Готовый перевод Become King Starting At Hogwarts! / Стань королем, начиная с Хогвартса!: Глава 43

Чен Фан не успел сказать ни слова.

Рональд первым заговорил.

— Что ты называешь... дай посмотреть... глупой собакой?

— Гермиона, что тут такого важного!

— Сириус сказал Гарри, что он взрослый анимус и превращается в большую черную собаку.

— Ты ведь раньше это видел, не так ли?

Чен Фан был уверен.

То, о чем беспокоилась Гермиона, явно отличалось от того, что говорил Рональд!

— Гермиона, ты беспокоишься о том, о чем говорил профессор Блэк... о Пожирателях смерти?

Гермиона бросила на Чена Фана признательный взгляд и посмотрела на Рональда с упреком.

Это очень расстроило Рональда.

Он сказал:

— О, ладно... это из-за того, что я не обратил внимания.

— Но... Пожиратели смерти?

— Ты имеешь в виду... Большая Баба... является Пожирателем смерти?

Драко явно был раздражен этим прозвищем.

— Уизли, следи за своими словами!

Рональд вдруг вспомнил, что Чен Фан и Драко все еще рядом с ним.

И они были не просто Слизеринцами.

Кажется, что Снегг все еще был кумом обоих из них!

— Ладно... — Рональд сдался. — Я не хотел это говорить...

— Но если Снегг Пожиратель смерти, почему Дамблдор разрешил ему оставаться в Хогвартсе?

Гермиона серьезно проанализировала:

— Возможно, Дамблдор был им обманут.

Драко сразу же возразил:

— Откуда ты знаешь, что это не та глупая собака...

Драко пришлось изменить свои слова, получив неодобрительный взгляд Гарри.

— Ладно... профессор Блэк говорит ерунду?

— В конце концов, их отношения так ужасны, не так ли?

— Слушай, это нормально говорить что угодно во время ссоры. Как ты думаешь?

— Чен Фан, что ты думаешь?

Все посмотрели на Чена Фана.

Неизвестно, когда.

Чен Фан стал старшим среди них.

Кто бы что ни говорил, его мнение кажется очень разумным.

Конечно, Чен Фан знал, что происходит.

Но некоторые вещи он не мог сказать прямо сейчас.

Поэтому, после нескольких нервных движений уголками губ, он сказал:

— На самом деле, я думаю, что вы неправы.

— Независимо от того, каким был профессор Снегг ранее, сейчас он действительно хороший преподаватель.

— И... — Чен Фан сделал паузу и продолжил. — Я считаю, что Дамблдор не мог не знать о его истинной сущности перед тем, как нанять его.

— Все совершают ошибки.

— Мы не можем отрицать его как личности из-за его предыдущих промахов.

Давайте начнем с исправления предвзятости к Снеггу!

Поскольку слова Чена Фана были очень уместны, остальные поневоле стали опускать головы после его слов.

Нельзя не признать, что Чен Фан прав.

Гермиона тоже колебалась:

— Ну... ладно... но, на самом деле, я думаю, что Снегг хорошо преподает.

— Пока он и Сириус не перестанут ссориться каждый день!

С тех пор как Сириус вышел более недели назад, Снегг и он чуть ли не каждый день ссорились.

После каждой ссоры страдали студенты Гриффиндора и Слизерина.

В результате баллы Гриффиндора и Слизерина начали снова падать.

Так что Дамблдор не выдержал и должен был выделить время, чтобы поговорить с Сириусом и Снеггом.

Никто не знал, о чем именно они говорили.

Но хорошая новость заключалась в том, что после разговоров потери баллов Снегга и Сириуса стали гораздо более приемлемыми.

Это вызвало у всех облегчение.

Ситуация развивалась в позитивном направлении.

Из-за достаточного финансирования.

Поэтому мелкие товары братьев Уизли постоянно выпускались и пользовались огромной популярностью.

Но когда профессор Снегг замечал студентов с носовыми кровотечениями и "обмороками" время от времени на своих занятиях по зельям.

Его лицо становилось крайне мрачным!

Он быстро нашел "виновников" и без колебаний вычел по 50 баллов у обоих братьев Уизли.

Затем написал письмо миссис Уизли.

Той ночью, когда все ужинали в столовой.

Две завывающие записки прибыли от совы Уизли.

К счастью, братья Джордж и Фред были толстокожими.

Им было всё равно.

Но когда их сова преодолела большое расстояние и долго летела, также из-за того, что она была слишком старая.

После доставки письма она не смогла подняться и споткнулась по длинному столу Гриффиндора, чтобы сказать правду.

Лица обоих братьев всё еще были красными.

— О, Боже!

Джордж не мог не вздохнуть:

— Она выглядит так устало!

— Думаю, нам стоит прекратить давать ей доставлять письма!

После ужина близнецы пригласили Чена Фана, Рональда, Гарри, Гермиону и Драко на встречу.

Темой обсуждения стало то, что они хотят купить новую сову для дома.

— Да ладно. — Рональд выглядел угнетённым. — Мама не согласится!

— Насколько дорога новая сова!

Джордж похлопал Рональда по плечу:

— Эй, брат, очевидно, ты еще не осознал серьезность ситуации!

— Мы не можем вести бизнес без новой совы!

— С новой совой мы можем начать внеучебный бизнес и зарабатывать больше денег!

Фред продолжил:

— С большим количеством денег можно купить больше сов, а потом начать больше дел и снова заработать больше!

— Ум... — Рональд явно был поражен идеей о дополнительных совах и деньгах.

Здесь, очевидно, надежный Чен Фан сказал:

— На самом деле, я думаю, что покупка совы — это хорошая идея. Разве вы не рассердили миссис Уизли?

— Используйте заработанные деньги на покупку совы для семьи. Я верю, миссис Уизли... простит вас?

— Может быть... — близнецы ответили неуверенно.

Очевидно, они были очень не уверены.

Рональд покачал головой:

— Мальчик, ты в этот раз ошибся. Моя мама не будет рада, если они купят сову для семьи!

— Очевидно, мама надеется, что они станут как Пэтси, возглавят студенческий союз и после выпуска будут работать в Министерстве Магии.

Подумайте об этом!

Когда оба брата принесут сову, чтобы извиниться перед миссис Уизли, она поймет, что они так и не изменили свое мнение!

Продолжайте эксперименты, эта сцена не должна быть слишком страшной!

— Так что... — Рональд сделал окончательное решение: — Если возможно, я советую вам быть осторожными!

— В это время лучше этого не делать. Когда вернетесь в Бурrows, чтобы извиниться во время летних каникул, это будет более эффективно!

Джордж, "......"

Фред, "..."

Чен Фан почти не мог больше слушать.

— Я говорю, Джордж, Фред, я думаю, что корень проблемы не в товарах, которые вы сейчас исследуете, а в ожиданиях и планах миссис Уизли для вас!

— Если вы не хотите поступать в Министерство Магии, просто поговорите с ней как можно скорее. Тогда ничего не произойдет.

http://tl.rulate.ru/book/118856/4777919