Готовый перевод Reborn as an Extra / Возродившись в качестве статиста: Глава 13: Лия всегда была такой разговорчивой?

Дни пролетели в мгновение ока, и начало занятий наступило довольно быстро. Ученики, которые уехали по домам, уже вернулись. На тренировочных площадках и в торговых центрах снова стало оживленно.

На фоне всего этого были оглашены результаты промежуточных экзаменов, которые в настоящее время демонстрировались на огромном экране на общедоступной тренировочной площадке академии.

[Рио Флэш: 72 ранг]

На лице Рио появилась довольная улыбка, и он отправился тренироваться.

— Согласно роману, через несколько дней должно начаться новое событие... Я должен тренироваться и приготовиться к нему.

Через несколько дней мисс Анна сделала объявление:

— Вы все знаете, что уже закончились промежуточные экзамены. И я рада сообщить, что благодаря вашим усилиям общий результат нашего класса был самым высоким по сравнению с другими.

— Благодаря этому у вас появилась возможность отправиться на архипелаг Раулт. Мне не нужно рассказывать вам о нём, вы и так всё знаете. Так что будьте готовы, мы уезжаем через 2 дня.

— И я предупреждаю, не расслабляйтесь слишком сильно и не забудьте взять с собой оружие. На островах будет пару испытаний. На сегодня всё.

Как вы, наверное, уже догадались, Раулт - это архипелаг, названный в честь мага воды S ранга, который родился там. На них живёт немного людей, а также есть пара роскошных отелей.

Не говоря уже о том, что эти острова отличаются великолепными пейзажами, на них также есть несколько ворот в подземелья низкого ранга.

Это было прекрасное место. Почему "было"? Да потому что Фэйд притянет за собой бедствие и на архипелаге появятся врата S ранга, когда он и его новые друзья будут прогуливаться по острову.

Поначалу всё будет нормально, и местным жителям будет дано несколько спокойных дней, а затем внезапно откроется подземелье S ранга, из которого хлынет огромное количество монстров.

В этом мире каждые новые врата выпускают определенное количество монстров, когда открываются. То же самое касается подземелий S ранга. Очевидно, что самые сильные монстры не выберутся наружу, но огромное количество ниже этого ранга будут, что приведет к смерти нескольких студентов. Позже придется эвакуировать всех с островов из-за растущих жертв.

Хотя несколько особо одарённых будут пытаться геройствовать, и на какое-то время возникнет шаткий баланс, но из-за большого количества монстров им придется рвать когти оттуда как можно быстрее.

— Нужно приготовиться как следует... Пары зелий, чтобы ускорить тренировки, должно хватить.

В отличие от главного героя, у меня нет сюжетной брони. Встреча с монстром А ранга станет для меня первой и последней.

***

Через два дня студенты уже собрались на том месте, где они будут садиться на поезд, следующий в ближайший порт. У каждого было взволнованное выражение лица. Что ж, студенты академии действительно редко отправляются в отпуск. В конце концов, она славится своими строгими правилами.

Все студенты сели в поезд, Рио вошёл в вагон и занял место у окна. Только он собрался закрыть глаза, как услышал высокомерный голос, окликнувший его:

— Не думай, что я сажусь рядом с тобой только потому, что ты мне понравился. Просто других свободных мест нет

— Как скажешь... — ответил Рио с лицом, полным безразличия.

— Что с его выражением... Хмпф, кого это волнует, — с раздражением подумала Лия.

— Держись от меня подальше. Если попробуешь прикоснуться... Хм... Я тебе руки оторву.

— Не думай, что раз ты меня спас, я в тебя влюблюсь. У меня столько поклонников, что тебе и не снилось. И среди них ты будешь в самом конце. Считай, что тебе повезло, что я сама решила завести с тобой разговор.

— Не говоря уже о том, что я уже перевела достаточно денег на твой счет. В любом случае, для меня это копейки, и не имеет значения, что я выбросила мизерную часть.

— Ты хоть можешь представить сколько у меня дорогих машин? Яхту? Если бы я захотела, то могла бы весь класс на ней отправить к архипелагу. А мою виллу видел? Очевидно, ты даже не знаешь что это.

Слушая эти безостановочные разговоры Лии, Рио уже пожалел что спас её.

— Да мне всё равно на тебя. Какие у тебя там тачки, вилла, яхты, всё. Мне всё равно, там, хоть «Бэнтли», хоть «Майбах», хоть «Роллс-Ройс», хоть «Бугатти», хоть стометровая яхта. Мне на это всё равно, понимаешь? Дай просто поспать...

— Это действительно Лия? Она всегда была такой разговорчивой?

http://tl.rulate.ru/book/118843/4828978