Готовый перевод Reincarnated With the Seduction System / Перерождение с системой соблазнения: Глава 9: Сближение с Софией

Адриан обнаружил, что проснулся в своей комнате в полночь. Тусклый лунный свет струился через окно, отбрасывая нежное сияние на спящую фигуру рядом с ним. Крис была там, крепко спала на стуле рядом с его кроватью, ее голова покоилась рядом с ним. Она ухаживала за ним, пока он был без сознания.

Адриан попытался встать с кровати, но его тело болело от всей практики, и он не мог нормально двигаться. Легкое движение, которое он сделал, разбудило Крис. Она открыла глаза и, увидев, что он проснулся, сразу же заплакала и крепко обняла его.

"О, милорд, вы проснулись, вы так напугали меня", - сказала она дрожащим голосом. "Когда я увидела вас без сознания, я не знала, что делать".

Она объяснила, как они с Изабеллой разговаривали, когда пришел охранник, чтобы сообщить им о его состоянии. В панике обе женщины бросились к нему. Изабелла была рядом с ним и плакала, когда увидела своего сына в таком состоянии.

Изабелла хотела остаться там, пока он не проснется, но Крис настояла, чтобы Изабелла вернулась в свою комнату отдохнуть, и сама взяла на себя заботу об Адриане. Она также упомянула, что София приходила навестить его и была очень обеспокоена его состоянием.

Услышав, что София пришла, Адриан улыбнулся, поскольку знал, что находится в правильном направлении, чтобы наладить их отношения, и он был на шаг ближе к тому, чтобы заняться с ней сексом. Он не мог дождаться, когда завоюет свою старшую сестру.

"Милорд, вам не следует так сильно давить на себя", - продолжила Крис, ее глаза были полны беспокойства. "Вам нужно быть более осторожным".

Адриан почувствовал прилив вины и благодарности. Он нежно похлопал Крис по спине, пытаясь успокоить ее. "Прости, Крис. Я не хотел тебя беспокоить. Я просто хотел показать Софии, что могу измениться. "

Крис слегка отстранилась, глядя ему в глаза. "Я понимаю, но милорду тоже нужно позаботиться о себе. Доведение себя до обморока ничего не докажет".

Он кивнул, оценив ее слова. "Я знаю. С этого момента я буду более осторожен".

Крис мягко улыбнулась, вытирая слезы. "Хорошо. Теперь тебе нужно отдохнуть. Я останусь здесь и прослежу, чтобы с тобой все было в порядке".

Адриан улыбнулся в ответ, чувствуя тепло в своем сердце. "Спасибо тебе, Крис. Ты лучшая".

Она слегка покраснела, но осталась рядом с ним, держа его за руку, пока он медленно засыпал, успокоенный ее присутствием.

На следующее утро Адриан проснулся от звука Крис, входящей в его комнату с подносом с завтроком. Воздух наполнился ароматом свежеиспеченного хлеба и теплого бульона. Крис тепло улыбнулась ему, ставя поднос на прикроватный столик.

"Доброе утро, милорд. Я принесла вам завтрак", - мягко сказала она, помогая ему сесть. Она заботливо покормила его, ее действия были наполнены нежностью и заботой.

Когда Адриан закончил есть, Крис аккуратно вытер рот. "Мне нужно проведать маму и сестру. Я был здесь всю ночь и хочу убедиться, что с ними все в порядке".

Адриан кивнул, оценив ее преданность делу. "Спасибо, Крис. Я понимаю. Пожалуйста, иди, позаботься о них".

Крис на мгновение заколебалась, ее глаза были полны беспокойства. "Милорд, пожалуйста, не перенапрягайтесь. Будьте в безопасности и успокойтесь сегодня".

Адриан улыбнулся и потянулся, чтобы взять ее за руку. "Не беспокойся обо мне, Крис. Со мной все будет в порядке. Я буду скучать по тебе", - сказал он, наклоняясь, чтобы поцеловать ее. Прикосновение было нежным, но в то же время наполненным нежностью, заставив Крис слегка покраснеть, когда она встала, чтобы уйти.

"Я скоро вернусь, милорд. Берегите себя", - сказала она, напоследок улыбнувшись ему, прежде чем направиться к двери.

Адриан смотрел, как она уходит, испытывая теплое чувство благодарности и привязанности. Он знал, что должен отдохнуть и восстановиться перед следующей тренировкой с Софией. Боль в теле напомнила ему о его обязательстве, но он был полон решимости довести дело до конца и сдержать данное Софии обещание.

Адриан решил продолжить отдых до назначенного времени с Софией. Его тело все еще болело, но он знал, что ему нужно быть в наилучшей возможной форме для тренировки.

Тем временем София, как обычно, тренировалась в одиночестве. Однако сегодня она была не в себе. События предыдущего дня тяжелым грузом давили на ее разум. Ее брат, который, казалось, начал меняться к лучшему, потерпел серьезную неудачу в свой первый рабочий день. Она надеялась, что он не будет обескуражен и придет сегодня на тренировку. Она хотела знать, была ли его решимость реальной или он сдастся из-за небольшой неудачи.

Пока она тренировалась, ее движениям не хватало обычной точности, ее разум был отвлечен мыслями об Адриане. Она вспомнила его искреннюю просьбу о тренировках, его обещание измениться и то, как он рухнул от изнеможения. София не могла избавиться от образа его, лежащего без сознания, и это вызывало в ней смесь беспокойства и надежды.

Размышления Софии были прерваны звуком открывающейся двери тренировочного зала. Она обернулась и увидела Адриана, прихрамывающего в комнату, явно уставшего, но с решительным выражением лица. Он улыбнулся ей и поприветствовал как "Учительницу", как она и велела.

Сердце Софии переполнилось смесью гордости и облегчения. Она быстро повернулась к нему спиной, скрывая выражение радости. Она не хотела показывать, как много его присутствие значило для нее. Она фыркнула, стараясь, чтобы ее голос звучал ровно. "Почему ты здесь, Адриан? Тебе следовало бы отдохнуть в постели".

Адриан, все еще улыбаясь, несмотря на боль, ответил: "Я дал тебе обещание, Учитель. Я покажу тебе свои изменения действием. Даже если мое тело испытывает боль, я буду тренироваться. Кроме того, возможности провести время с такой прекрасной учительницей достаточно, чтобы исцелить меня. "

София покраснела от его слов и отвернулась, игриво потянув его за ухо. "Не дразни меня, Адриан. Говоришь, что я красивая, просто чтобы показать себя с хорошей стороны".

Адриан поморщился, но сохранил улыбку. "Я не лгу, София. Ты действительно прекрасна. Ты самый прекрасный человек в моем сердце". Затем он решил нанести сильный удар и начал блефовать, чтобы умаслить ее, говоря: "Ты знаешь, почему я раньше вел себя глупо и неразумно? Я пытался привлечь твое внимание. Как только ты начала тренироваться, ты перестала обращать на меня внимание."

Лицо Софии стало помидорно-красным, когда она снова отвернулась от него, пытаясь скрыть свое смущение. Несмотря на свою суровую внешность, она была чрезвычайно счастлива, что не только ее брат был на правильном пути, но и она была в его сердце, а его сумасбродное поведение было просто для того, чтобы привлечь ее внимание. Она не могла не задаться вопросом, не пренебрегала ли она своим братом так сильно из-за своего обучения.

Несмотря на все это, она фыркнула и сказала: "Не называй меня Софией или старшей сестрой. Называй меня Учительницей".

"Да, мэм", - ответил Адриан, заметив, что его маленькая уловка начала срабатывать. Затем она сказала ему, что, поскольку он пострадал, она отпустит его сегодня с легкими упражнениями, а с завтрашнего дня начнет усиленно тренировать.

http://tl.rulate.ru/book/118767/4785379