Готовый перевод I Became the Academy’s Pink Airhead / Я Стал Розовой Пустоголовой Академии: Глава 11 часть 2

«Ты~☆ Очнись от своего сна-☆»

«Я ничего не говорила».

Буквально, эксклюзивные договоры означали обычные договоры, которые компания «Эфирный Поезд» заключила исключительно со школами.

Дружелюбный персонал. Тихие купе. Чистые сиденья.

Как и подобает поезду с ограниченным количеством пассажиров, здесь было гораздо комфортнее, чем в обычных эфирных поездах. Даже голоса студенток, слабо доносившиеся через перегородки купе, были намного культурнее.

Я не могла позволить себе ездить даже на обычных линиях.

Как следует из названия, это транспортное средство, созданное на основе магической инженерии с использованием эфирных проводников, так что по цене оно не было таким, как поезда или метро в моей прошлой жизни.

'По ощущениям, это было чуть дороже, чем перелет бюджетной авиакомпанией...'

Но учитывая нападения учениц-правонарушительниц, с которыми можно столкнуться, передвигаясь пешком, и уникальную плотность населения <Академического Города Йорд>, пользоваться им иногда было просто неизбежно.

Поэтому большинство школ предоставляли ученицам свои собственные линии, работающие исключительно в режиме базового обеспечения.

Но у меня был только «Рыжий Заяц».

Пока я вспоминала те дни, когда я путешествовала по миру с Рыжим Зайцем, из динамиков, подключенных к каждому купе, раздалось объявление.

[Здравствуйте, уважаемые пассажиры. Этот поезд - эксклюзивный поезд, следующий прямо до <Технической Школы Мимира>. Пожалуйста, проверьте свои билеты на поезд и будьте внимательны к своей безопасности при переходе из одного купе в другое].

[Двери поезда скоро закроются.]

Динь-дон.

Динь-дон.

Динь-дон.

Бип-

Вместе со свистком с дальней платформы, указывающим на то, что пассажирам больше нельзя входить и выходить,

Врррр-

С легким ощущением парения во всем поезде, он начал медленно отъезжать от станции.

Так и началось путешествие.

Более неторопливое, чем поезда в моей предыдущей жизни.

Алвит безучастно смотрела в окно и начинала дремать. Рота порылась в своей сумке и достала волшебную книгу, чтобы почитать. Иногда ела принесенные с собой закуски, иногда смотрела в окно.

Безделье.

Так прошло около двух часов.

За окном поезда начали появляться пейзажи территории Технической Школы Мимира.

'Похоже, опять что-то новое построили'.

Как и подобает школе архитектуры и инженерного дела в <Академическом Городе Йорд>,

Огромные здания, которых я раньше не видела, прорастали, как бамбуковые побеги, на территории Технической Школы Мимира, куда я заглянула спустя год.

В отличие от окрестностей <Центральной Призменной Академии> и торгового квартала, застроенного преимущественно белыми, плотными и огромными серыми прямоугольными зданиями. А на улицах необычайно высокие студентки ходят тут и там в рабочей одежде.

Многочисленные магазины, связанные с металлическими изделиями.

Бесконечное количество тяжелой техники, прибывающей и убывающей.

Городок, построенный более прочно и функционально, чем городок любой другой школы.

Здесь все оживленно двигалось к мероприятию по приему новых студенток.

Мы прибыли в <Техническую Школу Мимира>.

* * *

В это же время.

Фабрика в Технической Школе Мимира оживленно работала.

На площадке двигалось множество гномов, перевозивших различные основные материалы и припасы. Среди них усатый гном, служивший бригадиром, громким голосом призывал окружающий персонал.

«Поторопитесь! Нам придется не спать всю ночь, чтобы вовремя доставить дополнительные предметы, заказанные <Инженерным отделом> и <Механическим отделом>!!!»

«Прошу прощения.»

Между ними молодой гном в хлебной шляпе робко поднял руку, сжимая карман своего рабочего фартука.

«Что!!! Разве вы не видите, что мы заняты?»

«Мне нужно в туалет...»

«Не говори таких вещей, просто иди быстрее!!! Мужчина такой робкий!!!»

«Ик...?! Простите.»

Скрр-

Гном в хлебном колпаке, держась за свой выпуклый живот и неестественно сгибаясь в талии, прошел мимо, но занятые работой рабочие фабрики были слишком сосредоточены на своей работе, чтобы обращать на него внимание.

«...»

Тап-тап-тап

То место, куда пришел гном в хлебном колпаке, переставляя свои короткие ноги, не было туалетом.

Это было место, где были сосредоточены огромные контейнеры для утилизации заводских отходов.

Гном в хлебном колпаке постучал по одному из контейнеров.

Тук-тук

(Голубь?)

«Восток».

[Цвет флага?]

«К-красный».

Поп-

«Ваше дело?»

Оттуда появилась высокая студентка в очках и с темно-синими волосами.

«Я... я принес... предмет».

«Добро пожаловать, товарищ революционер».

«Что это значит, Кара?»

«Это значит ‘братья, которые носят красную звезду в своем сердце’».

Студентка улыбнулась ярко, как зажженная лампочка.

http://tl.rulate.ru/book/118762/4783606