Готовый перевод Hogwarts, a Scholar Becomes a God / Хогвартс, ученый становится богом: Глава 214

«Хогвартс, научись быть мастером!»

Время похоже на цветок в воде, оно не может оставить и следа красного.

Кларк и остальные установили полумечный срок для обновления «Школьного журнала Хогвартса». Они считали, что этого будет более чем достаточно для публикации журнала за такой длинный срок.

Однако, после того как они начали работать, как и те веб-писатели, которые обновляют по 4000 слов в день, они поняли, насколько трудно написать что-то.

Времени им просто не хватает.

Сначала Гермиона обнаружила, что могут возникнуть проблемы с юридическими нормами, которые она искала, и правилами школы Хогвартс, и затем временно решила их изменить.

Затем Джордж и Фред, не осознав, что только Гриффиндор не может заполнить спортивный раздел, в итоге были вынуждены добавить информацию Равенкло.

Что касается Кларка, он выполняет свою работу наилучшим образом.

Из-за первого номера на стене сообщений не было писем от читателей, поэтому их не опубликовали.

В остальных номерах уже появилось несколько реклам, таких как новые учебные материалы, выпущенные книжным магазином Лихен, и большая акция от магазина Чаофан Потион.

Раздел с персонажами использовал предыдущее интервью Кларка с Локхартом. Этот человек предоставил множество данных по своей инициативе, даже без запроса. Конечно, истинность этих данных остается под вопросом.

Академические обмены и публикация романов оказались самыми простыми.

Опираясь на отношения с профессором МакГонагалл, Кларк напрямую написал в журнал «Современная трансфигурация», получил их разрешение на перепечатку и напрямую получил резюме нескольких статей, которые можно считать популяризацией последних научных исследований в мире магии для студентов.

Что касается романов, Кларк заплатил нескольким авторам фэнтези из мира маглов. На основе предоставленных им условий магической карты он скомпоновал два коротких рассказа, где фигурируют карты людей и орков.

На самом деле, содержание этих двух рассказов в основном является отредактированной версией «World of Warcraft», особенно принц в истории человеческой расы совершенно соответствует образу Алсасе. Но маги, изолированные от маглов, этого не знают. Даже если среди них есть несколько молодых маглов, это не имеет большого значения. К тому же Кларк добавил некоторые элементы из мира Фаэруна, что ещё больше увеличило интерес.

Однако в разделе новостей и текущих событий Кларк столкнулся с проблемой из-за того, что Гарри и Рон летели в школу.

Это старая новость.

Кларк был вынужден убрать это с заголовков и заменить на событие с квиддичным матчем несколько дней назад.

Из-за сложностей с созданием этих материалов они снова и снова откладывали первый выпуск школьного журнала.

Некоторым образом, октябрь уже на пороге.

Прохладный и влажный воздух мгновенно окутал Шотландское нагорье, и зима, казалось, стремительно вторглась в сам замок.

Многие среди преподавателей и студентов вдруг простудились. К счастью, профессора Хогвартса не являются бюрократами из Дауннинг-стрит, и они не могут организовать коллективный иммунитет.

С помощью мадам Помфри, работающей сверхурочно над приготовлением освежающего зелья, грипп в Хогвартсе только начал появляться, и его удалось пресечь на корню.

Несколько дней подряд дождь лил, как из пулемета, ударяясь о окна замка, вода в озере поднялась, а дорожки на лужайках стали грязными. В таких ужасных погодных условиях маленькие волшебники могли лишь укрываться в теплой гостиной, почти с ума сходя от скуки.

Кларк ясно чувствовал, что это может оказаться отличной возможностью для «Школьного журнала Хогвартса» стать популярным, поэтому он назначил встречу с Гермионой, чтобы выпустить их первый номер 1 октября.

Теперь, когда время назначено и окончательный макет и содержание подтверждены, волшебная типография семьи Прюэтт начала работать на полную мощность.

1 октября, утром, Кларк и остальные, конечно же, встали рано.

Они устроились в аудитории и все заметили, что вкусная еда во рту казалась им как будто воском. Все участники, такие как Джордж, Гермиона, Джини и Невилл, встали на носочки и смотрели на потолок, ожидая появления сов.

Однако совы сегодня, похоже, опаздывают. Появились несколько сов из частных семей, но «Ежедневный Пророк» и школьный журнал действительно отсутствуют.

Даже Гермиона, которая всегда была спокойна и уравновешена, не удержалась и посмотрела на Кларка: «Неужели с типографией что-то случилось?»

Среди всех людей, кажется, только Кларк оставался спокойным. Улыбнувшись на вопрос Гермионы, он не ответил, пока не проглотил последний кусок яиц-болтунов.

«Не переживай, никто меня не информировал, а это самое лучшее известие».

Как он и сказал, за тысячи миль в Диагон-алле, множество сов уже вылетели из почтового отделения семьи Прюэтт.

Они были темными, как облака, рассекая воздух, неся с собой «Ежедневный Пророк» и «Школьный журнал Хогвартса», и пролетели в тысячи домов.

«Газеты приходят!»

В Большом зале Хогвартса кто-то первым заметил это. В следующую секунду целая группа сов влетела в аудиторию и зависла над маленькими волшебниками.

Бесчисленные газеты упали на их подписчиков, и только на этот раз было что-то другое.

Кроме «Ежедневного Пророка», вместе с бумагами упал тонкий буклет.

Сначала эти маленькие волшебники подумали, что газета ошиблась и прислала им дополнительные вещи, но когда они подняли буклет и взглянули на него, поняли, что это не так.

На обложке этого буклета была напечатана яркая динамическая фотография.

В темном синем ночном небе яркая луна висела высоко, отбрасывая яркий серебряный свет. Замок Хогвартс стоял на краю утеса, окутанный лунным светом. Темное озеро отражало яркую луну в небе, а замок на краю утеса формировал загадочную и глубокую картину.

И прямо над замком несколько светящихся букв плавали и кружились, словно звезды.

«Школьный журнал Хогвартса!» - прочитал вслух один мелкий волшебник. - «Что это?»

Естественно, Гермиона и остальные тоже получили плоды своих трудов и не могли дождаться, чтобы открыть обложку.

На первой странице была описана цель журнала, включая благодарности работникам, даже Джини и Невиллу, которые помогали, не пропустили их. Они были очень тронуты.

Но другие маленькие волшебники не заботились об этом, их внимание привлекло другое.

«Это журнал, издаваемый профессором Локхартом!» - закричала одна юная волшебница, восхищавшаяся Локхартом, что заставило его, сидящего на месте профессора, едва не рассмеяться от счастья.

И другие студенты также заметили, что сотрудники этого школьного журнала, от фотографов до репортеров, от главного редактора до заместителя, все являются студентами Хогвартса и знакомы с ними.

«Прюэтт, Гермиона, Джордж, Фред... здорово, «Школьный журнал Хогвартса», это журнал, основанный нами!»

Ликующие крики разнеслись по всему аудитории.

http://tl.rulate.ru/book/118802/4816708