Готовый перевод Shinigami in the Ninja World / Шинигами в мире Ниндзя: Глава 1. Гений Наруто Узумаки

«Академия духовных искусств Син`о».

«Регистрационный офис», «Поверните налево».

Посреди дороги стоял деревянный знак.

Узумаки Наруто посмотрел на эти слова и глубоко вздохнул.

Впереди не было какого-то опасного места; это была всего лишь школа подготовки «синигами». Невыполнение оценки не влечет за собой наказания, и всегда есть возможность подать повторную заявку в следующем году.

Однако… У Наруто не было приятных воспоминаний о «школе».

Последний раз он имел контакт со «школой» три года назад.

В то время он все еще находился в другом мире, посещая «Академию ниндзя» в деревне под названием «Коноха».

Он был презираемым «неудачником». Никто не хотел быть его другом, и ни один учитель не любил его.

Конечно, это не ограничивалось школой; его ситуация была одинаковой по всей деревне Конохе.

Даже магазины не приветствовали его и не вели с ним дела, за исключением «Ичираку Рамен», единственного магазина, готового его обслужить.

Итак, Наруто не любил школы.

Но на этот раз у него была неизбежная причина записаться.

Это место, отличное от Конохи, было другим миром, местом под названием «Общество душ», где души обитают после смерти.

Хотя он не испытал «Похороны души», о котором упоминали другие души, Наруто без труда понял этот факт: «Приход сюда означает, что я уже мертв».

Смерть вселяет страх в живых.

И все же Наруто нетрудно было принять это.

Он быстро полюбил это место, где не было необъяснимых ругательств или злонамеренных нападок только на него одного. Магазины приветствовали его, и многие люди были готовы подружиться с ним.

Самое главное, что в Сообществе душ души возвращаются после смерти, а это означало, что он наконец оказался в том же мире, что и его родители.

Единственной плохой новостью было то, что место рождения душ в Сообществе душ не фиксировано.

В Руконгае 360 районов, и вероятность родиться в одном районе составляет лишь один из 360.

Наруто три года обыскивал свой район и не нашел своих родителей.

Поэтому... ему пришлось стать синигами.

Он должен был стать выдающимся человеком, таким как «Капитан», с отрядом людей, помогающим ему в поисках, или чтобы его имя распространилось по всему Сообществу душ.

Таким образом, он наверняка найдет своих родителей.

Узумаки Наруто вместе с толпой прошел через школьные ворота и заполнил регистрационную форму.

Под руководством старшеклассника в сине-белой школьной форме он поступил в гимназию.

Когда число людей достигло 200, двери спортзала закрылись.

«Рейацу — это сущность синигами». Официально одетый синигами, одетый в черную униформу с мечом на поясе, начал знакомить эту группу экзаменуемых: «Только души, способные владеть реацу, имеют право учиться в Академии духовных искусств Син'о».

«Выходите вперед в том порядке, в котором я назову».

«Остальные подождут».

Тест был простым.

Каждому человеку нужно было только положить руку на хрустальный шар, и в зависимости от излучаемого им света синигами объявлял другой «ранг».

Большинство получит холодный «неквалифицированный».

Те, кто проходил, часто оказывались на не впечатляющем «семнадцатом» или «восемнадцатом» ранге, что не нравилось синигами.

Лишь немногие получили «одиннадцатый» или «двенадцатый» ранг, и выражение лица синигами слегка смягчилось.

Очевидно, что чем меньше номер ранга, тем лучше.

Наруто, опоздав, оказался в конце очереди.

Наблюдая за одним «неквалифицированным» за другим, с редкими «квалифицированными» между ними, он не мог не сжать кулаки, отчего кончики его пальцев покраснели, а костяшки пальцев выступили наружу.

Он узнал впереди много людей.

Некоторые из них были его знакомыми, с которыми он общался, но результаты были неоднозначными; эти люди либо не прошли оценку, либо едва сдали экзамен с такими рангами, как «восемнадцатый» ранг или «девятнадцатый» ранг.

Другие были известными личностями.

Одна женщина, которая с трудом могла использовать духовную силу для изменения основных духовных частиц и «превратить почву в песок», получила лишь «двенадцатый» ранг.

Все дело было в таланте.

Но...

Наруто было трудно поверить, что у него есть какой-то «талант».

Если бы у меня была эта штука в академии ниндзя, меня бы не ненавидели. Я определенно был бы похож на Учиху Саске, которого, несмотря на постоянно кислое выражение лица, любили как учителя, так и одноклассники.

Двадцатый ранг!

Мне нужен хотя бы двадцатый ранг!

Чтобы можно было спокойно зарегистрироваться.

Вскоре синигами назвал его именем «Узумаки Наруто».

Наруто подошел тяжелыми шагами.

Как и все до него, он положил руку на хрустальный шар.

Синигами равнодушно посмотрел на него, пока старшеклассник готовился записать «восемнадцатый», «девятнадцатый» или «неквалифицированный».

Но в этот момент произошло нечто беспрецедентное.

Хрустальный шар вспыхнул ярким ослепительным светом.

Ослепляющий и обжигающий.

Глаза записывающего старшеклассника расширились, кисть упала, незаметно испачкав пол.

Ранее равнодушный синигами вскочил, наполнился энергией и воскликнул: «П... Пятый ранг!»

Гимназия взорвалась.

Эта группа душ, которые еще не стали синигами или даже учениками, не понимала, что означает «пятый ранг», но тот факт, что более ста человек до них не набрали очков выше «десятого ранга», доказывал, насколько необычен этот рейтинг. был.

Интенсивная реакция синигами еще раз подчеркнула его значимость.

Этот неприметный блондин...

Был ли он действительно таким исключительным?

«Оценка приостановлена». Синигами быстро успокоился и проинструктировал ближайшего ученика: «Я выведу... Узумаки Наруто на улицу».

«Поддерживайте порядок».

Студент выпрямился и ответил: «Да».

Синигами схватил Наруто за запястье и вылетел из спортзала.

«Пятый ранг… значит ли это, что я талантлив?» Порывистый ветер и сильная центробежная сила вернули Наруто к ясности, и он задал вопрос.

Синигами усмехнулся: «Талантливый?»

«Это преуменьшение».

«Ваши способности похожи на те неотшлифованные драгоценные камни, которые еще не засияли».

«Мы пришли».

Они остановились перед комнатой, и синигами почтительно постучал.

Голос внутри сказал: «Войдите».

Синигами открыл дверь, не в силах сдержать волнение и вошел: «Дин Хако, гений, появившийся на вступительном экзамене для нового студента, пятый ранг духовной силы!»

Внутри встал веселый и добродушный мужчина средних лет: «Пятый ранг?»

«Узумаки Наруто». Синигами осторожно втянул Наруто внутрь и повторил результат: «Пятый ранг духовной силы, я это видел».

Затем он повернулся к Наруто с усмешкой: «Это декан Академии духовных искусств Син'о, Хако Икки».

«Вы смущены своим талантом?»

Наруто кивнул.

Синигами продолжил: «Пятый ранг духовной силы означает, что с помощью простого обучения в Академии духовных искусств Син'о вы легко сможете достичь ранга декана».

Наруто был ошеломлен.

Звание декана?

Декан, должно быть, невероятная личность.

Он подумал о единственном сравнении, которое у него было...

Кто был директором Академии ниндзя Конохи? Разве это не Третий Хокаге?

Сможет ли он стать таким же выдающимся человеком, как Третий Хокаге?

Синигами усмехнулся: «Тебе нужен как минимум двадцатый уровень духовной силы, чтобы едва стать синигами».

«Десятый ранг, достижение десятого ранга духовной силы может сделать вас лейтенантом низкого ранга, как я».

«Выше восьмого ранга вы можете стать высокопоставленным лейтенантом, как Дин Хако».

«Прежде чем стать деканом, он был духовной силой шестого ранга, занимая третье место в Девятом дивизионе».

«А пятый ранг духовной силы уже соответствует требованиям вице-капитана».

В этот момент синигами остановился, его глубокий взгляд на Наруто был наполнен удовлетворением.

«Но это еще не полностью объясняет ваш талант».

«За почти сто лет не только не было зарегистрировано ни одного студента с пятым рангом духовной силы, но даже выпускников с восьмым рангом духовной силы было очень мало».

«Даже нынешние капитаны: Третьего отряда - Оторибаши Роджуро и Девятого отряда -Мугурума Кенсей на момент выпуска имели только шестой ранг».

Наруто, поглощенный рассказом, сократил эту длинную речь до одного простого вопроса: «Значит, я гений?»

Хако Ити от души рассмеялся: «Ты не просто гений, ты гений, который бывает раз в столетие».

— И ты довольно молод.

«Неудивительно, что они привели тебя ко мне».

Наруто не ответил, просто посмотрел на двух людей, празднующих его вступление в Академию Син'о.

Глубоко в его ухе раздался звук «треска».

Что-то внутри него сломалось.

Это казалось... предвзятостью.

http://tl.rulate.ru/book/118774/4755811