Готовый перевод Reincarnated With the Seduction System / Перерождение с системой соблазнения: Глава 116: Время Купания

Когда Адриан и Серафина вошли в ворота поместья Эверхарт, атмосфера сменилась с напряжённой тишины леса на более привычный гул жизни в особняке.

Адриан почувствовал, как прохладный ветерок коснулся его кожи, когда они подошли к входу. Он уже думал о том, что их ждёт.

Затем Адриан увидел горничную, которая поливала цветы на обочине дорожки, ведущей к особняку. Тогда он позвал её, вспомнив её имя.

— Адель, можешь перестать поливать и сделать кое-что для меня?

Она тут же выпрямилась и сделала реверанс, широко раскрыв глаза от удивления, что глава поместья обратился к ней напрямую, и от того, что он запомнил её имя.

— Да, господин, — быстро ответила служанка, готовая помочь.

«Сходи и приведи ко мне Кристину. Скажи ей, чтобы она встретилась со мной здесь как можно скорее».

Горничная кивнула и без колебаний убежала. Серафина, идущая рядом с ним, тихо усмехнулась. «Ты, конечно, умеешь командовать, не так ли?»

Адриан ухмыльнулся. "Это экономит время".

Через несколько мгновений появилась Кристина, личная горничная Адриана. Она подошла грациозной походкой, аккуратно уложив волосы на плечи. Её взгляд был мягким и полным любви, а на губах играла лёгкая улыбка.

«Старший брат», — тепло поприветствовала его Кристина, стоя на почтительном расстоянии.

Адриан ответил ей улыбкой. «Кристин, как дела у твоей мамы?»

«Всё по-прежнему, но благодаря врачам, которых пригласил старший брат, её состояние сейчас стабильное. Большую часть дня она отдыхала».

— Рад это слышать. Приготовь мне ванну, но не в ванной комнате моей комнаты. На этот раз я хочу, чтобы была приготовлена большая общая ванна. — Его тон был твёрдым, но мягким.

Кристина кивнула, уже предвкушая его следующую команду. «Конечно. Я прослежу, чтобы всё было готово».

Когда она повернулась, чтобы уйти, Адриан добавил: «Не беспокойся о своей матери, ладно? Пусть твой старший брат с этим разберётся. Но скажи мне, Ева и София вернулись?»

Кристина сделала паузу и оглянулась на него. «Да, старший брат. Я верю в тебя, ты обязательно вылечишь мою маму. Что касается старшей сестры Софии и Евы, они вернулись раньше и отдыхают в своей комнате. Мне позвать их?»

Адриан покачал головой и с улыбкой погладил её по голове. «Не нужно. Я найду их позже, после того как приму ванну».

— Поняла, — с улыбкой сказала Кристина и поспешила сделать необходимые приготовления.

Серафина наблюдала за их разговором с игривой улыбкой на лице. Когда Кристина ушла, она приподняла бровь, глядя на Адриана.

— Я вижу, что у вас здесь всё под контролем, но не затягивайте. — Она жестом подозвала проходившую мимо горничную.

— Принеси мою сменную одежду в общую ванную, — приказала она, прежде чем с ухмылкой повернуться к Адриану. — Я приму ванну сразу после того, как Кристина её приготовит.

Адриан закатил глаза и усмехнулся. — Конечно, тётя Серафина.

С этими словами Серафина направилась в ванную, а Адриан пошёл в покои Изабеллы. Дойдя до её двери, он на мгновение замешкался, прежде чем постучать.

"Мама? Можно мне войти?"

Дверь со скрипом открылась, и перед ним предстала Изабелла, сияющая своей красотой, как всегда. Её длинные платиновые волосы элегантно ниспадали на плечи, а глаза сверкали, когда она смотрела на сына. «Адриан», — мягко поздоровалась она, отступая в сторону, чтобы пропустить его.

Адриан вошёл в комнату, чувствуя, как его окутывает тепло и уют этого места. Он огляделся и заметил, что мягкий свет свечей придаёт всему золотистый оттенок.

«Я хотел проведать тебя, убедиться, что у тебя всё в порядке со всей этой вербовкой солдат и прочим», — сказал он как бы невзначай, хотя за его словами скрывался более глубокий смысл.

Изабелла тепло улыбнулась, присаживаясь на плюшевое кресло у окна. «Я в порядке, просто отдыхаю. Но скажи мне, как прошла твоя тренировка сегодня? Ты выглядишь... по-другому».

Адриан тихо усмехнулся, садясь напротив неё. «Это было напряжённо. Я сегодня пять раз повысил уровень благодаря тёте Серафине».

— Пять раз? — Изабелла удивлённо приподняла бровь. — Это настоящее достижение. Я горжусь тобой, Адриан.

От её слов у него потеплело на душе. «Спасибо, мама. Я бы не справился без её помощи».

Они немного посидели в уютной тишине, прежде чем Адриан откашлялся. «Вообще-то, я хотел спросить тебя ещё кое о чём».

Изабелла с любопытством посмотрела на него, чувствуя, что он хочет сказать что-то ещё. «Продолжай».

Адриан слегка сдвинулся, наклонившись вперёд. «Как насчёт того, чтобы принять ванну вместе? Общая ванна уже готовится».

Изабелла моргнула, на мгновение опешив от такого предложения. Она приоткрыла губы, а затем тихо рассмеялась. — Вместе искупаться, да?

Адриан пожал плечами и игриво улыбнулся ей. «Мы ведь не в первый раз купаемся вместе, мама. И, кроме того, после сегодняшнего стресса было бы неплохо расслабиться вместе. Я хочу, чтобы мама помогла мне расслабиться».

Смех Изабеллы сменился нежной улыбкой, а взгляд смягчился. «Ты всегда умел меня очаровывать, Адриан».

Она встала со стула, подошла к нему и положила пальцы ему на подбородок. — Хорошо, я присоединюсь к тебе. Позволь своей матери помочь тебе расслабиться, дорогой сын.

Адриан улыбнулся, взволнованный мыслью о том, что будет принимать ванну со зрелыми красавицами, своей тётей и матерью. Его тело разгорелось от одной мысли о том, что в каждой его руке будет по красавице в одних лишь купальниках.

Пока он размышлял об этом, Изабелла провела пальцами по его лицу и сказала: «Кажется, будто вчера ты был застенчивым, невинным маленьким мальчиком, но теперь ты такой смелый, что просишь свою маму принять с тобой ванну. Ты вырос, да?»

Он встал, встретив её взгляд и взяв её руку, которая лежала на его лице. «Я получил хорошие наставления».

Изабелла поцеловала его в щёку с приклеенной улыбкой на лице и сказала: «Иди. Я скоро встречусь с тобой в ванной».

Адриан кивнул и повернулся к двери. «Скоро увидимся, мама».

Когда он вышел из комнаты, его охватило волнение. День и так выдался насыщенным, но теперь, похоже, всё должно было стать ещё интереснее.

http://tl.rulate.ru/book/118767/5289851