Готовый перевод Spirit Vessel / Духовное судно: Глава 997

«!» — рявкнул старик, и кровавая дыра закрылась с невероятной скоростью. Он призвал огромный нефрит, который источал черное сияние, дабы остановить луч.

Увы, этого было недостаточно, чтобы он мог приблизиться.

В другом месте пространство внезапно взорвалось. Скрытое измерение буддиста рухнуло, и его отбросило назад. Четки вылетели и завертелись перед ним, издавая благоговейные звуки, чтобы остановить луч.

Голубые лучи были слишком мощными и могли заставить всех проникших отступить. Менее могущественные высшие существа были сразу же обращены в кровь.

К счастью, Фэйюнь что-то почувствовал и отбежал на десять миль. Тем не менее, один луч все равно попал в него, разорвав его белую мантию и опалив кожу. Дым разливался повсюду.

Его могучее телосложение защитило его. Любой другой бы испарился. Следовательно, те, кто находились рядом, должно быть, подверглись чему-то еще более страшному.

Его кровь вскипела, а глаза налились кровью, после того как в него попал луч. На его руках выросла чешуя, а сами они превратились в когти. Казалось, из его лба выпирают два рога.

Даже буддийская энергия не могла успокоить его бурлящую кровь. Каждая капля крови превращалась в бушующего дракона внутри него.

Он сел на землю и изо всех сил старался подавить это. Увы, чем больше он старался, тем более хаотичной она становилась, желая вызвать имплозию.

Он становился больше, и трансформация становилась все более очевидной, напоминая дракона из незапамятных времен.

"Доспехи дракона-феникса!" Он понял, что его положение ухудшается. Он может превратиться в бессмысленного дракона, ничем не отличающегося от смерти.

Он надел доспехи, сделанные из пяти божественных одеяний. В них также содержалось четыре различных силы - драконова, даосская, буддийская и фениксовая.

Он подумал, что эти доспехи, должно быть, были изготовлены многочисленными мастерами. Это было совсем непросто.

А затем, его кровь успокоилась, и он снова принял человеческий облик. Его изначальное одеяние было разорвано в клочья.

Он глубоко вздохнул и подумал: «Мать, скорее всего, предвидела, что что-то подобное произойдет. Броня предназначена для того, чтобы подавлять мою кровь»,

Те, кто участвовал в создании такой брони, должно быть, обладали выдающимися способностями. Какие буддисты и даосы?

Он подумал, что осталось еще много вопросов о его происхождении, на которые нужно найти ответы.

Какого происхождения были голубые лучи с метеоритного камня? Почему они стимулировали кровь демона?

«Черт возьми, моя задница! Моя задница!» - старый нищий убегал прочь от метеора. У него в руках был посох с привязанным к концу пучком ткани.

Его ягодицы горели, и от них поднимался дым. Он бежал и одновременно хлопал по ним.

"Эй, ты! Иди помоги мне!" - закричал он, так как его поджаривало пламя.

Фэйюнь узнал его голос. Разве это не дедушка Би Ниншуайя?

Он подбежал и собрал холодную энергию, чтобы потушить пламя.

"Фу!" Старик упал на землю и вздохнул с облегчением: "Так-то лучше, гораздо лучше. Парень, ты хорошо справился".

Через секунду он увидел, что мальчик все еще стоит на месте, и наконец внимательно посмотрел на него: "Кажется, я тебя где-то видел".

Он потер глаза и пробормотал: "Разве ты не тот мальчишка из полудемонического союза?".

"Я уже не мальчишка", - улыбнулся Фэйюнь.

Старик оживился и сел. Но, к сожалению, острая боль в ягодицах заставила его перевернуться на спину и подняться только с третьей попытки. Он поправил свою потрепанную мантию и постарался принять вид просветленного мастера.

"Кажется, вы в затруднительном положении, старший", - сказал Фэйюнь.

"Ничего особенного, просто небольшой ожог. Больше меня расстраивает то, что я не получил сокровище", - ответил старик.

"Вы знаете, что это за сокровище?" - заинтересовался Фэйюнь.

"Это должно быть та самая вещь из легенд, которую хотел даже посланник дракона. К сожалению, никто не может приблизиться к этому метеориту. К тому же, этого настоящего дракона невозможно победить." Глаза старика сверкали ярким светом.

"Настоящий дракон? Разве он не умер десятки тысяч лет назад?" - спросил Фэйюнь.

"Этот дракон был чрезвычайно силен, его душа все еще существует. Каждый, кто посмеет приблизиться, будет атакован. За последние несколько дней пало более дюжины образцов. Самым сильным из них был один из трех предков с Фирмаментов. Он был разорван на куски этим драконом." - сказал старик.

Фэйюнь видел, как голубые лучи убили двух образцов ранее. Это не была сила дракона.

Никто не осмеливался сделать шаг, и все стояли в пяти милях от метеорита. В том числе и старик с золотым гребнем и монах.

"Кто эти двое?" - спросил Фэйюнь.

Претенциозный ублюдок был дядюшкой по отцовской линии Властелина Земель Вастски, весьма влиятельным в тех краях". Дедушка Би пояснил: "А старая ослица из древнего храма. С ними нелегко иметь дело".

Когда он говорил о них, они также обернулись и посмотрели на парочку. Ясно было, что те почувствовали, как кто-то открывает их прошлое.

Дедушка Би тотчас же отвернулся, не желая, чтобы они увидели его лицо.

"Чёрт, этот старик - как Би Ниншуай. Наверняка он крал вещи и у Властелина Земель Вастски, и у этого храма". - Подумал Фэйюнь.

Старик в золотом гребне и монах вернули своё внимание к метеориту.

"Кхм". Налетел холодный ветер, и появилась горбатая старуха. Она опиралась на трость и пыталась скрыть свой кашель.

Волосы у неё были растрёпаны, и она походила на старую ведьму, только выбравшуюся из ада.

"Чёрт, опять она". Фэйюнь торопливо спрятался в одном из зданий.

Стена превратилась в руины, однако ее толщина по-прежнему достигала десяти метров. Наверное, некогда она была величественным сооружением.

По мнению Фейю, эта старуха была настоящим дьяволом.

- Черт побери, это же она... - Дед Би тоже спрятался за Фейюном.

- Дедушка, ты ее знаешь? - прошептал Фейюн. Видимо, она большая шишка, если так напугала его.

- И ты ее знаешь? - удивился Дед Би.

- Скажем так. - Ответил он с горечью.

- Должен ей денег? - спросил Дед Би.

- Да, всего лишь 4 800 000, а теперь она просит 480 000 000. - Он стал еще более раздражен.

- Долг расписан?

Тот кивнул.

- Давно?

- Больше года.

- Тогда сейчас сумма, вероятно, составляет 4 800 000 000. - Вздохнул Дед Би.

- Ты тоже должен ей денег?

- Да, гораздо больше, чем ты. - Выражение лица старика было даже кислее, чем у Фейюна.

Фейюн ничего не ответил. Неудивительно, что старик тоже прятался.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/119/3007353