Готовый перевод One Punch Man: My Neighbor is Saitama / Ванпанчмен: Мой сосед - Сайтама: Глава 118

```html

Несколько дней спустя...

Город E

Это была полная луна.

Незарегистрированный всадник патрулировал на своем велосипеде.

Внезапно, на пути незарегистрированного всадника появился молодой человек с белыми волосами.

— Эй, ты герой, да?

— Я хочу охотиться на тебя.

Говоривший был голодным волком, который недавно избил героя А-класса, вегетарианца в жилете.

— Я герой С-класса, незарегистрированный рыцарь.

— И что значит "охотиться"?

Глядя на белоголового, который вдруг появился перед ним, незарегистрированный рыцарь некоторое время не мог ничего понять.

— Этот парень, похоже, не мой сторонник...

Незарегистрированный рыцарь посмотрел на Гару, освещенного лунным светом, и подумал про себя.

Гару поднял руку и сказал: — Чтобы стать полноценным монстром, будь моей добычей.

Затем Гару зловеще улыбнулся и добавил: — У меня есть ощущение, что чем больше героев я победи, тем сильнее стану как монстр.

Но как только Гару собирался действовать, его прервал голос сзади.

— Босс, это тот парень!

При лунном свете с улицы подошли несколько мускулистых мужчин в жилетах. Впереди шел вегетарианец в жилете, который недавно был избит голодным волком. В это время он был обвязан песком и поднял правую руку, в гипсе, и указал на голодного волка, говоря:

— О, несколько дней назад ты позаботился обо мне...

Бам!

Прежде чем вегетарианец в жилете успел закончить, голодный волк ударил его по лицу. Нос вегетарианца опять потек кровью, несколько передних зубов были сломаны, и он упал на землю.

— Ты здесь, чтобы отомстить? Вегетарианец в жилете, в прошлый раз тебе едва удалось спасти жизнь, неужели ты так не можешь дождаться смерти, ты действительно милый идиот.

Кулак Гуу заскрипел, затем он посмотрел на других мужчин в жилетах и сказал: — В таком случае, эти мускулистые парни, которых ты привел, не смогут вернуться живыми.

Как только он закончил говорить, его кулак превратился в коготь, и он напал на тех мускулистых мужчин.

После звука бам, Гуу быстро отлетел назад, кровь текла из его носа. После переворота в воздухе и приземления на землю, отступив более чем на десять метров, Гуу поднял голову и посмотрел на того, кто только что ударил его, с удивлением и сказал: — Что происходит?

Тот, кто совершил удар, был героем S-класса, Почетным Жилетом. Увидев, как Гуу избил его младшего брата, он не выдержал и тут же ответил ударом.

— Спасибо, что позаботились о моем младшем брате! — сказал Почетный Жилет с мрачным лицом.

Когда Гару увидел, что появился герой S-класса, он возбужденно крикнул: — Хахаха, не ожидал поймать большую рыбу! Я так счастлив, моя кровь кипит, позволь мне увидеть, насколько силен герой S-класса!

После того, как Гару закончил говорить, Почетный Жилет пошел вперед. Он напряг мышцы и ударил по земле.

— Жилетный Блок!

В следующую секунду земля под их ногами мгновенно раскололась, заставив волка пошатнуться.

Воспользовавшись моментом, Почетный Жилет быстро бросился вперед и ударил волка локтем в воздух, а затем приземлился на землю.

— Вот он, это коронный прием босса, жилетный блок!

— Трясем землю, чтобы сдержать противника и нанести смертельный удар!

— Как и ожидалось от Почетного Жилета, сколько монстров пало под этот прием босса.

— Хм, этот парень, должно быть, закончен после такого сильного удара от босса.

Когда группа братьев в жилетах за Почетным Жилетом увидела, что он атаковал голодного волка, они тут же начали его льстить.

Но прежде чем они смогли порадоваться несколько секунд, голодный волк встал перед ними. Они увидели, что он был в порядке, кроме небольшого носового кровотечения.

— Потрясающе, этот удар действительно хорош.

— Ты действительно герой S-класса, но этого недостаточно.

Протерев кровь угла рта, Гару перевел взгляд на Почетного Жилета и сказал: — Почему ты думаешь, что я пришел сюда? Это потому, что я давно заметил тебя, поэтому я специально ждал тебя здесь...

В этот момент взгляд Почетного Жилета на голодного волка не мог не стать серьезным.

— Ты, невольно, сдерживаешься, потому что считаешь, что другой человек — человек?

— Нет, это неправильно, этот парень — человек?

Глядя на внешний вид голодного волка при лунном свете, он был похож на доисторический зверь, пожирающий все.

Раненый голодный волк зловеще улыбнулся, как будто он столкнулся с чем-то, что его возбудило.

Затем голодный волк вдруг бросился к Почетному Жилету так быстро, как обезьяна.

— Невозможно, у меня преимущество в силе, почему этот парень нападет на меня?

Но прежде чем Почетный Жилет успел подумать, голодный волк уже оказался перед ним и готовился к атаке.

Глядя на чрезвычайно быструю и безумную атаку голодного волка, Почетный Жилет быстро увернулся. Внезапно, Почетный Жилет заметил пробел в атаке голодного волка и ударил его сзади.

— Жилетный Удар!

Хотя название этого приема очень земное, его сила не должна быть недооценена. Одним ударом голодный волк был повержен.

Однако, хотя Почетный Жилет и имел перевес, его выражение совсем не выглядело расслабленным.

После того, как он был снова повержен, голодный волк отступил на расстояние и остановился после того, как его ноги оставили на земле след длиной несколько метров.

— Ну... Не ожидал быть снова ударенным...

Волк, ударенный жилетным ударом, вдруг выплюнул кровь, а его лоб был также расколот жилетным ударом, и кровь текла между бровей, что заставило волка почувствовать невыразимое страх.

Очевидно, этот удар нанес волку большой урон. В конце концов, Почетный Жилет был героем S-уровня, и его атака была не шуткой.

— Это чувство так здорово, это сила героя S-класса?

— Однако, давайте остановимся на сегодня, потому что я разгадал твои приемы.

Когда человек, которого ты ударил и который выплюнул кровь, все еще говорит ерунду, то этот человек либо умственно отсталый, либо обладает реальными навыками.

Очевидно, голодный волк не принадлежит к первому, поэтому он может принадлежать только ко второму.

— Этот парень, несомненно, человек, но его аура слишком похожа на сумасшедших, с которыми я сталкивался раньше.

— Но почему-то моя интуиция говорит мне, что если я не убью его сейчас, будут бесконечные проблемы!

Глядя на голодного волка, у которого была кровь на лице, Почетный Жилет сказал серьезно, а затем снова напряг все свои мышцы, готовясь нанести голодному волку решающий удар!

```

http://tl.rulate.ru/book/118950/4807023