Готовый перевод Hogwarts Blood Curse Martial Arts / Боевые искусства Хогвартса «Проклятие крови: Глава 57

```html

— Офицеры? В юридическом плане вы являетесь независимой неправительственной организацией. — Чен Бин бросил документ на землю, указал на нос толстой женщины и сказал: — Ваше магловское правительство незаконно присвоило личные активы своих волшебников и нарушило международный дух Статута о секретности конфедерации волшебников. Моя семья подаст иск в Верховный суд Уизенгамота против ваших магловских властей. Это вы, магловские власти, провоцируете права волшебников, и полную ответственность за войну понесете вы.

Толстая женщина безучастно уставилась на пальцы Чена Бина, явно не понимая, о чем он говорит во второй половине.

Однако Чену Бину не нужно было, чтобы она реагировала, потому что с треском за спиной толстой женщины появилась красивая женщина в профессиональном костюме.

Она смотрела на Чена Бина, и он тоже смотрел на неё. Красавица была высокой, с длинными светлыми волосами, нежным лицом и легким профессиональным макияжем. Ей было около 25 лет.

Она вытащила свою палочку и пробормотала: «Забыла все вдруг» и «потеряла сознание» толстухе, а затем отправила её на диван сзади.

Чен Бин с большим интересом следил за всем процессом, пока она не села на прежнее место толстой женщины и не сказала, перегнувшись через стол к Чену Бину: — Здравствуйте, мистер Наама. В связи с вашим намерением напасть на официальных представителей этой страны, я сейчас выдам вам ордер на арест от имени MI6...

— Экспеллиармус. — Чен Бин тихо произнес, и палочка красавицы мгновенно вылетела из её руки, а затем зависла в прозрачном пластиковом пакете в его руке.

Красавица улыбнулась, и как только она собиралась исчезнуть, на полу вспыхнул фиолетовый магический круг, и её магия была заблокирована.

— Вы можете выбрать, прыгнуть с двадцатыре этажа, но каждое ваше движение до этого было сфотографировано, а ваша палочка станет доказательством вашей атаки на маглов. — Чен Бин сказал потрясённой красавице: — Сейчас я вас официально арестовываю. Вам не следует говорить, если у вас нет чего-то важного. Однако то, что вы скажете, может быть записано и использовано как доказательство.

— Я волшебница, находящаяся под эгидой MI6. У вас нет власти... — Красавица собиралась возразить, но увидела, что палочка Чена Бина направлена ей в горло и из неё исходят фиолетовые пламя.

Чен Бин образовал кольцо огня вокруг её шеи и холодно сказал: — Пока вы волшебница, вам нужно подчиняться законам Министерства магии, если только вы не хотите восстать или объявить войну Министерству магии от имени магловского общества.

Два человека смотрели друг на друга две секунды, и снова послышался треск в комнате.

— Экспеллиармус! — Чен Бин выпустил мощный поток красного света и ударил человека о стену, усмехнувшись: — Ха, ещё один волшебник, который вломился в частное место.

Вошедшим оказался мужчина средних лет в чёрном костюме.

Он поднял руки и спокойно сказал: — Я Итэн Браун, заместитель руководителя команды по преследованию ведьм у MI6. Её зовут Холли Тейлор, и она моя подчинённая. Мы не собираемся становиться врагами магического общества и Министерства магии, а также не собираемся присваивать ваши семейные активы. Мы знаем, что вы не захотите встречаться с нами, если фонды вашей семьи не заморожены.

Чен Бин закатил на него глаза и сел обратно в кресло. — Хватит нести ерунду. Если вы хотели встретиться, то должны были появиться намного раньше. Только что я пытался использовать магловский закон, чтобы обмануть неопытных волшебников и получить доллары, которые вам наиболее нужны.

— Могу я сесть? — Браун медленно подошел к стулу рядом с подчинённой. После того как он получил одобрительный кивок от Чена Бина, он положил руки на колени и сел.

Но прежде чем он смог продолжить, кольцо огня закружилось вокруг его шеи.

— Я знаю, как говорить молча, не имея палочки, так что я никогда не поверю intruder, сидящему передо мной. — Чен Бин перестал притворяться сердитым и сказал спокойно: — Прежде чем вы скажете то, о чем думаете, размораживайте все мои счета сначала и затем переведите 100 миллионов долларов в качестве компенсации на мой счет в UBS, иначе о чем бы мы ни говорили, наша семья задействует силы всей Восточной Европы, чтобы объявить войну этому магловскому обществу.

Браун уставился на Чена Бина и, не раздумывая, отказал: — Невозможно, мы даже не боимся Министерства магии, и уж тем более вас...

— Так я буду поддерживать Волдеморта? — Легкие слова Чена Бина заставили обоих вздрогнуть.

— Ты не станешь! У тебя есть счёты с таинственным человеком... — Прежде чем Браун успел закончить, Чен Бин поднял его через стол одной рукой, указал палочкой на его щеку и холодно сказал: — Мы нейтральны. Наша чистокровная семья, это ваша магловская элита захотела украсть имущество нашей семьи. Они подтолкнули меня на сторону Волдеморта и попросили его выступить, чтобы уничтожить вас за нас. Как бы мы ни воевали между нашими чистокровными семьями, это все равно конфликт братьев. Кто вы, чтобы рассуждать о нас?

Браун никогда не ощущал давление высоковолшебника, но сейчас он почувствовал это от молодого парня. Одного его напора было достаточно, чтобы заставить его задыхаться, словно другой мог угадать, что у него на уме.

— Прекратите преувеличивать силу маглов. Больше всего нас не пугают технологические оружия. Если вы сможете натренировать миллионы «квалифицированных» рыцарей, мы можем всё равно опасаться этой магловской элиты. Однако с тех пор, как вы начали в 17 веке, с введением огнестрельного оружия в конце века, независимо от вашего могущества, вы просто будете сражаться между маглами. Если только вы не используете ядерные бомбы, чтобы уничтожить мир, я не вижу никакого шанса для маглов победить волшебников.

Браун покрывался холодным потом, а лицо Тейлор побледнело.

Семья Наама явно очень хорошо понимает работу современного мира и может зарабатывать деньги на финансовых рынках бесчисленное количество раз, не обращая внимания на силу маглов.

Чен Бин ничего не сказал, наблюдая за ними, зная, что ему нужно действовать ещё более жестко, чтобы испугать этих приспешников.

Зелёный свет сиял на кончике его палочки, и мощная магическая сила вырывалась из его тела. Он сердито произнёс: — Свяжитесь с тем, кто может принять решение немедленно, иначе вы больше не будете иметь ценности существования, и ваше общество понесёт все последствия!

— Хорошо... — После того как Чен Бин отпустил его, Браун сразу достал свой "Биг Бразер" и быстро объяснил всю ситуацию собеседнику. Затем он закрыл телефон и спросил Чена Бина: — В течение тридцати минут, может ли 100 миллионов и разморозка счета быть достаточно? — Достаточно ли будет, чтобы...

— 59, 58, 57, 56, 55... — Чен Бин просто отсчитывал пять секунд, и человек на другом конце провода сразу пообещал решить эти две проблемы в течение одной минуты.

После пятнадцати минут ожидания и получения текстового сообщения от Изабеллы с подтверждением перевода средств в Китай, Чен Бин снял кольца огня вокруг их шей.

После этого мировоззрение обоих людей рухнуло в миг.

Чен Бин подошёл и тепло пожал руки обоим, поблагодарив лидеров благотворительности за пожертвование 100 миллионов долларов детям в горных районах, угощая их хорошим вином и едой.

Эта яркая улыбка и тёплое приветствие полностью отличались от величия воссоздания Демонского короля всего лишь минуту назад.

— Верно, почему вы соблазнили меня, заморозив фонды?

Когда Браун услышал вопрос Чена Бина, он внезапно не знал, что сказать. — Эм...

Чен Бин улыбнулся и сказал: — Это связано с Волдемортом?

Браун кивнул.

— Хотите понять текущее магическое общество?

Красавица Тейлор тоже кивнула.

— Вы хотите, чтобы я, волшебник, который понимает, как работает современное общество, стал на вашей стороне?

Они оба кивнули вместе.

— Почему вы молчите?

— Ты уже все сказал. — Стороны смотрели друг на друга несколько секунд. Чен Бин указал на дверь и продолжил улыбаться: — Я отвечу вам — нет, просто идите медленно, не проводите.

Тейлор почувствовала, что её обманули Ченом Бином, и сердито сказала: — Ты забрал наши 100 миллионов...

— Это просто задаток, чтобы купить мою непреданность Волдеморту. — Чен Бин продолжил притворяться улыбчивым.

Браун спокойно посмотрел Чену Бину в глаза и твердо сказал: — Ты просто сыграл спектакль.

— Да, это неправильно. — Чен Бин больше не хотел дразнить этих двух чиновников и сказал правду. — Министерство магии не совсем понимает, что такое финансовые рынки, поэтому дело было оставлено на усмотрение главного волшебника Уизенгамота. После прочтения материалов, которые я предоставил, Дамблдор пришёл к выводу, что я не использовал пророчество, а применял магловские знания для законного зарабатывания денег. Поэтому они не будут требовать от вас объяснений, и не остановят меня от запроса объяснений. Хуже всего то, что семью Наама, исчерпавшую свои силы, выгонят из магического общества, но я уверен, что вы потеряете как минимум сотни миллиардов фунтов, например, уничтожив ваш флот, не говоря уже о том, что вы сможете заколдовать авианосец или определить всех чиновников, находящихся под контролем Заклятия Империус. Вас устраивает этот ответ?

Когда оба услышали последнее предложение, они немедленно расплакались. Как и следовало ожидать, магическая семья не рассматривает технологии как оружие, и с этим фактом не поспоришь.

Браун снова поинтересовался, не дождавшись ответа: — Можем ли мы нанять тебя в качестве советника по разведке?

— Какую информацию? — Чен Бин улыбнулся.

— Все. — Браун сказал с жадностью.

— Дверь справа, пожалуйста. — Чен Бин перестал улыбаться и указал на выход.

— Мистер Наама, не отказывайтесь от общения всегда. Пожалуйста, послушайте нашу историю сначала, хорошо?

Чен Бин снова улыбнулся и кивнул ему, предлагая продолжать.

Итан Браун и Холли Тейлор заявили, что они тоже волшебники из магловского общества. После окончания Хогвартса они не хотели интегрироваться в магическое общество и были приняты на работу в MI6 в качестве специальных гражданских служащих.

Однако любой волшебник, принятый маглами, не может внедриться в магическое общество. Старшие по организации уже дали им кровавые уроки, когда они присоединились к компании — можно вернуться жить в магическом обществе, но если они захотят вернуться к работе агентами под прикрытием, они будут испарены из этого мира.

Это значит, что независимо от того, есть ли у волшебников задание или нет, пока они лояльны к магловским лидерам в своих сердцах, Министерство магии их обнаружит.

Это привело к глубокому отставанию и поверхностному пониманию магического общества магловской элитой, так как они могли узнаваться о тенденциях магического общества только из уст только что принятых волшебников, а что-то более глубокое можно было узнать только в Министерстве магии. Министерство магии является закрытой областью для них. На сегодняшний день ни один член Министерства магии не дезертировал.

Хуже всего то, что до сих пор ни один член магической семьи не дезертировал, поэтому магловские власти не очень хорошо понимают не слишком секретную подноготную магического общества, поскольку у них есть только волшебники, рожденные в чисто магловских семьях.

Что эти волшебники знают лучше всего, так это Хогвартс, деревня Хогсмит и улица Диагон, а о Алуке знают очень мало.

Это магия выявления лояльности похожа на следы Министерства магии или на заклинание отслеживания, добавленное к имени Волдеморта. С момента, как применяются условия в определённом диапазоне, никто не может избежать этого отслеживания. Очевидно, магическое общество очень сопротивляется проникновению магловского общества и настороженно относится к ним, не меньше, чем к Волдеморту.

Из соображений самообороны верхушка магловского общества была вынуждена отправлять волшебников, которых они нанимают, к важным чиновникам в качестве тайных защитников и регулярно проверять, какие фигуры общества находятся под контролем Заклятия Империус. Это считается самой сильной ранней сигнализацией в магловском обществе. Если действительно дойдет до войны с Министерством магии, это будет весьма сложно добиться эффективности.

```

http://tl.rulate.ru/book/118799/4771065