Готовый перевод Become King Starting At Hogwarts! / Стань королем, начиная с Хогвартса!: Глава 14

Только покинув кабинет Дамблдора, обсуждение продолжилось.

Рональд вздохнул с облегчением:

— Я действительно не могу поверить, что Дамблдор так легко нас отпустил!

Гарри Поттер кивнул в знак согласия:

— Да, но что он имел в виду, спрашивая, есть ли у нас метлы?

— Разве первокурсникам нельзя приносить свои метлы?

Рональд с завистью посмотрел на Гарри Поттера и Чена Фана.

— Ты разве еще не в курсе? Это настоящий подарок судьбы для вас. Профессор Снэйп и профессор МакГонагалл сделали исключение и позволили вам участвовать в тренировках по квиддичу!

Чен Фан на мгновение остолбенел, услышав эту новость.

— Нам?

Драко подошел:

— Да, я вам завидую!

— Но я тоже могу пойти на отборочные в следующем году!

Гермиона слегка фыркнула с боку.

Драко, похоже, о чем-то подумал и нашел повод, чтобы уйти.

— Пойдем!

Он жестом пригласил Чена Фана и Гарри Поттера.

Гарри на мгновение удивился:

— Что?

Слишком поздно.

Рональд и Гермиона снова начали спорить.

Рональд спросил:

— Что ты имеешь в виду?

Гермиона подавила гнев:

— Что я имею в виду?

— Что ты имеешь в виду?

— Тебя не волнует, через что прошли Чен Фан и Гарри!

— Неужели ты не считаешь, что ты эгоистичен?

Рональд почувствовал замешательство.

— Чен Фан, скажи мне, что я сказал не так?

— Она просто высокомерна и непонятна!

— Я не давал Куффлу преследовать тебя!

Гермиона не смогла больше сдерживаться, сердито взглянула на Рональда, развернулась и побежала прочь.

— Я...

Рональд смотрел в спину Гермионы, чувствуя полное отчаяние.

— Брат, я ничего не сказал!

Чен Фан похлопал Рональда по плечу, тоже разочарованный действиями этого прямолинейного молодого человека.

— Брат, ты не прав, потому что не следует спорить с девушками.

— Гарри, пойдем.

Так Гарри Поттер и Чен Фан ушли.

Рональд остался один, не понимая, что делать.

Гарри Поттер сильно волновался за Рональда:

— Нормально ли оставлять его одного?

Чен Фан обернулся к Рональду:

— Ничего, он будет в порядке к вечеру.

На самом деле Чен Фан изначально хотел обсудить свои идеи с ними.

Но увидел других.

И неприятную атмосферу.

Поэтому решил отказаться от этой мысли.

Планирую подождать, позже будет лучше!

Первый курс на самом деле довольно расслабляющий.

Так что после обеда занятий почти не было.

После обеда капитан квиддича Слизерина Адриан нашел Чена Фана и сказал, что возьмет его на тренировку.

И объяснит ему правила.

Хотя Чен Фан и так уже понимал правила.

Тем не менее, он все же очень серьезно слушал все правила.

Дерриан был очень доволен смирением и серьезностью Чена Фана.

Поскольку квиддич известен в мире волшебников, они, по сути, знают правила.

Поэтому, когда капитан объяснял им, обычно все были нетерпеливыми и стремились немедленно приступить к тренировке.

Но правила нельзя менять.

Игроки могут уже знать правила.

Но как капитан, Дерриан все же должен их повторить.

Если что-то случится с кем-то, он несет полную ответственность!

Удовлетворение Дерриана от Чена Фана напрямую влияло на его отношение к нему.

Хорошие способности и хорошее отношение, кто не любит такого члена команды!

— Очень хорошо, Чен Фан. Наш седьмой курсанте только что ушел на пенсию в этом году.

— Он был отличным Искателем. Теперь тебе предстоит заменить его и стать Слизеринским отличным Искателем!

— Слизерин подряд выиграл несколько трофеев по квиддичу.

— Это также связано с финалом Кубка колледжей!

— Так что на этот раз мы можем только победить, не допустив поражения!

— На самом деле, нам не нужно слишком сильно беспокоиться о Хаффлпаффе и Равенкло, просто показывайте нормальную игру!

— Главное — это противостояние с Гриффиндором, мы должны победить!

— Понял?

Что касается Гарри, с Вудом состоялся аналогичный разговор.

Общее содержание заключалось в том, что он хочет победить Слизерин, обеспечив при этом свою безопасность!

Стоит отметить, что это отличается от оригинала.

Гарри не был Искателем, а Биттером.

Вуд подумал, что он выглядел довольно стильно, играя с Куффлом сегодня!

Гарри мгновенно почувствовал тяжесть на своих плечах:

— Не волнуйтесь!

Чен Фан также сжал кулаки:

— Хорошо!

Дерриан похлопал Чена Фана по плечу:

— Пойдем на площадку тренироваться!

— Я специально пришел за запиской от профессора Снэйпа сегодня.

Что касается квиддича, Пу ничего не сказал на поверхности.

Но на самом деле очень серьезно относится к этому.

Иначе Чен Фан не был бы допущен к квиддичу.

На стороне Гарри Вуд также сказал:

— Пойдем, я попросил миссис Хуч одобрить записку для меня.

— Мы не должны встретиться с Слизеринами в этот раз!

Сказав это, они направились к площадке.

Доброе дело хуже хитроумного.

Так что.

Что за совпадение.

Дерриан привел Чена Фана, а Вуд — Гарри Поттера. Четверо из них встретились, открыв глаза!

Дерриан нахмурился и опустил коробку с мячом в руках.

— Гриффиндорцы, что вы тут делаете?

Вуд вспомнил, что происходило в течение дня, и почувствовал гнев.

— Дерриан, где твое достоинство?

— У нас есть одобрение миссис Хуч, но вам не следует приходить!

Услышав это, Дерриан тоже разозлился.

— Нам все еще нужна записка профессора Снэйпа!

— Вы хотите на неё взглянуть?

Увидев, что они собираются поссориться, Чен Фан быстро прокашлялся.

— Что... Я думаю, площадка довольно большая. В конце концов, нас всего четверо. Почему бы нам не потренироваться вместе и поработать над собой?

Дерриан никогда не думал об этом, тренироваться с Гриффиндором?

Гарри Поттер поймал взгляд Чена Фана и поддержал его:

— Ах да, я думаю, что Чен Фан прав!

— На самом деле, площадка такая большая, мы можем собраться вместе! Верно?

Дерриан, "..."

Вуд, "..."

Чен Фан увидел, что выражение Дерриана смягчилось, и быстро ухватился за возможность:

— И вы только что поругались из-за площадки.

Гарри Поттер и Чен Фан словно выполняли диалог, каждый подкидывая фразу друг другу, что создавало атмосферу легкости.

После того, как Чен Фан закончил говорить, Гарри Поттер добавил:

— И тем более вы только что пообещали профессорам МакГонагалл и Снэйпу, что не будете драться.

Чен Фан продолжил:

— Если мы снова поссоримся по этому вопросу, профессор Снэйп сказал, что он предпочтет отказаться от трофея, чем позволить нам играть!

Гарри подтвердил:

— Да, профессор МакГонагалл тоже это сказала!

— Ладно... верно?

Вуд и Дерриан неопределенно посмотрели друг на друга!

Это действительно невообразимо!

Я никогда бы не подумал, что они — Слизерин и Гриффиндор — смогут тренироваться по квиддичу вместе?

Разве это не мечта?

Но на самом деле.

Чен Фан делал это очень целенаправленно.

Его цель заключалась в том, чтобы постепенно изменить существующее положение Слизерина и Гриффиндора!

Он на самом деле знает.

Чтобы оценить качество человека, нельзя лишь опираться на колледж, из которого он пришел!

Это может привести к узколобости.

В Слизерине есть хорошие люди, и в Гриффиндоре тоже были предатели!

Разве Питер не был настоящим Гриффиндорцем?

Таким образом, судить о правоте или неправоте человека на основе его академического фона.

Это давно устарело!

Это не имеет смысла!

Судить по всем этим критериям!

Он сейчас прилагает все усилия, чтобы маленькие змеи и маленькие львы могли мирно существовать вместе.

Постепенно они начали контактировать друг с другом.

Итак, через полчаса он и Гарри Поттер начали тренироваться вместе.

Конечно, говорить, что они тренируются вместе, на самом деле означало разделить площадку для квиддича на две части.

Одна сторона занимала часть площадки для тренировок.

Никто не пересекает границу.

http://tl.rulate.ru/book/118856/4770920