Готовый перевод Harry Potter \ Orion Zabini Potter / Гарри Поттер \ Орион Забини Поттер: Том 1. Часть 10

«Я бы предпочел вообще не сражаться, но если Волан-де-Морт позволит нам с Орионом жить свободно, то я выберу темную сторону, а не ту, которая отнимет у меня сына», - пожал плечами Гарри.

«Так вот почему ты вчера покупал все эти детские вещи», - ухмыльнулся Драко, увидев одеяло, в которое был завернут Орион, и плюшевую игрушку оленя, лежащую на столе.

«Не хочешь подержать его на руках?» Гарри предложил, видя, как Драко с любопытством смотрит на Ориона. Четыре шокированных взгляда и один отчасти забавный, отчасти благодарный были устремлены на него. Гарри знал, что ему нужно зарыть топор войны с Драко, но он также был готов дать ему еще один шанс доказать, что он не болван, учитывая то, что Блейз думает о нем. Он знал, что Блейз любит Драко как брата, и не хотел усложнять их отношения.

«Я... я никогда не держал ребенка на руках», - сказал Драко, нервно глядя на Ориона.

«Гарри взял Ориона из рук Блейза и прижал к себе, прежде чем Драко успел пожаловаться. Драко быстро прижал маленькое тело к себе и заглянул в широко раскрытые голубые глаза, которые с любопытством смотрели на него.

«Сейчас он видит гораздо лучше, чем при рождении. Он привык к темному цвету кожи, так что твой блондин, вероятно, очарователен», - усмехнулся Блейз, обхватывая Гарри, и в благодарность обнял его. Гарри положил руку на бедро Блейза и сжал его, наблюдая за тем, как Драко с легким изумлением смотрит на Ориона.

«Он великолепный малыш, мистер Поттер», - улыбнулась Нарцисса, глядя на Ориона.

«Зовите меня просто Гарри, пожалуйста, и спасибо», - Гарри ярко улыбнулся женщине.

«Он такой милый и так хорошо себя ведет. Вот фотографии, которые мы делали», - воодушевилась Габриэлла, доставая фотоальбом со своими собственными копиями снимков, которые они сделали.

«Он такой маленький», - сказал Драко, слегка шокированный.

«Видел бы ты его, когда он родился», - рассмеялся Блейз.

«Ты действительно принимал у него роды?» Драко с ухмылкой посмотрел на Блейза, который притворился обиженным.

«Да, спасибо тебе большое».

«Как же так получилось?» спросил Драко, глядя между ними.

«Я пошел отправить письмо Сириусу, спускался по лестнице, когда у меня начались сильные схватки, я подумал, что у меня просто болит спина. Я зашла в один из неиспользуемых классов, чтобы отдохнуть, когда у меня отошли воды. Он родился на две недели раньше срока. Я просидел там целый час в панике, когда пришли Блейз и Тео», - со смехом рассказал Гарри первую часть истории.

«Мы с Тео собирались отправить письмо родителям Тео, когда услышали стон, пошли разбираться и нашли Гарри...» Блейз начал рассказывать историю со своей стороны.

«Значит, Грейнджер - единственный человек, который знал об этом до того, как Тео и Блейз наткнулись на вас?» спросил потрясенный Драко.

«Да. Мы все изучили и спланировали, что Гермиона доставит его, когда придет время. Мы собирались сразу же отправиться в квартиру маглов, которую нашли, как только закончится школа, но Орион отбросил этот план. Гермиона станет его крестной матерью, как только мы получим благословение», - улыбнулся Гарри.

«Вы его благословите? Старыми способами?» Нарцисса потрясенно вздохнула.

«Он был правильно благословлен во время беременности Гарри, Гарри и Гермиона оба практикуют Старые Пути», - сообщил им Блейз. Гарри улыбнулся, услышав имя Гермионы: они с Блейзом так часто общались во время разговоров, как с ним, так и без него, что у них зародилась дружба, и с течением времени Блейз все больше привязывался к Гермионе. Гарри знал, что Блез старается ради него, и от этого становилось еще приятнее.

«Полагаю, Уизли будет его крестным отцом?» Пэнси фыркнула. Гарри почувствовал, как Блез напрягся, и увидел, как его взгляд метнулся к Драко, но этого было достаточно, чтобы сказать ему то, о чем он догадывался, и это еще больше согревало и успокаивало его, когда он знал, что Блез действительно считает Ориона своим сыном.

«Уизли еще не знает, но я уверен...» начал говорить Блез, но его прервал Гарри.

«Но я выбрал Гермиону. Если он согласится, Драко должен стать его крестным отцом», - Гарри улыбнулся, глядя на совершенно ошеломленные лица в комнате, включая лицо Блейза.

«М... я?» Драко поперхнулся.

«Гарри...» начал Блейз.

«Гермиона - его крестная мать, как моя лучшая подруга, Драко - твой лучший друг, так что он должен быть крестным отцом, это традиционно», - мягко сказал Гарри, глядя на Блейза.

«Гарри... если ты выберешь моего лучшего друга крестным отцом, это будет равносильно тому, что я стану отцом Ориона. Ты уверен, что хочешь именно этого?» нерешительно спросил Блез, изучая лицо Гарри.

«Да, я уверен, это твой выбор, если ты хочешь сделать этот шаг», - улыбнулся Гарри, касаясь руки Блейза. «Я имел в виду то, что сказал прошлой ночью. Я не могу представить никого лучше, чтобы стать его отцом», - Блейз внимательно изучила лицо Гарри, а затем счастливо улыбнулась и прижалась к его губам глубоким, дразнящим поцелуем. Гарри со счастливым вздохом потянулся к щеке Блейза, ему нравилось просто прикасаться к Блейзу и целовать его. С момента их признания прошло всего несколько часов, но ему постоянно хотелось прикасаться к Блейзу. Блез прижался ближе к Гарри, проводя языком по его губам, а затем отстранился и нанес семь поцелуев на его губы, после чего полностью отстранился и повернулся, чтобы посмотреть на Драко.

Габриэлла счастливо улыбалась, Нарцисса, Пэнси и Драко ошеломленно смотрели на них.

«Что скажешь, Дрейк? Согласен стать крестным отцом?» Блейз ухмыльнулся, глядя на своего друга, который слегка зашипел.

«Ты серьезно? П... Поттер... Поттер, ты хочешь, чтобы я стал крестным отцом твоего ребенка? Тебя это серьезно устраивает?» Драко недоверчиво хмыкнул.

http://tl.rulate.ru/book/118973/4783299