Готовый перевод The wizard in Hogwarts is unscientific / Волшебник в Хогвартсе ненаучен: Глава 194

Я никогда не видел такого высокомерного маленького волшебника!

Снэйп признал, что Энди действительно очень талантлив.

Но несмотря на то, насколько удивителен талант Энди, он лишь на втором курсе и учится магии чуть больше года.

Ты хочешь бросить мне вызов?

Снэйп, естественно, не потерпит такого упрямства от Энди. Он слегка поднял свою палочку, и красный магический луч внезапно ударил Энди.

Энди яростно размахнул своей палочкой, и заклинание защиты моментально сработало.

Щелчок!

Заклинание защиты было легко разрушено, и Энди вновь взмахнул палочкой, рассеяв оставшийся магический луч.

Действительно потрясающе!

Энди посмотрел на Снэйпа серьёзным взглядом.

Совершенно не похоже на глупости Седрика. Снэйп и без того был серьёзен, так что Энди мог извлечь из этого максимальную выгоду, прежде чем тот начнёт принимать его всерьёз.

Если ты хочешь сразиться со Снэйпом, нужно собраться с силами.

Снэйп тоже немного удивился.

Он думал, что Энди будет мгновенно разоружён, валяясь на земле в смущении и прося о пощаде.

В таком возрасте... он не только мастерски владеет безмолвными заклинаниями, но и обладает большой магической силой.

Не говоря уже о волшебниках второго курса, даже те, кто только что окончил учёбу, и многие взрослые волшебники могут не стать соперниками Энди.

Неудивительно, что он такой высокомерный!

Да, у него есть некоторые преимущества, но жаль, что он выбрал не ту цель.

Кто такой Снэйп?

Он родился в военные годы волшебного мира. Уже будучи студентом, он создавал собственные заклинания. Сразу после выпуска он вступил в Пожиратели Смерти и был наделён важными задачами Люциусом Малфоем.

Вернувшись в Хогвартс для работы, Снэйп вскоре стал главой Слизерина. Он был самым молодым главой факультета в Хогвартсе.

Не будет преувеличением сказать, что два самых влиятельных человека в мире магии высоко ценят его талант.

«Кажется, между мной и высшими волшебниками мира магии всё же есть большая пропасть», — сказал Энди спокойно.

Снэйп саркастически усмехнулся: «Наконец-то ты стал более самокритичен.»

Энди приподнял брови: «Именно потому, что я немного самокритичен, я хочу разгадать тайны Волдеморта.»

«Превращение тёмной магии?»

Снэйп презрительно усмехнулся: «Ты не думаешь, что Тёмный Лорд поделится своими мощными секретами с другими, верно?»

Энди задумался.

Правда! Судя по характеру Волдеморта, он действительно не поделится своими тайнами с кем-либо.

«Хорошо! Похоже, моя поездка была напрасна.»

Энди не мог сказать, что он разочарован. Здесь невозможно ничего добиться. Можно просто заглянуть в тайную комнату.

Если вся информация из Тайной комнаты была забрана Волдемортом, тогда Энди не останется ничего другого, кроме как исследовать это самостоятельно.

«Тёмная трансформация — это очень опасная магия. Если ты решишь изучать её сейчас, я не пойду в больницу Святого Мунго навестить тебя...» Снэйп убрал палочку. В качестве своего профессионального долга он также напомнил об этом Энди.

«Спасибо! Я подготовлюсь, прежде чем попробовать это.» Энди улыбнулся и тоже убрал палочку.

Хотя ему хотелось продолжать сражаться, он понимал, что не может быть соперником Снэйпу сейчас.

Энди не был заинтересован в том, чтобы подвергать себя риску.

Снэйп прищурился: «Не пытайся разгадать тайны Тёмного Лорда, это приведет только к твоей гибели.»

«Ну...»

Энди немного подумал: «Я — волшебник, и считаю, что волшебники должны заниматься волшебством.»

Что же должен делать волшебник?

Энди убеждён, что серьёзные волшебники должны погружаться в магию и исследовать высшие тайны магии.

Что касается остальных вещей...

Это просто нормальная человеческая жизнь.

Волшебники могут вести нормальную жизнь, но не должны слишком увлекаться ею, забывая о своих основных обязанностях.

Снэйп замолчал и просто смотрел на Энди спокойным взглядом, его намерение прогнать стало очевидным.

Энди пожал плечами: «Профессор, я уйду первым.»

Покинув кабинет Снэйпа, Энди почувствовал беспомощность.

Люди с высокомерными характерами — самые трудные собеседники.

Такой человек —典型ный хвастун и не поддаётся угрозам, даже если целью Энди является просто сделка.

К счастью, Энди уже ясно дал понять свою позицию.

Ему не интересна связь со Снэйпом, однако, если тот продолжит его испытывать, Энди будет очень недоволен.

С помощью заклинания «Иллюзия тела» скрыв своё изображение, Энди направился по лестнице на второй этаж.

Было поздно, и коридор был пуст.

Энди открыл дверь женского туалета.

Он достал палочку и закрыл дверь. Для безопасности Энди также наложил заклинание тишины.

«Кто там?»

Мертл высунулась наполовину из туалетной кабинки, посмотрела в туалет и обратно улетела.

Призрак…!

Энди не обратил на это внимания.

Проверив раковину в туалете, Энди быстро нашёл знак Слизерина.

«Похоже, это оно.» – подумал он про себя.

«Шшш (открыть)!» – издавая странные звуки, произнёс Энди.

Раковина раскололась пополам, раскрывшиеся части рассыпались вокруг.

Салазар Слизерин, должно быть, учёл многие факторы при проектировании механизма. При открытии входа фактически не было ни звука.

Энди взглянул на кабинку, где была Мертл.

Она, должно быть, слышала «шипение».

Но по какой-то неизвестной причине этот призрак не вышел проверить.

Скоро механизм заработал.

Раковина рассыпалась вокруг, открывая бездонное круглое отверстие.

«Моё предположение действительно справедливо!» – взволнованно воскликнул Энди. – «Это вход в Тайную комнату Слизерина.»

Заглянув внутрь глубокой пещеры, Энди почувствовал, что его охватывает волнение, но сегодня не лучшее время для исследования.

Чтобы исследовать тайную комнату, нужны как минимум несколько петухов.

Базилиск в тайной комнате живёт уже тысячи лет, и Энди не считает, что крик петуха способен убить базилиска. Но пока базилиск будет подавлен, Энди сможет выпустить огненное заклинание и полностью сжечь базилиска.

«Шшш (закрыть)!» – произнёс Энди.

Раковина, растянувшаяся на все стороны, снова закрылась и быстро вернулась в прежнее состояние. Она выглядела точно так же, как прежде. Даже трещина не виднелась, и не было ни малейшего недостатка.

После того как Энди осмотрелся, он повернулся и покинул туалет.

Держав курс на восьмой этаж замка, Энди заскочил в Комнату Требования и продолжил своё занятие чтением и копированием книг.

Книги в кабинете директора все высококлассные, и сейчас Энди не может их изучать.

Поэтому, кроме нескольких книг, которые ему особенно хотелось прочитать, он обычно читал только магическую теорию. После её понимания необходимо долго практиковаться, чтобы интегрировать магическую теорию в собственную магию.

Это требует даже формирования мышечной памяти.

Стоит отметить, что за последние несколько дней, начиная с начала учёбы, Энди стал развиваться гораздо быстрее.

Это можно увидеть только по росту [потенциальных очков] системы.

С начала учебного года прошло всего десять дней, и Энди уже накопил два [потенциальных очка]. Если он продолжит в том же духе, в этом месяце он сможет повысить свой талант [Оборонительных заклинаний] до [7] очков.

В то время как ему будет пора исследовать тайную комнату.

http://tl.rulate.ru/book/118804/4803734