Готовый перевод Become King Starting At Hogwarts! / Стань королем, начиная с Хогвартса!: Глава 189

```html

В офисе директора Дамблдора сидел человек с некрасивым лицом, это был Чен Фан!

Рядом с ним сидел Поттер.

На против него находился Дамблдор, который все еще улыбался.

- Ну что! - произнес Чен Фан недовольным тоном. - В чем причина на этот раз?

Люди, которые не выспались, имеют плохой характер.

Чен Фан изначально чувствовал себя слишком напряженным.

Раздражение со стороны Дамблдора действительно испортило его хороший сон!

Единственное, что он хочет сейчас - это нормально отдохнуть!

Вместо того чтобы сидеть в офисе и лицом к лицу сталкиваться с этой странной ситуацией!

- Эгhem... парень, на самом деле тебе не стоит так сердиться.

Чен Фан не смог сдержать катастрофический вздох.

Сердиться? Разве он может не сердиться?

- Скажи мне, что произошло на этот раз?

Дамблдор вздохнул и сказал: - Хорошо... С Нагини случилась беда... Но на этот раз это хорошая новость.

Гарри спросил с сомнением: - Хорошая новость?

Дамблдор кивнул и сказал: - Я думаю, что лучше, если Пуддинг расскажет об этом!

- Пуддинг, выходи и расскажи всем!

Рука Дамблдора жестом пригласила Пуддинга.

После приветствия с Чен Фаном, Пуддинг вышел с очень милой девочкой и встал перед всеми.

Чен Фан нахмурился: - В чем дело?

Пуддинг весело сказала: - Мастер, это Нагини!

- Верно, мы обнаружили очень радостную новость!

- Это означает, что Хоркруксы могут быть уничтожены!

Чен Фан ответил: - Разве мы этого не знали уже?

Дамблдор улыбнулся и покачал головой: - О, парень, думаю, тебе стоит продолжать слушать.

Пуддинг взглянула на шрам на лбу Гарри и сказала: - На самом деле, у Нагини было то же состояние, что и у Гарри раньше, но Нагини случайно проглотила что-то... вероятно, травяные лекарства?

- В любом случае, именно по этой причине Нагини сейчас в норме!

- Это также помогло восстановить ее магическую силу... Видишь, она даже может трансформироваться теперь!

Благодаря Чен Фану, Гарри уже знал и понимал, что такое Хоркруксы.

Но он не знал, что он тоже является Хоркруксом.

Поэтому, когда он впервые услышал, что подразумевает Пуддинг, он замешкался на месте!

- Ты... что ты имеешь в виду этими словами?

- Что значит, что я такой же, как и ты?

- Я не змея! - Гарри на мгновение замялся, увидев, что Нагини, похоже, собирается заплакать.

Сейчас она смотрела на него с слезами на глазах.

Хотя он знал, что Нагини - это змея.

Но в данный момент она была человеком, и Гарри не мог обращаться с ней так же, как с обычной змеей!

Гарри был вынужден изменить свои слова: - Нет, я не хотел сказать, что не люблю Нагини!

После его слов, лицо Нагини выглядело лучше.

Честно говоря, глядя на такую детскую реакцию... Гарри не мог не поежиться!

- Ладно, давайте перейдем к делу! - наконец сгладил ситуацию Дамблдор.

Гарри Поттер наконец-то пришел в себя, затем проглотил и спросил: - Профессор Дамблдор, что вы имеете в виду своим недавним заявлением?

- Что значит... Нагини и я оба Хоркруксы?

Чен Фан просто объяснил: - Ты должен знать значение Хоркруксов. Кроме выбора тех объектов в качестве Хоркруксов, Волдеморт также выбрал... живые существа!

- Один из них - Нагини, а другой - ты!

Гарри, заикаясь, указал на себя, показывая недоверчивое выражение: - А? Я?

- Нет, я имею в виду... это невозможно!

- Почему именно я?

Гарри был в шоке на месте!

Он никогда не думал, что у него и Волдеморта могла быть такая связь!

Как он мог... быть Хоркруксом Волдеморта?

Почему так?

- Итак... мне нужно... пожертвовать собой?

Предыдущий опыт уничтожения Хоркруксов заставлял его чувствовать, что будущее мрачно!

Дамблдор покачал головой и сказал доброжелательно: - Гарри, на самом деле все не так сложно, и тебе не нужно жертвовать собой.

- Думаю, из примера Нагини видно, что душа может быть уничтожена естественным образом.

- Предпосылка в том, что нужно использовать правильный метод.

- Но сейчас у нас есть проблема. Нагини потеряла память, так что она не помнит, что проглотила до медицинской памяти.

- Поэтому нам нужно снова изучить этот вопрос.

Чен Фан вздохнул: - Если так, тогда вы обращаетесь ко мне...

Дамблдор сказал: - Чен Фан, я помню, что ты хорошо учился на уроках зелий?

- И я слышал, что ты в последнее время проводил различные эксперименты с зельями... Ты не хочешь помочь Гарри и Нагини?

Чен Фан, ...

Он это знал!

Но почему такое дело пришло к нему, как к студенту, а не к профессору?

Возможно, он почувствовал сомнения Чен Фана.

Дамблдор вздохнул и сказал: - На самом деле, это должен был сделать Северус.

- Но он был занят в последнее время, так что я оставляю это дело тебе!

- Чен Фан, боюсь, тебе придется поработать некоторое время!

- Тогда есть еще один момент. - Дамблдор пару раз кашлянул и сказал: - Если так, то, возможно, лучше, чтобы Нагини и Пуддинг последовали за тобой, чем остаться здесь!

- Что вы все думаете?

```

http://tl.rulate.ru/book/118856/4814032