Готовый перевод Mesugaki Tank Enters The Academy / Танк Месугаки поступает учиться: Глава 12 часть 2

Как может человек, проживший всю свою жизнь в этом мире, не знать значения клятвы?!

Карл, стоявший на коленях на полу, поднялся со своего места и встал передо мной.

Затем он прикусил губами большой палец и кровью провел линию на тыльной стороне руки.

'Подожди минутку!'

«Эй! Погоди! Ты, неотёсанный рыцарь! Стой!»

Нет.

Черт.

Я не могу войти туда, чтобы остановить это из-за железных прутьев.

«Я сказала тебе остановиться. Так остановись!»

Может, позвать Поссела?

Если это командир рыцарей, Поссел, то у него должны быть средства, чтобы открыть дверь этой тюрьмы.

Да.

Пойдем позовем Поссела.

Когда я уже собиралась поспешно переместить свое тело, изо рта Карла просочился голос.

«Бог, управляющий клятвой.

Я стою здесь как рыцарь».

Обычно мягкий голос Карла обрел силу.

Его голос, наполненный магией, не давал мне пошевелиться.

Проклятье!

Что это за плотность магии такая высокая?!

Я не могу пошевелиться!

«Я вложу в этот круг дни моего прошлого, чтобы стать рыцарем.

Я помещу в этот круг настоящее моей жизни в качестве рыцаря.

Я помещу в этот круг будущее жизни ради своей мечты».

Пытаясь освободиться от магии, я вскоре поняла, что сбежать невозможно, и стала наблюдать, как Карл приносит клятву.

Я запечатлела в памяти, как он закладывает свою жизнь.

Ха.

Проклятье.

Да.

Делай все, что хочешь.

Это ты нарываешься, а не я.

«Великие боги.

Все, что связано со мной, заключено в этом круге.

Поэтому я клянусь.

Отныне я буду жить как верный рыцарь леди Люси Аллен».

Закончив все слова, Карл провел рукой по линии, нарисованной на его руке.

Затем на тыльной стороне его руки появился свет, и линия клятвы была выгравирована.

Когда череда событий закончилась и я вновь обрела свободу, я спокойно посмотрела на руку Карла, затем подняла голову и от всего сердца закричала.

«Карл! Ты сошел с ума после того, как тебя избил мой отец?!»

«Разве не вы сказали мне сделать это?»

«Какой сумасшедший будет клясться только потому, что ему сказали это сделать?! Ты кусок мусора!»

Да.

Я сказала тебе сделать это.

Но клятва Богу клятв - не такое уж простое дело, ты, сумасшедший.

Почему ты смотришь на меня, как на сумасшедшую, а потом спрашиваешь, почему?

А?

Это действительно выводит меня из себя.

Серьезно.

«Раз уж я был спасен по вашей милости, разве не естественно, что я посвящу вам остаток своей жизни? Я собирался сделать это с самого начала. Клятва просто добавилась к этому».

Он говорил так спокойно, что я ненадолго задумалась, не ошибаюсь ли я в своих познаниях.

Я вспомнила различные задания, которые проходила в Академии душ.

В итоге я пришла к следующему выводу.

Со мной ничего не было не так.

Единственное, что было не так, - это человек, чья голова была странно повернута.

Бенедикт.

Как сильно ты его ударил?!

Как сильно нужно было его ударить, чтобы он стал умственным калекой!

«Может, теперь вы мне расскажете?»

Увидев, как он просит у меня на глазах, я не могла не послушать, что он скажет.

«Верно... У меня есть благословение провоцировать других».

«Тогда причина в том, что я не смог контролировать свои эмоции».

«Наверное, это из-за благословения».

«Понятно. Моя догадка оказалась верной».

Моя голова начала болеть, пока я наблюдала, как Карл бормочет про себя, словно испытывая облегчение.

Разве это правильно - давать клятву только из-за этого?

Я не могу понять тебя своей головой.

Люси была сумасшедшей с*кой до того, как я переселилась, но ты, похоже, такой же сумасшедший.

'Ты доволен?'

«Неотёсанный рыцарь, теперь ты доволен, что я узнал?»

«Да, спасибо, миледи. Я и впредь буду помогать вам как ваш рыцарь».

Пока я смотрела на Карла, вежливо склонившего голову, в голову приходила тысяча мыслей.

Если рассматривать только результат, то у меня есть опытный рыцарь, который будет следовать каждому моему слову до конца своих дней, так почему же я чувствую себя так неловко?

Хаа.

Не знаю.

В тот день Карл поклялся стать моим верным рыцарем, но это не означало, что его наказание закончится.

Карл должен был оставаться в тюрьме до самого отъезда в экспедицию.

Я должна была найти другого рыцаря, который мог бы сравниться со мной в спарринге.

В конце концов, мне придётся пройти через испытание Руэла в одиночку.

Неважно, насколько Карл следовал моим приказам, но если бы я была небрежна в своих приготовлениях, то потерпела бы неудачу.

Поэтому я не могла успокоиться ни на минуту.

Поэтому я попросила Поссела найти кого-нибудь, кто мог бы мне помочь, и Поссел ответил

«В таком случае я помогу вам!»

Для командира рыцарей это было желанным предложением лично сразиться и поделиться опытом, но мне почему-то стало не по себе от такого предложения.

Подумайте сами.

Почему Карл, рыцарь из семьи Аллен, так усердно тренировал меня в первый же день?

Конечно, должно быть, потому что с ним тоже так обращались.

Кто же заставил Карла так со мной обращаться?

Конечно же, это должен был быть тот рыцарь-командир, который кричал, что поможет мне.

Я была уверена, что спартанское воспитание выйдет за рамки моего воображения, поэтому отказалась, сказав, что у Поссела итак много работы, но Поссел упрямился.

«Все в порядке! Если это для вас, юная леди! Я могу обучать вас столько, сколько вы захотите!»

В отличие от Бенедикта, которого легко дурачила его дочь, или других людей, которых можно было подавить моим статусом графини, Поссел, рыцарь-командор, был тем, кто мог игнорировать мои пожелания.

Посселл, который таким образом занял место моего спарринг-партнера, сказал,

«Хорошо, юная леди! Вы очень хорошо блокировали щитом, а затем отталкивались, создавая проемы! Давайте повторим!»

Он создал программу тренировок, которая заставила меня сойти с ума.

http://tl.rulate.ru/book/118755/4786650