Готовый перевод Simulating Endless Possibilities: Invincible Once I Act / Симуляции жизни с талантами: Глава 21. Удача благоволит смелым!

[Прошло много лет, а вы, находясь на девятом уровне Конденсации ци, уже выглядите как мужчина средних лет. Однако ваш отец, Цзян Фушань, выглядит неизменным]. [Вы знаете, что это потому, что уровень культивации вашего отца достиг такого уровня, который вы не можете постичь]. [У вас в душе много вопросов, но сейчас, очевидно, не время их задавать]. [После того, как вы заблокировали пламя гигантского дракона, ваш отец, Цзян Фушань, сразу же отбросил вас далеко в сторону]. [Вы чувствуете, что быстро вращаетесь в воздухе, но не испытываете никакого дискомфорта, потому что ощущаете мягкую духовную энергию, окутывающую вас]. [Вы понимаете, что это, должно быть, техника, которую на вас применил ваш отец]. [В то же время вы слышите крик отца: «Беги, беги через пустыню из этой запечатанной земли!»] [Как только он закончил говорить, ваш отец, Цзян Фушань, возобновил свою яростную битву с демоническим драконом цвета земли]. [К моменту приземления вы уже находитесь за тысячи миль, но благодаря духовной энергии вашего отца Цзян Фушаня, которая окружает вас, вы не пострадали при падении на землю]. [Вы оглядываетесь назад и смутно видите битву между вашим отцом и демоническим драконом]. [Но вы не собираетесь оставаться, чтобы посмотреть]. [Вы знаете, что, оставаясь здесь, вы только обремените своего отца, Цзян Фушаня]. [Из крика вашего отца Цзян Фушаня вы смутно поняли несколько вещей]. [Запечатанная земля, о которой он говорил, может быть той самой зоной, которую, по словам женщины в белом, контролируют, запрещая культивацию]. [Ваш отец велел бежать по пустыне, и вы думаете, что, возможно, пересечь пустыню — значит покинуть район, где культивация запрещена]. [Не раздумывая, вы начинаете бежать в глубь пустыни]. [В мгновение ока прошло полдня, и вот вы уже достигли места, где появился демонический дракон]. [Это то самое место, где вы погибли в Пустыне Смерти во время первой симуляции]. [Здесь была огромная пещера, и окружающий песок не засыпал ее]. [Вы смотрите на уходящую вниз пещеру, и вам кажется, что голос в вашем сердце призывает вас исследовать ее]. [На мгновение вы колеблетесь]. [Вы думаете о том, что только что бежали полдня, но не преодолели такого расстояния, как при случайном броске вашего отца]. [Если бы за вами погнался сильный преследователь, вы начали чувствовать, что не сможете убежать]. [Вы также вспоминаете романы, которые читали в прошлой жизни, где в логовах демонических драконов обычно хранятся сокровища]. [Вы думаете, что такая возможность выпадает редко, к тому же вы знаете, что демонический дракон сейчас не внутри, значит логово не должно быть слишком опасным]. [Поговорка гласит: «Удача благоволит смелым», и вы уже приняли решение]. [Вы думаете, что если бы кто-то погнался за вами, вы бы все равно не смогли убежать]. [Поэтому вы можете войти в логово демонического дракона и посмотреть, нет ли там сокровищ]. [В конце концов, вы спрыгиваете вниз в пещеру-расщелину]. [Пещера очень глубокая, и вы летели вертикально вниз несколько десятков секунд]. [К счастью, вы больше не смертный. Хотя вы еще не умеете летать, рассеивать силу в воздухе для вас легко, поэтому вы не пострадали, упав с такой высоты]. [Вы оглядываетесь вокруг: дно пещеры, глубина которой составляет несколько тысяч метров, не такое уж темное, как вы себе представляли]. [Кроме того, под землей в этой пустыне, на удивление, нет ни песка, ни камней — лишь сверкающее золото]. [Зрелище ослепляет вас]. [Подземное пространство огромно, и вы тщательно обыскиваете его, надеясь найти какие-нибудь сокровища]. [Через несколько десятков минут вы обнаруживаете, что кроме несметного количества золота и большого количества ночного жемчуга, здесь нет никаких предметов для культивации]. [Если бы это было реальностью, то такое огромное количество золота и ночного жемчуга было бы для вас очень ценным и стоило бы целое состояние в энергии]. [Но вы четко знаете, что находитесь в симуляции, и эти вещи для вас бесполезны]. [Вы беспомощно вздыхаете и готовитесь уйти, но возвращение в пустыню наверху сулит большой опасностью]. [После нескольких попыток забраться наверх вы сдаетесь и решаете использовать диск телепортационного массива]. [Что касается того, где вы окажетесь, то здесь можно полагаться только на удачу]. [Со вспышкой от диска телепортационного массива вы исчезаете с прежнего места]. [Когда вы снова появляетесь, вы обнаруживаете, что находитесь не в пустыне]. [Но, увидев сверкающие золотом стены, вы понимаете, что все еще находитесь в логове демонического дракона]. [Вам интересно это место, поскольку вы не видели его во время предыдущего исследования подземного логова]. [Вы задаетесь вопросом, не является ли это скрытой камерой сокровищ демонического дракона]. [Подумав об этом, вы чувствуете легкое возбуждение и начинаете сканировать окружающее пространство]. [Вы обнаруживаете, что это место кажется маленьким, как тайная комната]. [Кроме сверкающего золота, здесь больше ничего нет, даже входа или выхода]. [Однако в центре находится огромное золотое яйцо]. [При виде этого золотого яйца у вас в голове всплывают слова «яйцо дракона»]. [«Я могу вырастить дракона?» — Вы вытираете слюну с уголка рта, испытывая противоречивые чувства]. [Вскоре после этого вы разжигаете костер и кладете яйцо дракона на импровизированный гриль]. [Вы считаете, что это справедливо: демонический дракон съел вас в предыдущей симуляции, так что теперь вы едите его потомство, чтобы сравнять счет!] [Вы считаете себя великодушным человеком, не держащим обид]. [Через несколько минут яйцо дракона не подает признаков приготовления]. [В этот момент вы слышите громкий рев дракона]. [Хотя вы не понимаете смысла рева, вы чувствуете, что демонический дракон возвращается]. [Вы хмуритесь и ударяете молотком по яйцу дракона]. [Вы думаете про себя, что независимо от того, приготовлено оно или нет, вы твердо решили съесть это драконье яйцо сегодня!] [Вы начинаете высасывать жидкость через образовавшуюся трещину]. [Тем временем снаружи раздается рев дракона, отражающийся в небесах, с оттенком срочности]. [В этот момент вы, кажется, понимаете, что демонический дракон почувствовал, что кто-то посягает на его яйцо]. [Бежать? В голову приходит мысль о побеге]. [Но вы быстро отмахнулись от неё]. [Это яйцо дракона, в конце концов. Если вы его доедите, то, как вы полагаете, оно значительно увеличит вашу силу]. [Вы ускоряете процесс высасывания драконьего яйца, бормоча при этом: «Бежать? Ага, ещё чего, это просто симуляция»]. [Высасывая яйцо дракона, вы чувствуете, как ваше тело нагревается, а сила вашего физического тела заметно возрастает]. [Вторая стадия Сгустившегося ядра, третья стадия Сгустившегося ядра... ваше Боевое Дао быстро улучшалось]. [Это те преимущества, на которые вы рассчитывали]. [Но кроме них было еще одно явление, которое вас пугало]. [Вы даже стали подумывать о том, чтобы прекратить поглощение драконьего яйца]. [Вы увидели, как большое количество ци золотого дракона непрерывно вливается в ваше Море Ци, но оно не сливается с вашей духовной энергией и не превращается в жидкость]. [Вместо этого она продолжает расширять ваше Море Ци, делая его все больше и больше]. [В то же время ваша культивация Бессмертного Дао уменьшается, а не увеличивается, опустившись с пика Конденсации ци на девятый уровень, затем на восьмой, вплоть до третьего уровня Конденсации ци].

http://tl.rulate.ru/book/118928/4800172