Готовый перевод Wǒ de Wēixìn tōng Lónggōng / My WeChat Connects to the Dragon Palace / Мой WeChat — Врата в Дворец Дракона: Глава 12: Железный Локоть Бочай!

Глава 12: Железный Локоть Бочай!

— Босс!

— Нашли!

Как только Ло Юнь закончил ругаться, дверь в VIP-комнату распахнулась.

Юю вошла с четырьмя громилами, один из которых тащил за собой избитого У Кая.

Этому парню не повезло: он столкнулся с Юю, когда собирался уходить. И хотя он несколько лет занимался рукопашным боем, против четверых ему было не выстоять. Тем более, что люди Ци Дэлуна были не из робкого десятка.

— Луна!

/// — Уа-уа-уа… /// — Это он меня лапал!

— Накажи его… — Юю со слезами на глазах попыталась прижаться к Ци Дэлуну, но он оттолкнул её ногой.

— Проваливай!

Он схватил пивную бутылку.

У Кай испугался.

— Не надо! Не надо, брат! Я…

— Ты посмел тронуть мою женщину!!

/// — Хлоп! ///

Бутылка разбилась о голову У Кая, и он с криком упал на пол, истекая кровью.

Линь Сиянь, Цзян Сяоэр, Бай Сытин и другие девушки сжались от страха в углу комнаты.

Никто не смел произнести ни слова.

— На!

— Бей его!

— По голове! До смерти! — Ци Дэлун схватил ещё одну бутылку и протянул её Юю.

Юю, хоть и не была порядочной девушкой, редко дралась.

— Л-луна… может, хватит?..

— Я сказал, бей его!

— Ты что, не понимаешь?! — рявкнул Ци Дэлун. Юю испуганно взяла бутылку.

Раз!

Два!

Три!

Только собрав все силы, она смогла разбить бутылку о голову У Кая.

У Кай лежал на полу, весь в крови, с проломленным черепом, не понимая, где он находится.

/// — Уа-уа-уа… ///

— Сяоэр, У Кай… он… он не умер? — Бай Сытин, рыдая, вцепилась в руку Цзян Сяоэр. — Как думаешь, он убьёт нас, чтобы замести следы?

— Н-нет… не убьёт! Не накаркай! — Цзян Сяоэр, со слезами на глазах, тоже была напугана.

— Луна! — В этот момент встал Чжан Чжи, бизнесмен из Шаньси. Он ковырял в зубах зубочисткой. — Ты закончил со своими делами?

— Ты что, слепой? Разве я закончил? — Ци Дэлун повернулся к нему с гневным взглядом.

Трое телохранителей Чжан Чжи, увидев, что их босса ругают, сделали шаг вперёд.

Ци Дэлун, словно не замечая их, предупреждающе посмотрел на Чжан Чжи.

— Этот парень мой!

— Он покалечил моего человека, и я сегодня отрублю ему руку!

— Ха-ха, отлично! — Чжан Чжи рассмеялся. — Мне нужна только та девушка!

С этими словами он указал пальцем на Линь Сиянь, сидевшую в углу, его глаза горели желанием.

Такая белая кожа, такое красивое лицо, такая чистая аура… Интересно, каково будет обнимать её в постели… Хе-хе-хе!

Пока он предавался своим фантазиям, Ци Дэлун рявкнул:

— Бочай!

/// Свист! ///

Из угла комнаты повеяло мощной и кровавой аурой.

Там стоял таец ростом меньше 170 см. Он был с голым торсом, его тёмная кожа была покрыта рельефными мышцами, словно отлитыми из бронзы.

Веревка, которой он перевязал лоб, глубоко врезалась в морщины. Он опустил голову, его взгляд был острым, как у ястреба.

— Его зовут Бочай. Я пригласил его из Таиланда, из провинции Чайнат. Он трижды был чемпионом мира по тайскому боксу, его прозвище — Железный Локоть! — Ци Дэлун спокойно посмотрел на Ло Юня. — Парень, извини, что ты оказался втянут в это дело.

— Но Ахао был со мной восемь лет, и ты его покалечил. Я не могу просто так тебя отпустить!

— Если только ты не победишь его!

/// Хрусть! Хрусть! ///

Тайский боксёр по имени Бочай размял суставы, и по комнате разнёсся звук хрустящих костей.

Глядя на него, все думали об одном:

Зверь!

Его тёмные, рельефные мышцы скрывали невероятную силу, отточенную в бесчисленных боях.

Для него убить человека было так же просто, как раздавить муравья.

— Ну что, попробуешь? — Бочай с жестокой улыбкой обратился к Ло Юню на тайском языке.

— Тайский бокс… — Ло Юнь прищурился.

Тайский бокс, без сомнения, был одним из самых опасных видов боевых искусств в мире. Он славился своей жестокостью и мощными ударами коленями и локтями, которые могли одним махом вывести противника из строя.

Тренировки по тайскому боксу были очень жестокими. Чтобы развить стойкость к ударам, бойцы били себя железными палками по всему телу. Существовал даже древний стиль тайского бокса, в котором бойцам ломали все кости, а затем лечили их специальными травами. После многократного повторения этого процесса кости становились твёрже камня.

— Ло Юнь… — Линь Сиянь закусила губу.

— Юнь!

— Эй… давай, ты сможешь… — Цзян Сяоэр с тревогой смотрела на Ло Юня, молясь за него.

Она ненавидела Ло Юня, но всё же прожила с ним бок о бок больше десяти лет и хотела, чтобы он победил.

— Всё кончено!

— Ло Юнь обречён! — Парень в очках, который наливал вино У Каю, дрожащими губами сказал: — Я видел бои Бочая. Он мог бы занять высокое место в UFC, а потом ушёл в подпольные бои и победил многих сильных бойцов!

— От его ударов никто не уходит живым!

Члены студенческого совета с ужасом смотрели на него.

Один удар — и ты труп!

Настолько страшно?

— Этот Ло Юнь нас всех погубит! — Бай Сытин, плача, ругалась: — Почему он не подумал о нас? Можно же было просто получить удар и полежать пару месяцев в больнице! А теперь мы все умрём!

— Точно!

— Зря мы сюда пришли!

— Мне теперь кошмары будут сниться! — подхватили другие девушки.

Лян Фань с трудом сдержался, чтобы не дать им пощёчину. Он посмотрел на Ло Юня.

В этот момент…

В глазах Ло Юня был только Бочай!

Его сердце бешено колотилось, в нём разгорался боевой дух.

Он весь день тренировался и хотел сразиться с сильным противником. Практика — критерий истины!

Бочай тоже почувствовал его боевой дух и жестоко улыбнулся.

В следующую секунду он без предупреждения ударил Ло Юня ногой в живот!

Путь к совершенству прост. Достигнув вершины мастерства, боец возвращается к истокам. Любое простое движение становится смертельно опасным!

Брюс Ли говорил: «Я не боюсь того, кто знает десять тысяч ударов. Я боюсь того, кто отработал один удар десять тысяч раз!»

/// Свист! ///

В тот же момент, когда Бочай ударил ногой, Ло Юнь тоже двинулся!

Осень ещё не наступила, а цикады уже чувствуют её приближение!

Это была особая боевая интуиция, которая позволяла чувствовать убийственную ауру противника и предвидеть его действия. Иначе говоря, шестое чувство!

— Тигриный удар в сердце!

/// — Р-р-р! ///

Ло Юнь ударил кулаком в точку юнцюань на стопе Бочая!

Бочай отшатнулся на три шага, его лицо выражало удивление. Он почувствовал боль в стопе.

Но ещё больше его удивило то, что удар Ло Юня сопровождался тихим рычанием тигра!

Мне показалось?

Бочай замер.

В комнате воцарилась тишина. Ло Юнь отразил такой быстрый удар? Какая невероятная реакция!

И что это было за рычание тигра?

Галлюцинации?

Бочай не стал сразу атаковать, а начал кружить вокруг Ло Юня, изучая его. Его взгляд стал серьёзным.

В бою мастеров исход решается за доли секунды.

Одно неверное движение — и ты останешься инвалидом на всю жизнь.

Простые смертные, такие как Ци Дэлун, Чжан Чжи, Линь Сиянь, Цзян Сяоэр и Лян Фань, не могли уследить за движениями бойцов.

На этот раз Ло Юнь атаковал первым, целясь в точку сюэнань под ребром Бочая.

Сюэнань — одна из смертельных точек на теле человека. При ударе в эту точку останавливается кровообращение во внутренних органах, и половина тела немеет.

— Быстро!

В мгновение ока!

Бочай, не раздумывая, полагаясь только на мышечную память и богатый опыт, подпрыгнул!

Он ударил Ло Юня коленом в голову!

Самое страшное в тайском боксе — это удары коленями и локтями. Насколько они опасны? Их запретили на международных соревнованиях! Потому что они могут привести к смерти!

Многие чемпионы по тайскому боксу проигрывали боксёрам именно из-за того, что не могли использовать эти смертоносные удары!

/// — Фух! ///

Поток воздуха пронёсся мимо лица Ло Юня!

В последний момент он отказался от атаки и уклонился.

Тайские боксёры часто побеждали, используя непрерывные атаки. Бочай не собирался давать Ло Юню передышку. Приземлившись, он тут же ударил его ногой в живот!

/// Свист! ///

Его нога двигалась с молниеносной скоростью!

Это была не нога, а смертоносная коса!

Слишком быстро!

Ло Юнь не успел увернуться и заблокировал удар левой рукой!

Но в этот момент…

Бочай, ухмыльнувшись, дёрнул коленом правой ноги и невероятным образом изменил траекторию удара, целясь в висок Ло Юня!

Изменение траектории удара!

Подлый приём тайского бокса!

— Чёрт! — зрачки Ло Юня сузились!

Всё-таки он учился драться всего один день, и ему не хватало опыта!

В этот критический момент белая таблетка, которую он получил от Непромокаемого Золотоглазого Зверя, высвободила мощную энергию, словно влив в него дозу адреналина.

/// — Бах! ///

Ло Юнь резко поднял руку, блокируя удар, а затем, к ужасу Бочая, применил приём «Тигриный захват горла»!

— Как это возможно?

— Он среагировал?! — Бочай был в шоке и поспешно заблокировал удар рукой.

«Тигриный захват горла» состоял из трёх движений — трёх быстрых захватов, которые лишали противника равновесия.

— Тигриный толчок!

Ло Юнь прижался к Бочаю и толкнул его в сторону!

И, наконец, «Тигриный удар головой»!

/// — Р-р-р! ///

Снова раздалось рычание тигра!

Ло Юнь подпрыгнул и, подняв правый локоть, со всей силы ударил Бочая в грудь, словно буддийский монах, совершающий земной поклон.

/// — Брызги! ///

Кровь брызнула в воздух.

Если вам нравится «Мой WeChat — Врата в Дворец Дракона», добавьте его в свои закладки: () «Мой WeChat — Врата в Дворец Дракона» обновляется почти ежедневно.

http://tl.rulate.ru/book/119031/4989298