Готовый перевод Reincarnated With the Seduction System / Перерождение с системой соблазнения: Глава 42: новые техники адрина

"Как ...?" начала Ева, ее голос дрожал от неуверенности, когда она почувствовала, что кинжал исчез из ее руки.

Адриан, проигнорировав ее вопрос, сделал осторожный шаг вперед. Его голос был спокоен, но тверд. "Ева, ты не монстр. Ты сильнее, чем они заставили тебя поверить. Истинная сила заключается не только в борьбе — она в том, чтобы делать правильный выбор, даже если он трудный."

Глаза Евы сузились, когда она проигнорировала его слова, сосредоточившись вместо этого на заклинании, которое она произносила. Воздух вокруг нее потрескивал от сырой маны, интенсивно светясь. Сердце Адриана бешено забилось, но он заставил себя оставаться невозмутимым.

"Ева, послушай меня", - взмолился он, отступая назад и наблюдая, как в ее руках собирается огненное сияние. "Я не хочу с тобой драться. Мы можем найти другой способ. Я могу тебе помочь."

Его слова, казалось, остались без внимания, когда Ева закончила свое заклинание, выпустив в его сторону струю пламени. Сработали рефлексы Адриана, и он едва успел увернуться, почувствовав, как жар опалил воздух.

"Система, есть ли какой-нибудь способ снять с Евы рабский ошейник?" Мысленно спросил Адриан, его разум лихорадочно искал решение.

"Да", - ответила система холодным и клиническим тоном. "Но цена слишком высока для нынешнего хозяина, который тонет в бедности".

Адриан стиснул зубы, разочарование росло, когда он уклонился от очередной атаки, на этот раз разрядом темной энергии, который опалил землю там, где он только что был. Ему приходилось продолжать двигаться, уворачиваясь, пытаясь добраться до той части Евы, которая не была потеряна в ярости, отчаянии и беспомощности.

"Ева, остановись!" Адриан закричал, в его голосе слышалось отчаяние. "Я знаю, ты делаешь это ради своей матери, но, убив меня, ты ее не спасешь!"

Он сделал паузу, позволяя своим словам осмыслиться, прежде чем добавить: "Сколько еще миссий ты сможешь выполнить, прежде чем провалишь одну? Как долго ты будешь позволять этому куску дерьма управлять тобой?"

Глаза Евы вспыхнули, эмоции боролись под поверхностью. Ненависть и печаль наполнили ее взгляд, но был и намек на сомнение — то, с чем Адриан мог работать.

Затем его осенила идея. "Система, доступна ли какая-нибудь техника маскировки?" быстро спросил он, ища способ выиграть время и завоевать ее доверие.

"Да", - ответила система. "Это будет стоить 5000 SP".

Адриан проверил оставшиеся у него SP—7500. Это была завышенная цена, но у него не было выбора. "Сделай это".

Пока Ева готовила другое заклинание, Адриан активировал технику маскировки. Его внешность замерцала, превращаясь в фигуру, которую она узнала бы — Дариана, посланника, который мучил ее.

Ева колебалась, ее глаза расширились в замешательстве. Это был тот момент, в котором нуждался Адриан.

"Послушай, Ева", - сказал он, его голос теперь соответствовал голосу Дариана, - "мы можем использовать это в наших интересах. С помощью этой маскировки я могу убедить твоего отца, что Адриан Эверхарт влюбился в тебя и готов сдаться в обмен на твой контроль как рабовладельца."

Замешательство Евы усилилось, но она послушалась. Адриан продолжил, излагая свой план.

"Я представлюсь Дарианом и заявлю, что Адриан был влюблен в тебя с первого взгляда, настолько сильно, что готов сдаться, предложив даже свою мать и сестру барону Мортимеру в обмен на свою жизнь".

Адриан знал, что этот план был рискованным, но это также была возможность не только спасти Еву, но и отсрочить неизбежный конфликт.

Если бы он смог проникнуть в замок Мортимера, он мог бы нанести значительный урон — разрушить хранилище, обшарить оружейную с помощью своей функции удаленного сбора и многое другое. Возможности были безграничны, и возможность навредить Мортимеру, спасая Еву и ее мать, была слишком хороша, чтобы упустить ее.

Его голос смягчился, став более уверенным.

"С помощью этой маскировки я могу завоевать доверие твоего отца, спасти твою мать и привести ее на территорию Эверхартов. К тому времени, как барон поймет, что его обманули, мы будем вне его досягаемости."

Ева стояла неподвижно, ее мысли лихорадочно метались. Пламя, которое она вызвала, замерцало и потускнело, пока она обдумывала слова Адриана — нет, Дариана.

Так долго она была поймана в ловушку, марионеткой в жестокой игре своего отца, вынужденной подчиняться, чтобы защитить свою мать. Идея свободы, побега в место, где они могли бы быть в безопасности, была мечтой, от которой она давно отказалась.

Но могла ли она доверять ему? Могла ли она доверять кому-либо после всего, что ей пришлось пережить?

"Я не знаю, могу ли тебе верить", - прошептала Ева дрожащим голосом. "Откуда мне знать, что это не очередной трюк? Еще один способ использовать меня?"

Адриан, все еще замаскированный под Дариана, осторожно подошел ближе, его поза была открытой и не угрожающей.

"Ева, я понимаю твои сомнения. У тебя есть полное право быть подозрительной. Но подумай об этом — что я получу, солгав тебе? Если бы я хотел причинить тебе вред, я бы не стоял здесь и не разговаривал. Я бы уже атаковал."

Глаза Евы изучали его лицо в поисках любого признака обмана. Все, что она нашла, это искренность, искреннее желание помочь ей, хотя она и не могла понять почему.

"Но ... почему? Почему ты делаешь это для меня?"

Голос Адриана еще больше смягчился, наполнив его слова сочувствием и пониманием.

"Потому что я знаю, каково это - быть пойманным в ловушку, быть вынужденным играть роль, которую ты никогда не хотела. Я не хочу этого для тебя, Ева. Ты заслуживаешь прожить свою жизнь на своих собственных условиях, а не как марионетка своего отца или кого-либо еще."

Чем больше Ева слушала, тем труднее становилось сопротивляться. Его слова были как спасательный круг, вытаскивающий ее из темноты, в которой она так долго терялась. Она хотела верить ему, должна была верить, что надежда еще есть.

Если бы Адриан мог слышать ее мысли, он бы знал, что его усиленное обаяние сработало. Ева почувствовала, что ее затягивают его слова, неспособную освободиться от вихря эмоций, который он вызвал.

Она отвела взгляд, в ее мыслях бушевал хаотичный шторм. План был рискованным, но он давал шанс — ничтожный, отчаянный шанс — вырваться на свободу. Но даже если бы она согласилась, оставалось так много неизвестного. Что, если их поймают? Что, если маскировка не сработает? Что, если ...?

"Ева, я не могу обещать, что это будет легко", - продолжил Адриан, почувствовав ее колебания. "Но я могу обещать, что сделаю все, что в моих силах, чтобы обезопасить тебя и твою мать. Мы пройдем через это вместе."

Ева закрыла глаза и сделала глубокий вдох, обдумывая принятое решение. Годы страха, постоянная угроза, нависшая над жизнью ее матери, и тяжесть контроля со стороны отца давили на нее. Но под всем этим скрывалась маленькая искорка — искра надежды, которую она не чувствовала уже долгое время.

"Хорошо", - наконец сказала она, ее голос был едва громче шепота. "Но если ты лжешь мне ..." Она позволила невысказанной угрозе повиснуть в воздухе, ее тон был ледяным и решительным.

Адриан кивнул, полностью понимая серьезность ее слов. "Я не подведу тебя, Ева. Но чтобы гарантировать, что ни один из нас не сможет предать другого, мы подпишем контракт души. Это защитит нас обоих и создаст узы доверия. "

Глаза Евы слегка расширились при упоминании контракта души. Это было мощное магическое соглашение, обязательное на фундаментальном уровне, гарантирующее, что ни одна из сторон не сможет нарушить условия без серьезных последствий.

Это также был жест искренности, показывающий, что Адриан был готов подвергнуть себя риску, чтобы завоевать ее доверие.

"Контракт души ..." Пробормотала Ева, обдумывая последствия. Это был важный шаг, но, возможно, это было то, что им было нужно, чтобы укрепить этот хрупкий союз.

"Если это то, что нужно, тогда давай сделаем это". 

http://tl.rulate.ru/book/118767/4808415