Готовый перевод Reincarnated With the Seduction System / Перерождение с системой соблазнения: Глава 29: Адриан против Альфы Мрачного Волка, часть 2

Когти альфы с оглушительным треском врезались в чешую Адриана. Сила удара заставила Адриана упасть на колени, земля под ним треснула под давлением. Сама мощь удара послала ударные волны по всему его телу, чешуя едва выдержала натиск. Глаза альфы злобно сверкнули, когда он надавил, его когти впились в чешую Адриана, стремясь прорваться.

На мгновение показалось, что чаши весов выдержат. Но затем с тошнотворным треском они начали трескаться. Адриан стиснул зубы, его зрение затуманилось от боли, но он отказался сдаваться. В последнем, отчаянном порыве силы он изогнул свое тело, используя силу атаки альфы, чтобы оттолкнуться в сторону.

Когти альфы рассекли пустой воздух, когда Адриан перекатился в безопасное место, его тело болело от напряжения. Он поднялся на одно колено, тяжело дыша, его кинжал все еще был зажат в руке. Альфа тяжело приземлился на землю там, где он только что был, его когти оставили глубокие борозды в земле.

Адриан знал, что у него остался только один шанс. Он должен был нанести удар сейчас, пока альфа все еще восстанавливался после неудачной атаки. Направив остатки своей маны в ноги, он рванулся вперед, в одно мгновение сократив расстояние между ними.

Альфа почувствовал опасность, но было слишком поздно. Кинжал Адриана сверкнул в воздухе, стальным пятном прорезав густые миазмы и найдя свою цель. Лезвие глубоко вошло в грудь волка, с тошнотворным хрустом пронзив его сердце.

Зачарованный кинжал начал поглощать миазмы из тела альфы. Альфа издал последний вызывающий рык, его глаза горели яростью. Даже с пронзенным сердцем альфа выглядел свирепо. Затем Адриан повернул свой кинжал, разорвав сердце альфы на куски.

Его тело содрогнулось раз, другой, а затем замерло, когда он с ненавистью посмотрел на Адриана. Ядовитые миазмы рассеялись, поскольку их поглотил кинжал, в конце концов, гнетущая тяжесть в воздухе поднялась, когда сила альфы иссякла.

Адриан оставался на коленях, его грудь вздымалась, когда он пытался отдышаться. Он чувствовал, как кровь стучит в ушах, все его тело дрожало от напряжения. Но, несмотря на боль, несмотря на истощение, он испытывал глубокое чувство удовлетворения.

Битва закончилась. Он встретился с альфой, сражался всем, что у него было, и вышел победителем. Когда он вытащил свой кинжал из тела волка, он почувствовал знакомое тепло энергии системы, омывающей его, сигнализируя о повышении его с трудом заработанного уровня.

По мере того, как тепло энергии повышения уровня омывало Адриана, он чувствовал, что его раны затягиваются, мана пополняется, а тело становится сильнее. Истощение от напряженной битвы все еще не отпускало его, но чувство выполненного долга притупило усталость. Затем он вызвал system, чтобы показать свою статистику.

Динь! Повышай уровень!

Имя: Адриан Эверхарт

Возраст: 18

Уровень: 6

Название: Глава поместья Эверхарт

Статистика:

Очки здоровья (HP): 350/350

Очки маны (MP): 200/200

Сила: 54

Ловкость: 25

Выносливость: 36

Интеллект: 28

Харизма: 20

Удача: 13

Очки соблазнения (SP): 17 500

Навыки:

Среднее владение мечом (Уровень 1):

Базовый контроль маны (уровень 2 -> 1):

Рев Дракона (Уровень 1): атака по зоне действия, посылающая звуковые волны, сила которых зависит от количества маны, затраченной на навык

Масштабированная защита (Уровень 2): Повышена устойчивость к физическому урону

Техника вечной гармонии Инь-Ян: глубокий метод двойного совершенствования, который уравновешивает энергии Инь и Ян между партнерами, значительно повышая скорость совершенствования, физическую силу и духовное осознание.

Инвентарь:

Зачарованный кинжал

Базовое целебное зелье x3

Сфера накопления опыта

Ваучер Виртуальной тренировочной камеры

Очаровательный спрей

Освоен новый навык:

Усиление маны (уровень 1): Позволяет пользователю концентрировать ману на частях своего тела, значительно улучшая их функциональность.

Адриан сделал это. Он победил Альфу Мрачного Волка, и с этой победой он сделал еще один важный шаг к своей миссии по получению своего первого класса. Когда он открыл экран состояния, его глаза просмотрели новую информацию, задержавшись на недавно приобретенном навыке.

Его разум, всегда игривый, немедленно перескочил на абсурдную мысль: что произойдет, если он использует это умение на своем "младшем брате", пока тот исследует "глубины пещеры"? Эта идея заставила его взглянуть на Софию, которая приближалась к нему. Он быстро тряхнул головой, прогоняя эту мысль из головы. У них было соглашение на сегодняшний вечер, и он приберег свои эксперименты на потом.

Пока он продолжал пересматривать свой статус, его внимание привлек еще один навык: среднее владение мечом. У него еще не было возможности воспользоваться этим, из-за отсутствия меча, но осознание того, что он обладает таким навыком, заставило его с нетерпением испытать его.

Адриан медленно поднялся на ноги, тяжесть битвы все еще давила на него. Несмотря на усталость, он не мог не почувствовать облегчения, ведь получен еще один уровень, еще на шаг ближе к своей цели. Когда он перевел дыхание, знакомый голос разорвал тишину.

"Впечатляет", - раздался голос Софии, наполненный смесью гордости и любопытства, когда она приблизилась к Адриану. Ее глаза сияли восхищением. "Ты молодец, Адриан. Этот Альфа Мрачного Волка был непростым противником."

Адриан повернулся к ней лицом, усталая улыбка тронула его губы. "Спасибо, София. Это было нелегко, но я справился".

Она подошла к нему, ее глаза изучали его фигуру, отмечая отсутствие серьезных травм. "Ты действительно вырос, Адриан. Навыки, которые ты продемонстрировал сегодня ... некоторые из них я никогда раньше не видел". Ее взгляд задержался на нем, в ее глазах был едва уловимый вопрос. Она знала методы обучения своей семьи вдоль и поперек, и способности, которые он продемонстрировал сегодня, не входили в репертуар семьи Эверхарт.

Адриан уловил невысказанный вопрос и мягко улыбнулся, качая головой. "Обещаю, я все объясню, когда придет время. Просто доверься мне сейчас".

София кивнула, понимая, что есть вещи, которыми он пока не готов поделиться. Она уважала его решение и не настаивала дальше. "Я действительно доверяю тебе, Адриан. Просто будь осторожен".

"Спасибо тебе, старшая сестренка, за доверие ко мне", - сказал он, почувствовав искреннее тепло от ее слов. Затем он повернул голову к полю боя, чтобы собрать свою добычу. 

http://tl.rulate.ru/book/118767/4790026