Готовый перевод Наруто: Сильнейшая Система Эволюции / Наруто: Система Сильнейшего: Глава 4

На следующее утро, проснувшись, Тацуми обнаружил, что Итачи уже ушел — вероятно, на очередное задание. Саске все еще спал.

 

После завтрака Тацуми обратился к Фугаку:

 

— Отец, я хотел бы поступить в Академию Ниндзя.

 

Фугаку удивленно посмотрел на сына:

 

— Ты хочешь пойти в Академию?

 

Даже Микото, убиравшая со стола, замерла от удивления.

 

— Можешь объяснить, почему? — спросил Фугаку.

 

— Дома скучно, — ответил Тацуми. — К тому же, я уже достиг подходящего возраста.

 

— Понятно, — кивнул Фугаку. — Через пару дней в Академии начнется набор новых учеников. Я отведу тебя и Саске туда.

 

— Хорошо, тогда я пойду, — Тацуми поклонился родителям и направился к выходу.

 

— Фугаку... — начала было Микото, но муж остановил ее жестом.

 

— Я знаю, о чем ты хочешь сказать, — произнес он. — Им уже шесть лет, самое время идти в Академию. К тому же, Тацуми сам этого попросил.

 

— Да, — тихо сказала Микото, глядя вслед уходящему сыну. — Это ведь первый раз, когда он о чем-то нас попросил.

 

Выйдя из дома, Тацуми позволил себе легкую улыбку.

 

«Через пару дней я пойду в Академию и встречу всех тех ребят из оригинального сюжета» — подумал он.

 

В его памяти всплыли имена: Наруто Узумаки, Сакура Харуно, Шикамару Нара, Чоуджи Акимичи, Ино Яманака, Киба Инузука, Шино Абураме, Хината Хьюга.

 

«Интересно будет на них посмотреть» — мысленно усмехнулся Тацуми.

 

«Но сначала стоит потренироваться. Надо испытать новую технику Палец-пистолет» — решил он и направился к своему тайному месту для тренировок.

 

Тацуми пришел в небольшую рощу за территорией клана Учиха. Он обнаружил это место год назад и с тех пор часто приходил сюда тренироваться. Жители деревни сюда не заглядывали, да и члены клана редко сюда забредали.

 

Хотя Тацуми и называл это тренировками, на самом деле он даже не умел управлять чакрой. Все, что он мог делать — это простые физические упражнения и метание сюрикенов. Но теперь у него появилась настоящая техника.

 

— Палец-пистолет!* — воскликнул Тацуми, сконцентрировав всю силу в указательном пальце правой руки и направив его на ствол большого дерева.

 

Раздался глухой звук, и палец легко вошел в древесину, оставив в стволе аккуратное отверстие.

 

«Неплохо, — довольно подумал Тацуми. — Так легко пробил дерево. Представляю, как больно будет человеку»

 

Остаток дня он провел, тренируясь как обычно, и вернулся домой только к ужину, усталый, но довольный.

 

Через два дня Фугаку позвал детей:

 

— Вы готовы? Нам пора идти.

 

Микото присела перед сыновьями, поправляя их одежду:

 

— Тацуми, Саске, сегодня вы идете в Академию. Постарайтесь хорошо ладить с одноклассниками.

 

— Хорошо, мама, — спокойно ответил Тацуми.

 

— Пф! Я стану гением, как брат Итачи. Мне не нужны слабаки, — фыркнул Саске.

 

С самого детства ему внушали идею превосходства клана Учиха, и теперь Саске считал всех остальных слабыми неудачниками.

 

«Идиот» — мысленно вздохнул Тацуми.

 

Еще в прошлой жизни, смотря аниме, он недолюбливал персонажа Саске — избалованного мальчишку, который постоянно говорил о мести, не имея для этого ни сил, ни способностей.

 

«Хотя, надо признать, ему чертовски везло, — размышлял Тацуми. — Сначала получил силу от Орочимару, потом глаза Итачи и вечный Мангекё Шаринган. А в конце выяснилось, что он — реинкарнация Индры. Невероятное везение»

 

— Пойдемте, — сказал Фугаку, и они направились к Академии.

 

Когда они пришли, Фугаку остановился у входа:

 

— Мы на месте.

 

«Так вот она какая, Академия Ниндзя Конохи. Точь-в-точь как в аниме» — подумал Тацуми, разглядывая здание.

 

Академия была основана Вторым Хокаге в неспокойные времена, чтобы обеспечить стабильную подготовку новых поколений ниндзя. Здесь юные шиноби получали базовые навыки, прежде чем их распределяли по командам для дальнейшего обучения и выполнения миссий.

 

— Я отведу вас к учителю, а он проводит вас в класс, — сказал Фугаку, ведя детей внутрь здания.

 

В учительской Тацуми сразу заметил Мизуки — первого злодея из оригинального сюжета.

 

— Фугаку-сама, — поприветствовали его учителя.

 

— Чем могу помочь, Фугаку-сама? — с улыбкой спросил Мизуки.

 

— Не могли бы вы проводить этих детей в класс? — спокойно попросил Фугаку.

 

— Конечно, — Мизуки повернулся к мальчикам. — Так это ваши дети, Фугаку-сама? Наверняка, тоже гении. Пойдемте, я отведу вас в класс.

 

Его улыбка казалась искренней и доброй, и только Тацуми знал, каким подлым и коварным на самом деле был этот человек.

 

— Идите с ним, — сказал Фугаку сыновьям.

 

— Да, отец, — поклонились братья и последовали за Мизуки.

 

— Вы немного опоздали, остальные уже на уроке, — сказал Мизуки, обернувшись к мальчикам.

 

— Ага, — равнодушно отозвался Тацуми. Саске и вовсе промолчал.

 

Мизуки неловко усмехнулся, в его глазах мелькнуло раздражение. До самого класса они шли молча.

 

— Пришли, — сказал Мизуки. — Подождите здесь, я позову вашего учителя.

 

Он подошел к двери класса:

 

— Ирука-сенсей, можно вас на минутку?

 

Из класса вышел молодой человек со шрамом через переносицу — Ирука Умино.

 

— О, Мизуки-сенсей. Что случилось? — спросил он, заметив мальчиков.

 

— К вам новые ученики, — улыбнулся Мизуки.

 

— Здравствуйте, — Ирука повернулся к братьям. — Я ваш будущий учитель, Ирука Умино.

 

— Рад познакомиться, Ирука-сенсей, — вежливо поклонился Тацуми.

 

Он всегда уважал этого персонажа. Ирука был обычным школьным учителем без особых способностей, но именно его признание и забота не позволили Наруто сбиться с пути.

 

Вдруг из класса донесся взрыв смеха. Ирука нахмурился:

 

— Прошу прощения, Мизуки-сенсей, мне нужно вернуться. Эти сорванцы...

 

— Ничего страшного, — махнул рукой Мизуки. — Идите, познакомьте их с классом.

 

Войдя в кабинет, они увидели, как светловолосый мальчишка что-то рисует на доске, а остальные ученики хохочут, глядя на его художества.

 

— Наруто, идиот! Немедленно на место! — рявкнул Ирука.

 

Мальчишка — не кто иной, как Наруто Узумаки, главный герой «Наруто» — недовольно буркнул что-то и поплелся к своей парте.

 

Ирука глубоко вздохнул, пытаясь успокоиться, и обратился к классу:

 

— Тихо всем! У нас новые ученики. Давайте их поприветствуем.

 

Ученики с любопытством уставились на дверь.

 

«Новенькие?» — пронеслось по классу.

 

Примечание команды QP

Палец-пистолет!* - Что это за хрень?.. Мы не знакомы ни с фэндомом Наруто, ни каким-либо ещё. Только с Игрок Престолов более-менее. Но такого ни в одном другом переводе не встречалось. Это из One Piece? Фэндом указан.

http://tl.rulate.ru/book/118874/4993773

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь