Готовый перевод Simulating Endless Possibilities: Invincible Once I Act / Симуляции жизни с талантами: Глава 12. Благодарность женщины в белом

[Второй год, вы продолжаете культивировать возле руин, и больше ничего не происходит]. [Спустя год ваше Море Ци накопило дюжину нитей духовной энергии]. [Культивация оказалась сложнее, чем вы думали. Даже после успешного вступления на путь поглотить духовную энергию в Море Ци не так-то просто]. [Большинство ваших усилий по культивации были напрасными]. [Вы знаете, что у высокоталантливых гениев есть шанс поглотить нить духовной энергии в свое Море Ци при каждом цикле своей техники]. [Для людей со средним уровнем таланта процент успеха составляет около пятидесяти процентов]. [Что касается вас, то вероятность поглощения духовной энергии за цикл составляет всего несколько процентов]. [Такая медленная скорость культивации заставляет вас еще раз осознать, насколько слаб ваш талант. Поддельный духовный корень действительно оправдывает свое название]. [На третий год, однажды, над руинами внезапно появляется женщина в белом]. [Вы не можете сказать, как она появилась, как будто материализовалась из воздуха]. [Вы сразу же понимаете, что она, должно быть, культиватор, причем очень сильный]. [Вы чувствуете себя противоречиво: предыдущие симуляции создали у вас плохое впечатление о культиваторах, ведь каждая встреча заканчивалась смертью]. [Но чтобы спастись, вам нужно понять культиваторов, поэтому вы набираетесь смелости, чтобы подойти к ней]. [Однако после долгой ходьбы вы обнаруживаете, что все еще стоите на том же месте, не продвинувшись ни на дюйм ближе]. [Вы понимаете, что она не хочет, чтобы вы приближались]. [Вы не знаете ее намерений, но поскольку она лишь мешает вам подойти, вы считаете, что она не питает к вам зла]. [Так что вы тихо стоите на месте, не желая злить ее и надеясь на возможность задать ей несколько вопросов о культивации]. [В ваших глазах женщина в белом продолжает смотреть на руины, погрузившись в раздумья]. [Через некоторое время она вдруг вздыхает и взмахивает длинным рукавом]. [Мгновенно земля сотрясается, и из руин медленно поднимается даосский храм]. [Вы ошеломлены этой сценой, не в силах постичь такую огромную силу]. [Вы не знали, был ли храм погребен под землей или она создала его с помощью своей огромной силы]. [В любом случае, это заставило остро ощущать силу культиваторов]. [Полдня прошло в мгновение ока, земля перестала дрожать, и храм, названный Храмом Небесной Глубины, полностью появился]. [Не успеете вы присмотреться, как рядом с вами внезапно появляется женщина в белом]. [Она спрашивает, вы ли построили кладбище]. [Вы не скрываете этого и киваете в знак согласия]. [Вы полагаете, что она, должно быть, друг или потомок секты. Признание может принести вам немного добрых намерений другой стороны]. [Женщина в белом долго смотрит на вас, как бы оценивая, не лжете ли вы]. [Через некоторое время она благодарит вас за то, что вы похоронили ее дорогого друга, и предлагает в награду помочь вам отказаться от культивации]. [Вы поражены: неужели так она отплачивает за доброту?] [Вы неоднократно качаете головой, не желая отказываться от культивации]. [Женщина в белом не принуждает вас, но говорит, что культивация в этой области приведет к верной смерти]. [Вы спрашиваете о причине, но она лишь качает головой, говоря, что это не то, что вам следует знать]. [Видя, что она не хочет объяснять, вы меняете тему и спрашиваете о других аспектах культивации]. [К сожалению, она не отвечает, говоря лишь, что с вашей нынешней силой знание большего приведет лишь к скоротечной смерти]. [Наконец, видя вашу решимость не отменять культивацию, она на мгновение замешкалась, а затем бросила в вас руну]. [Вы были застигнуты врасплох, недоумевая, почему она вдруг захотела напасть на вас]. [Но вскоре вы поняли, что ошибались: после попадания руны вы не почувствовали никакого дискомфорта]. [Женщина в белом сказала вам, что талисман, который влился в ваше тело и будет действовать 20 лет, называется «Талисман Сокрытия Культивации». Он может скрыть вашу культивацию]. [Услышав это, вы вздохнули с облегчением. Вы думали, она заставит вас отменить культивацию!] [Однако она также сказала, что если вы будете активно использовать свои способности, талисман не сможет скрыть вашу культивацию. Она советует вам не раскрывать свою культивацию, если в этом нет крайней необходимости]. [Вы принимаете ее слова близко к сердцу, решив не выставлять свою силу напоказ, если только это не вопрос жизни и смерти]. [После этого женщина в белом бросает вам кольцо хранения, говоря, что в нем есть ресурсы для культивации, которых вам хватит надолго, учитывая ваши способности]. [Вы искренне благодарите ее, чувствуя внутреннюю радость]. [Вы знаете, что ее доброта вызвана тем, что вы похоронили ее друга]. [Вы продолжаете внутренне вздыхать, думая о том, что хорошие поступки действительно приносят хорошие награды]. [То, что вы сделали из уважения к мертвым, неожиданно принесло вам столько пользы]. [Три дня прошли в мгновение ока, женщина в белом вышла из Храма Небесной Глубины, бросила на вас взгляд и исчезла]. [Вы осматриваетесь вокруг, чтобы убедиться, что она действительно ушла]. [В течение этих нескольких дней, кроме первого, вы больше не общались с женщиной в белом: она проводила время в храме, погрузившись в раздумья, не позволяя вам приблизиться]. [Вы не знаете ни ее истории, ни ее имени, и вам это неважно]. [Единственное разочарование в том, что вы не получили от нее много информации].

Прочитав это, Цзян Ифэн испытал некоторое разочарование.

— Ха-а, это все еще потому, что я недостаточно силен!

Он вздохнул.

Было очевидно, что женщина в белом в симуляции много знает.

Она не отказалась говорить, но сказала, что с его нынешней силой знание большего приведет лишь к быстрой смерти.

Очевидно, это было сделано для его же блага.

Если бы он был сильнее, то мог бы выведать у нее множество секретов.

Цзян Ифэн собрался с мыслями и продолжил смотреть на панель симуляции.

[В последующие дни вы вернулись к повседневной культивации и охоте]. [Два месяца спустя вы израсходовали духовный камень, и ваше Море Ци обрело десятки нитей духовной энергии]. [Вы вздохнули, понимая, что культивация действительно требует ресурсов!] [По сравнению с прежней скоростью культивации, когда за год вы могли поглотить из воздуха лишь десяток нитей духовной энергии, теперь вы получили десятки всего за два месяца. Разница разительна]. [Один духовный камень эквивалентен годам упорной культивации]. [Это эффективно смягчает недостаток вашего таланта в привлечении духовной энергии]. [Вы понимаете, что это чувство вызвано вашими слабыми талантами]. [Для тех, кто обладает хорошим талантом, один духовный камень не будет иметь большого значения]. [Однако вы также знаете, что наличие духовных камней не устраняет недостаток слабого таланта]. [Скорость работы вашей техники все еще низкая, что позволяет вам использовать ее только раз в день]. [Все это связано с талантом]. [Именно поэтому женщина в белом сказала, что ресурсов, которые она вам дала, хватит надолго]. [Кольцо содержало около тысячи духовных камней. При вашей нынешней скорости поглощения одного духовного камня каждые два месяца, этого хватит на всю жизнь!]

http://tl.rulate.ru/book/118928/4789669