку и хотел написать.
Кончик ручки коснулся бумаги, но оставил только поверхностные следы.
«Нет больше чернил, чернила!»
Сюе Мо сжал кулаки.
«Для тебя.»
Сказал голос, и перед Сюе Мо появилась бутылка чернил.
Кровавые чернила заполнили ручку черной жидкостью.
Он хотел снова написать, но не мог вспомнить ни одного слова.
«Нет... нет!»
…
«Почему в последнее время так много?»
Толстяк в белом плотно нахмурил брови.
«Небольшой сюрприз.»
Человек в очках в белом поднял глаза.
«Разве это не прекрасно? Поможет тебе сэкономить.»
«Какая ерунда!»
Толстяк рассердился.
«Куда ты хочешь все это положить? Если нас обнаружат, ни один из нас не сможет убежать!»
«Не можешь ли ты просто быстро с этим разобраться?»
Человек с очками не согласился.
«Разобраться быстрее? Легко тебе говорить. Нет, ни в коем случае!»
Толстяк был весьма решителен.
«Правда не получится?»
«Определенно нет! Даже не думай об этом!»
«Тогда ничего не поделаешь с твоими манерами. Убирай это сам.»
Человек с очками снова поднял глаза.
«Я!»
Толстяк хотел что-то сказать, но в итоге не посмел.
«Хорошо, я признаю поражение, но мне нужно больше.»
«Нет проблем.»
Человек с очками смело вытащил банковскую карту.
«Двадцать.»
«Глу-душ!»
Толстяк сглотнул.
«Двадцать, двести тысяч?!!!»
Толстяк воскликнул и почти схватил карту.
«Верно.»
Человек с очками кивнул, но быстро спрятал карту за спину.
«Только одно предложение, хорошо?»
«Хорошо, хорошо! Это здорово!»
Толстяк многократно повторил и взял банковскую карту, протянутую человеком с очками.
«Брат, как ты... зарабатываешь деньги таким образом?»
«Хм!»
Человек с очками холодно фыркнул.
«Сделай свою работу хорошо, не суй нос в чужие дела и держи рот на замке!»
«Да, да, брат, ты мой брат, и я буду делать все, что ты скажешь с этого момента.»
…
«Мяу?»
Мяу кота разбудило Сюе Мо.
«Ах!»
Сюе Мо резко сел.
«Хм... хм...»
Сюе Мо огляделся и вздохнул с облегчением.
«Все в порядке, все в порядке.»
Сюе Мо пробормотал себе.
«К счастью, это просто был сон.»
После этого, все еще немного переживая, он снова надел тапочки и пошел в кабинет.
«Чернила в порядке, отлично.»
Сюе Мо посмотрел на полную бутылку красных чернил и хлопнул себя по груди.
«Мяу~»
«Что случилось? Ты голоден?»
Сюе Мо поднял Маомао и нежно погладил его шерсть.
«Мяу~»
Маомао мяукнул и выскочил из объятий Сюе Мо, побежав к двери.
«Что случилось? Есть что-то за дверью?»
Сюе Мо осторожно задержал дыхание, тихо подошел к двери и посмотрел в глазок.
«Ах!»
«Ах!»
Два восклицания раздались почти одновременно.
«Ты, кто ты?»
Сюе Мо спросил через дверь дрожащим голосом.
«Ху, ху.»
Человек за дверью сделал два глубоких вдоха.
«Брат, не нервничай.»
Человек за дверью одной рукой держал дверь, а другую положил на пояс.
«Я продаю страховку, я не хочу вреда.»
«Продаешь страховку?»
Сюе Мо на мгновение растерялся.
«Не нужно, не нужно.»
«Брат, не можешь ли ты открыть дверь и позволить мне сказать пару слов? Я не открывал дверь весь день, и ты снова меня напугал.»
Человек с сожалением сказал.
«Я скажу несколько слов и не потрачу больше твоего времени.»
«Несколько предложений?»
Сюе Мо снова посмотрел в глазок.
Перед ним стоял худощавый мужчина средних лет, вероятно, невысокого роста, его почти не было видно через щель.
«Всего несколько слов. Не важно, если ты ничего не скажешь. Можно мне выпить воды?»
Мужчина говорил немного хрипло.
«Хорошо.»
Сюе Мо смягчил свое сердце, подумав, что этот человек не угрожает, и открыл дверь.
«Пожалуйста, заходите.»
«Спасибо, брат.»
Худощавый мужчина многократно поблагодарил и вошел в дом Сюе Мо.
«Брат, могу я сесть немного? Я весь день бегал.»
«Хорошо, садись, я принесу тебе воды.»
Сюе Мо приподнял брови. Хотя он и не хотел, ничего не сказал.
«Спасибо, брат, ты такой хороший человек!»
Худощавый мужчина дважды пожал ему руку, что немного смутило Сюе Мо.
«Брат, ты наконец-то поел лапшу? Лапша со вкусом свиных ребрышек от Кан Шуаибо, верно?»
Когда Сюе Мо вышел из спальни с водой в руках, худощавый человек смотрел на обстановку в доме Сюе Мо и сказал.
«Откуда ты знаешь?»
Сюе Мо приподнял брови. У этого человека, должно быть, отличный нюх, если он смог понюхать лапшу от Кан Шуаибо.
«Хм, ты не знаешь, что сушеный лук, используемый Кан Шуаибо, отличается от других брендов. Ты можешь почувствовать аромат.»
«Это...?»
Хотя он и не понимал этого, но чувствовал, что это впечатляет.
Сюе Мо поставил чашку на стол и сел напротив худощавого мужчины.
«Брат, есть ли у тебя родственники в семье?»
Худощавый человек, увидев, что Сюе Мо сел, сразу же спросил.
«Что?»
Сюе Мо нахмурился. Ему не нравилось, когда другие говорили о его родственниках.
«Не нервничай, брат, я не имею в виду ничего плохого.»
Худощавый быстро объяснил.
«Не переживай, я не продам твою страховку, если скажу. Я просто хочу спросить, есть ли у тебя родственники, которым нужна страховка.»
«Ты ведь знаешь, что сейчас окружающая среда сильно загрязнена, и accidents на дорогах становятся все более частыми. Большинство пожилых людей и детей подают заявки на страховку. Если рядом есть кто-то, можешь представить мне его?»
После этого он одним глотком осушил воду в чашке. Казалось, что он действительно хотел пить.
«Нет.»
Сюе Мо холодно ответил.
«Тогда ты обычно живешь один?»
Худощавый человек снова осмотрелся вокруг.
«И с моим котом.»
Сюе Мо сказал и обернулся. Но он обнаружил, что кота нет в гостиной, и он ушел куда-то еще.
«Ты живешь в таком большом доме один?»
Худощавый человек взглянул в сторону спальни.
«Аренда явно не маленькая, да?»
«Большой...?»
Сюе Мо посмотрел на комнату и зал, где жил.
Правда, это нельзя назвать маленьким, но и большим тоже.
«Подумай, когда ты жил в общежитии, сколько человек жило в комнате такой же большой?»
«Четверо.»
«Мы живем восемь...»
«Это не главное. Подумай, у тебя одна комната и одна гостиная, что эквивалентно двуум спальням.»
«Жить одному - это все равно что спать в таком же месте с шестнадцатью людьми.»
«Считаешь ли ты это большим?»
Пока худощавый человек говорил, он встал и жестом показал вокруг комнаты.
«Это может действительно быть немного большим?»
Хотя Сюе Мо вовсе так не считал, но слова этого человека казались разумными.
Так...
…
Полчаса спустя.
К счастью, у Сюе Мо не было денег, иначе страховка была бы куплена сегодня.
Наконец распрощавшись с худощавым человеком, Сюе Мо сел на диван.
Какой же это человек? Он не может продать страховку, но хочет создать ее с помощью себя.
Действительно ли, если не удается привлечь клиентов, придется быть нижним уровнем? Он тоже талант...
«Хм.»
Сюе Мо вздохнул с облегчением и убрал чашку, которую только что использовал худощавый человек.
«Время писать код.»
Сюе Мо взглянул на часы, висящие на стене, и достал свой телефон.
…
«Босс, что вы хотите поесть?»
Босс Ву снова протер уже чистый стол перед клиентами.
«Давай лапшу.»
Мужчина снял черную трость.
Он огляделся, но не смог ничего найти.
Подушки на табуретах пожелтели, и стол по-прежнему был покрыт пятнами масла, даже несмотря на то, что его протирали много раз.
Подумав, он снова молча надел шляпу: «Упакуй.»
«Хорошо!»
Босс Ву, увидев реакцию клиента, уже привык к этому.
Хотя этот клиент недоволен обстановкой в его магазине сейчас, как только он поест эту лапшу, он точно вернется в будущем.
Через несколько минут в пластиковом ланч-боксе была упакована парящая лапша.
«Сколько?»
Мужчина спросил, поправляя свой цилиндр.
«Девять юаней.»
Босс Ву весело спросил: «Хотите оформить членскую карту? Это можно сделать, пополнив на 100 юаней, и вы получите скидку.»
«Не надо.»
Мужчина в цилиндре покачал головой и пробормотал: «Вероятно, у меня не будет шанса поесть это в будущем.»
После этого мужчина достал из кошелька двадцатку и передал её боссу Ву.
«Хорошо.»
Босс Ву был ни спеша и ни сердит, всё также улыбаясь, взял зарплату.
«Ищем вас, Одиннадцатый, надеемся увидеть вас в следующий раз.»
Босс Ву собирался передать деньги, но когда взглянул вверх, то обнаружил, что мужчина исчез.
…
Сюе Мо сосредоточился на написании.
Внезапно телефон дважды завибрировал.
«Кто меня ищет в это время?»
Сюе Мо высунул телефон из-под Маомао и увидел, что это «Звезда Маленького Мира» с напуганным выражением.
Это автор книги «Я Демон», которую Сюе Мо читает.
«Что случилось, господин Звезда?»
«Ты слышал? Есть человек, который пишет по 100000 слов в день!»
«Что?!»
Сюе Мо сразу оживился и отодвинул компьютер в сторону.
«Кто этот безжалостный человек?»
«Это не похоже на гостя из мира. Его новая книга продавалась за 100000 юаней!»
«Не похоже на человека?!!»
Сюе Мо был в шоке.
«Я знаю его. Я тоже собрал его новую книгу, но еще не читал.»
Сюе Мо быстро щелкнул мышкой.
О боже! Серьезно, в один день 50 глав!
http://tl.rulate.ru/book/119055/4802372
Сказали спасибо 0 читателей
Обсуждение главы:
