Готовый перевод I'm the king of scrolls at Hogwarts / Я король свитков в Хогвартсе.: Глава 8

```html

Хотя слова Драко были вежливы, скрытый смысл заключался в том, что "Я никогда не слышал о ни одной родословной семье с фамилией Маунтбаттен".

Луи усмехнулся:

— Мой дедушка был немцем, но после приезда в Британию он сменил фамилию — ваш отец должен знать, что мой дядя и тётя по-прежнему имеют небольшую власть в Британии.

— Но... Я только знаю, что мои родители оба волшебники, но их больше нет в живых.

Это стандартный шаблон для родителей путешественников во времени, жертвующих собой ради небес.

— Извиняюсь, — выражение лица Драко смягчилось, и он наконец протянул правую руку: — Думаю, мы можем быть друзьями, мистер Маунтбаттен. В конце концов, вы не грязнокровка — я имею в виду, не маггл.

— Надеюсь, вы сможете помочь мне сохранить этот секрет. — Луи пожал руку Драко и подмигнул: — Думаю, мои ближайшие дни в Слизерине будут захватывающими — подумайте об этом, благородный. Как Слизерин может позволить грязнокровке опозорить весь дом?

Драко всё-таки был молодым человеком, и, когда он думал о предстоящих днях, не мог удержаться от смеха.

— Кроме того, родословная не значит всё, Драко — можно я буду звать тебя так? — После того как Драко кивнул, Луи вытянул руку и засунул книги в политическую категорию, тихо произнес: — По сравнению с родословной и теми честями, которые мне дарованы, я хочу, чтобы моя семья гордилась мной.

Драко кивнул. Он всё ещё был первокурсником и обладал сильной пластичностью. Именно поэтому Луи планировал хорошо его воспитать.

Может быть... этот ребёнок может стать входом в двадцать восемь чистокровных семей?

— Ладно, тебе стоит сначала отдохнуть, Драко, у меня есть другие дела.

Луи похлопал Драко по плечу после того, как убрал со стола.

— Что ты собираешься делать...?

— Ночные прогулки. — Луи достал "Обучение Низкому Уровню Магии", усмехнулся и развернулся, чтобы уйти.

Он никогда не отказывался от своих амбиций. В прошлой жизни в школе он всегда был старостой класса. Даже в игре он всё равно хотел быть президентом. Даже если бы существовала малейшая возможность, он бы изо всех сил старался избежать ограничений дисциплиной.

Это было хорошо — прийти в Слизерин. В дружелюбной и приветливой атмосфере Гриффиндора ему было слишком стыдно бороться за должность директора и старосты. Но Слизерин был другим. Лишь бы он подготовил несколько ловушек для тех чистокровных парней — ему не придется волноваться о том, что они не поведутся на это.

Но главная проблема сейчас заключалась в том, чтобы как можно быстрее улучшить собственную силу, чтобы не оказаться в невыгодном положении.

Что было ещё более неловко — ему понадобилось больше часа, чтобы добраться до восьмого этажа.

Лу Чи действительно не мог позволить себе быть уязвимым, подумал он, просматривая гобелен, на котором тролль избивает Барнабаса.

— Мне нужна тренажёрная комната для практики магии. — Луи тихо подумал, трижды шагнув взад-вперёд, и на стене напротив гобелена внезапно появилась гладкая железная дверь.

Когда он подошёл к двери, она тихо открылась. Луи вошёл, мгновенно почувствовав просветление. Он невольно вызвал панель в своём сознании, желая проверить свои достижения в обучении.

Луи Маунтбаттен

Уровень 15 Волшебник

Мана: 275/275

Изученные заклинания: создание воды (уровень 6), флюоресцентный всплеск (уровень 5), защита доспехами (уровень 5), рука волшебника (уровень 5), запечатывание языка и горла (уровень 3), высвобождение силы (уровень 5), перевёрнутый золотой колокол (уровень 3), заклинание левитации (уровень 2), открытие пещеры Алахо (уровень 2), восстановление (уровень 2), заклинание остановки (уровень 1)

*Создание воды: текущий уровень 6 (65/10000)

Необходимая мана: 1

Время произнесения: 1.5 секунды

Описание навыка: Создаёт мешок магической ледяной воды.

Магическая ледяная вода: восстанавливает 5000 маны в течение 20 секунд после питья.

Луис долго размышлял и пришёл к выводу, что ему следует изучить атакующие заклинания. Он вышел из панели и взглянул в комнату.

Шесть магических манекенов стояли там тихо, их тени растягивались от лунного света.

В углу, который он не заметил, прядь золотистых волос быстро скрылась за колонной.

Луи ничего не заметил. Он открыл учебник заклинаний и решил начать изучать новые заклинания.

Отличие от того, что он себе представлял, заключалось в том, что каждое заклинание имело свои фиксированные жесты произнесения. Например, при заклинании Обморока жест описывается под углом 75 градусов сверху вниз, в то время как для Expelliarmus угол составляет 75 градусов слева направо. Девяноста-градусный прямой угол.

Сложность для новичков заключалась не только в точности произношения, но и в необходимости строго следовать жестам для произнесения заклинания. Вот почему заклинание левитации вызывает затруднения у многих начинающих волшебников.

Тем не менее, даже если система была рядом, не было никакого сценария, где можно было бы автоматически выучить заклинания, просто глядя на них.

Луи взял в руки палочку. В теории, самым простым заклинанием, как по произношению, так и по движению, должно быть "Круцио" с диагональной линией в девять часов.

Но для первокурсника практиковать Проклятия Непрощения с момента поступления кажется немного уникальным. Он не рождённый Темный Лорд. Власть черной магии слишком глубока — он думал, что не сможет её освоить.

Это не то чтобы он никогда не читал те фанфики в своей прошлой жизни. Он ещё не начал несколько занятий, а Avada Kedavra казалось бы оказывалась как вода. В романе хватило Ту Иле, но он не мог гарантировать, что хаотичное заклинание не сожжёт его разум.

Он слегка наклонился вперёд, припомнив жест заклинания. Он был спокоен и уравновешен. Его рука была как молния. Он встряхнул палочкой и произнёс заклинание:

— Expelliarmus! (Экспеллярмус!)

Кончик палочки издал "порфирный" звук, и теперь настала очередь Луи смутиться. Он оглянулся и вздохнул с облегчением. К счастью, никто не видел этой неловкой сцены.

В противном случае, даже рискуя жизнью, он бы предпочёл остаться в тени.

После проб и ошибок палочка всё ещё казалась сломанной. Она лишь издавала тихий звук и не выстреливала ни одного заклинания.

Он не терял надежды. Он положил палочку и снова взял книгу, лишь чтобы найти строчку с мелким шрифтом.

— У большинства новичков нет проблем с жестом палочки, но на самом деле они застревают на уровне заклинания. Заклинание Expelliarmus — x это /экс/ в фонетической транскрипции, и после произношения s не забудьте произнести глухую согласную p как b.

— Я каждый день летаю с орлами и не хочу, чтобы меня заклевали маленькие ласточки... — Луи замер, затем несколько смутился. Он даже был рад, что у него есть акцент Оксфорда из старого Лондона, иначе он был бы таким же, как и Лондонские тормоза, учась проглатывать звуки. Не стоит пытаться хорошо учиться в магии, задыхаясь.

Безмолвно поблагодарив тётю Лилибей, он поднял свою палочку и наконец исправил акцент на этот раз.

— Expelliarmus! (Экспеллярмус!)

Тонкий луч красного света вырвался из кончика палочки, сбив оружие с манекена цели на пол.

— Поздравляем, вы успешно выучили заклинание разоружения: Expelliarmus.

— Советы: вы можете заработать пять очков мастерства каждый раз, когда используете Expelliarmus на тренировочном манекене. Если вы успешно используете Expelliarmus в бою, то сможете заработать больше очков мастерства в зависимости от разницы в силе.

Expelliarmus: Текущий уровень 1 (5/1000)

Необходимая мана: 2

Дальность произнесения: 30 ярдов

Время произнесения: 1,2 секунды

Описание навыка: Принудительно разоружает целевое оружие.

После практики разоружающего заклинания, чтобы очистить свои маны, Луи достал мешочек с магической ледяной водой и сделал глоток. Луи встал и снова начал практиковать разоружающее заклинание на манекене. Этот цикл — очистка маны — питьё воды — очистка маны — плавно переходил в светлое утро.

Одна ночь тренировок была весьма эффективна, и его мастерство в разоружающих заклинаниях поднялось до уровня 2 (1150/2000).

После того как он удовлетворённо вздохнул, Луи quietly вышел из Комнаты Требований.

Как только он вышел за дверь, удивительная фигура выглянула из-за колонны. Луи был бы удивлён, если бы увидел её. Этот человек оказался старшей сестрой, которая сидела рядом с ним на открытии первокурсников в Хогвартсе.

…

Луи повезло, потому что он заранее планировал вернуться. Из-за того, что его авантюрный дух возобновился, ему понадобилось больше часа, чтобы вернуться в общежитие.

Он тайком задумался в своём уме, стоит ли завести хорошие отношения с близнецами Уизли. Карта Мародеров, должно быть, сейчас у них, и он мог бы просто купить её за хорошую цену.

Что? Ты имеешь в виду Поттера? О Поттере поговорим позже... Первостепенная задача — решить проблему своей тяги к пространству. С помощью карты можно сэкономить как минимум более трёх часов в день на магической практике. За месяц это составит девяносто часов.

После того как он спал на подушке менее двух часов, он почувствовал прилив сил. Он посмотрел на спящего Драко, подумал и разбудил его.

— Драко, проснись, как ты можешь спать в таком возрасте?

Он не собирался на самом деле звать его поесть с собой, но беспокоился, что тот может заблудиться.

Домашние задания для первокурсников не слишком тяжёлые. Каждую неделю проходят три занятия по лекарственным травам, проводимые профессором Спутроу. Два занятия — по заклинаниям профессора Флитвика, занятия по трансфигурации профессора Макгонагл и уроки по зельеварению у мистера Снейпа.

Остальное — это урок Истории магии, который, как говорят, вызывает сонливость, занятия Защитой от тёмных искусств и занятия астрономией, которые проходят каждую среду с 9 до 11 часов ночи.

Причина такой расслабленной программы, как полагает Луи, может заключаться в том, чтобы предотвратить опоздание студентов из-за их блуждания. Обеденный перерыв довольно длительный, а занятия заканчиваются рано, что даёт достаточно времени для акклиматизации или исследования замка.

Следует отметить, что три занятия по лекарственным травам проходят каждую неделю: в понедельник в 15:00, во вторник в 11:15 и в среду в 9:00.

Каждое занятие длится тридцать минут. Занятие заканчивается вовремя в 11:45, а занятия начинаются в 14:00 во время обеденного перерыва. После обеда занятия заканчиваются в 15:30. Луи только хотел сказать, что эти занятия были более расслабляющими, чем в первом классе начальной школы.

Не говоря уже о старшем классе средней школы с 6 утра до 11 утра.

Луи, очевидно, всё ещё приходилось встать намного раньше. В Хогвартсе было уже за семь, а Драко всё ещё явно дремал.

После того, как сонный Драко значительно отказался подняться, Луи почувствовал скуку. После того как быстро умылся, он безнадежно направился в столовую — то есть в зал.

После тщетных поисков старшей сестры, Луи просто сел, когда увидел, что к нему подходит Рон и Гарри вместе.

— Привет, Луи. — первым поздоровался Рон: — Я думал, ты останешься спать.

— Ранняя пташка — червяка ловит. — Луи поднял голову и мягко улыбнулся, используя ручку, чтобы записать, что хочет поесть на карточке, предоставленной домовым эльфом. Он легко постучал пальцами по столу, и прежде чем звук успел разнестись, карточка исчезла.

Через некоторое время то, что он хотел, было ему доставлено.

Он поднял нож и вилку, и как только зазвучал звук вилки, он заметил озабчённое выражение лица Рона. Луис мягко улыбнулся и спросил:

— Рон? Кажется, у тебя что-то на уме.

— Вчера — эээ, когда нас распределяли, почему ты оказался в Слизерине? — Рон долго сомневался, и наконец спросил: — Мы ведь явно договорились ехать в Гриффиндор вместе, знаешь, слизеринцы — ну, я не говорю, что ты тоже, нет, я уверен, что ты не окажешься плохим волшебником, но…

— Позволь мне объяснить. — Гарри перебил: — Мы болтали довольно поздно прошлой ночью, и Сеймус сказал, что это может быть связано с твоими собственными выборами... Но Рон и я не поверили тому, что он сказал, и поэтому хотели прийти и спросить тебя.

```

http://tl.rulate.ru/book/118760/4755108