Готовый перевод Hogwarts: The Path of the Magus / Хогвартс: Путь Мага: Глава 1

```html

21 июля 1991 года. Раннее утро.

Южный Кенсингтон, Лондон. Улица Садовая, 101.

Это трехэтажная односемейная вилла, передний двор окружен белым деревянным забором, а высокие ворота и величественная шпилька подчеркивают необычные корни владельца.

Южный Кенсингтон — известный и богатый район Лондона, жители которого, как правило, представляют собой элиту среднего класса: юристы, стоматологи, анестезиологи и другие.

Одним из самых примечательных домов является номер 101, который почти вдвое больше, чем другие дома, и имеет маленький задний двор.

А владелец виллы — Эрвин Гонт. Он сидел в гостиной и уставился на жирную круглую курицу шотландской породы.

...

Спустя минуту, выронив письмо, которое крепко держал в своих лапках, круглая курица расправила крылья и улетела.

Перед отлетом она оставила немного экскрементов в доме Эрвина, выразив недовольство тем, что тот не дал ей еды.

Эрвин взял письмо в руки и тихо прочитал его.

101 Садовая улица, в вашем великолепном салоне, от мистера Эрвина Гонта.

Рука Эрвина слегка затрепетала. У совы было письмо, а на бледно-желтом конверте красовался герб, составленный из львов, змей, барсуков и воронов.

Не смей даже намекать на это явно!!

Эрвин испытывал сложные чувства, изначально полагая, что он просто переродился в Лондоне в 1980 году, но не ожидал, что попал в мир Гарри Поттера, полный магии.

Хогвартс, Гермиона, Луна, Флер...

Это все очень запутано.

Дело не в этих людях, а в.

Магии.

Эрвин — обычный перерожденец, в своей прошлой жизни он был работником на 996 местах. После гибели от переутомления он оказался в Лондоне в 1980 году.

Происхождение — сирота, шаблон персонажа главного героя.

Изначально Эрвин думал, что пробудит систему и завоюет мир.

Но прошло уже одиннадцать лет, и Эрвин осознал, что слишком много обдумывал.

Система не пробудилась, но благодаря бонусу психической силы, полученному от перерождения, его память заметно увеличилась. Плюс немного особых способностей.

Эрвин также достиг финансовой свободы довольно рано. С помощью скромных финансовых знаний из прошлой жизни он открыл инвестиционную компанию. (Не стоит подробно обсуждать, как зарабатывать деньги в 11 лет, по сюжету детский дом был более выгодным, а верхушка предоставила бы будущее.) Каждый год, после того как он жертвует часть средств детскому дому, у него все равно остаетсяHundreds of thousands of pounds. Два года назад он купил дом и переехал.

Эрвин надеялся, что такая жизнь пройдет легко. Он планировал дождаться нескольких лет кризиса на фондовом рынке, чтобы заработать, а затем купить немного акций. Также можно хорошо устроиться с приличной суммой денег.

Неожиданно это оказалась волшебная жизнь.

Теперь Эрвин испытывает как надежду, так и тревогу.

Хотя Эрвин не был ярым поклонником Гарри Поттера в своей прошлой жизни, он успел посмотреть все фильмы.

С течением времени, хоть он не знал всех сюжетных линий, у него осталась общая память о главной истории.

Это не мир спокойствия.

1991 год, и он должен быть зачислен в тот же год, что и Гарри Поттер.

С первого по четвертый курс, если жить нормально и не вовлекаться в дела между старым жужжащим и спасительным трио, можно наслаждаться жизнью.

В конце концов, опасности, с которыми сталкивался Гарри в первые четыре года, были следствием его собственных ошибок и подстрекательств Дамблдора.

Но с пятого курса, когда пришла жаба Умарич, приключений стало гораздо больше. На шестом-седьмом курсах ему не удалось бы оставаться в этой школе. Хогвартс в то время был владением Волдеморта.

Точно так же и весь волшебный мир больше не станет безопасным.

Но кто не мечтает о магии? Когда он смотрел фильмы в своей прошлой жизни, Эрвин был очарован волшебным миром, представленным в кино.

Теперь, оказавшись в этом мире и имея возможность исследовать тайны магии, трудно сказать, что он не впечатлён.

Иначе, если бы он закончил обучение вплоть до пятого курса и сдал экзамен O.W.L.S., он не искал бы место для жизни.

Думая об этом, Эрвин открыл конверт и посмотрел на содержимое.

«Хогвартская школа волшебства и магии

Директор: Альбус Дамблдор (Президент Международного Конфедерации Магии, маг первого класса ордена Мерлина, главный магистрат Визенгамота).

Мы рады сообщить вам, что вы были зачислены в Хогвартс. В приложении находится список необходимых книг и принадлежностей.

Кроме того, из-за вашей семейной ситуации 31 июля к вам домой приедет профессор, чтобы ответить на некоторые вопросы.

Заместитель директора (женщина).

Минива Макгонегал.»

Как только Эрвин закончил читать письмо, вдруг в его голове раздался мягкий звук.

«Дин.»

«Обнаружен контакт с трансцендентной системой этого мира, выполняется сканирование мира.»

«Дин.»

«Сканирование завершено, для хоста создается система, соответствующая законам мира.»

«Система настроена, ваша система: магическая лотерея в онлайне.»

«Добро пожаловать в систему магической лотереи, которая не имеет субъективного сознания и не может анализировать и представлять текущее состояние хоста. Однако за использование этой системы не предусмотрено штрафов, так что пользуйтесь на здоровье.»

Углы рта Эрвина дернулись, не зря как переселенец он так долго ждал стандартной системы.

Оказалось, он никогда не касался настоящей стороны мира.

Теперь, когда система пробудилась, он должен быть в безопасности, пока не тратит слишком много, правда?

«Система, расскажи о себе. Кроме того, так долго ждал, быстро пришли мне компенсацию и новогодний подарочный пакет.»

В своей прошлой жизни Эрвин провел так много времени, и по тому, как собирать системные ресурсы, он мог бы похвастаться хотя бы уровня Дамблдора.

«Дин, обнаружено, что система спала 11 лет, накопленная энергия будет разделена с хостом, хост получит 5000 золотых монет.»

«Подарочные пакеты распределяются, хотите открыть Подарочный пакет?»

«Открыть»

«Открывая подарок, поздравляем хоста с получением шанса проследить происхождение крови, активирована кровь ведьмовского духа.»

Внезапно Эрвин почувствовал, как будто в его теле извергнулся вулкан, но быстро успокоился.

Приглядевшись, он понял, что то, что он думал за суперсилу (на самом деле магия) может только слегка проявляться в потоке энергии. Но теперь это стало похоже на ручей, текущий сквозь него. И его немного легче стало управлять, чем прежде.

Эрвин был очень доволен, преимущества любого наследия не стоит недооценивать, иначе те главные герои фантастических миров не добивались бы таких успехов.

После активации наследия он точно сможет быстро обрести некоторую способность к самозащите.

«Система, какая функция золотых монет?»

Эрвин увидел компенсацию от системы и не мог удержаться от недовольства в сердце. Эта система тоже научилась делить трофеи, прямо отнимая половину своей энергии.

Но, видя, что награда для новичков так хороша, он решил не беспокоиться о системе.

```

http://tl.rulate.ru/book/118943/4778971