Готовый перевод Hogwarts: Who made him a wizard! / Хогвартс: Кто сделал его волшебником!: Глава 68

Прохладная утренняя роса намочила робу волшебника.

Каменная дорога была окутана туманом, и Хagrid шептал.

К сожалению, он не был достаточно образован, чтобы объяснить все четко.

Все связывали это с дорогой, ведущей в Запретный Лес.

Дамблдор шел осторожно и остановился.

— Хagrid, ты хочешь сказать, что в Запретном Лесу появилось могущественное и загадочное магическое существо?

— Оно было агрессивным и убило гигантского паука с восемью глазами?

Из фрагментарного описания Хagrid, Дамблдор сложил факты воедино.

Хagrid тяжело кивнул.

Когда Хagrid проводил Дамблдора на то место прошлой ночью, в глазах Дамблдора читался торжественный вид.

Он наклонился, прижал кусочек почвы к огромному странному когтю и поднес его к носу, чтобы понюхать, затем посмотрел на труп гигантского паука и сломанное дерево.

— Это "он"?

Но Дамблдор быстро отверг эту мысль; он не почувствовал того запаха.

Если бы это действительно был "он", он определенно обнаружил бы его в первую очередь.

Но если это не он, то кто это мог быть? Этот след очень похож на след единорога, но он больше, а когти, глубоко вонзившиеся в грязь, острее.

Единороги не очень агрессивны.

У паука был очень гладкий разрез, а на его теле были глубокие следы из пяти когтей — магические существа атаковали его.

Это очень мощно и ужасно!

Существование таких созданий в Запретном Лесу представляет угрозу для студентов Хогвартса.

В прошлом существа в Запретном Лесу не покидали густой лес, и с защитой Хagrid было очень спокойно.

Но теперь это существо, похоже, даже самим собой не обладало ясностью.

Хagrid смотрел на выражение лица Дамблдора, его сердце колотилось; он впервые увидел, как директор Альбус проявляет такую реакцию.

В глубине души он думал: "Директор всегда был добрым и спокойным."

Дамблдор встал и последовал по следам, но следы были всего на несколько десятков метров.

Затем.

Исчезли в воздухе...

— Директор Альбус, что нам делать?

Хagrid не мог сдержаться и спросил.

Дамблдор думал, что мог бы побороть это существо, но, похоже, оно обладало способностью летать.

И это было трудно обнаружить.

— Хм... — произнес он после долгого молчания. — Иногда специальные дела должны оставаться за профессионалами.

Хagrid почесал затылок, не понимая.

Дамблдор загадочно улыбнулся: — Обратите внимание на свою безопасность в этот период. Если у вас будут проблемы, приходите ко мне в первую очередь.

Затем он направился к замку.

Кто может быть более опытным в обращении с магическими существами, чем Ньют?

Дамблдор шел к замку вдоль Запретного Леса, размышляя о том, что произошло в последние дни, пытаясь связать эти события.

Гигант с красными глазами, разноцветный попугай, ограбление Гринготта, вход в Диагон-Улицу, неизвестные магические существа в Запретном Лесу...

Что все это может означать?

Неужели загадочный человек снова что-то затеял?

Однако, основываясь на своем понимании загадочного человека, он чувствовал, что тот не наделен умом для этого.

Вдруг фигура всплыла в уме Дамблдора, и он сразу засмеялся: — Как такое может быть? Он же просто первокурсник!

Ему показалось, что он на какое-то время стал одержим этим ребёнком и мог связывать все события с ним.

Расслабляясь, он посмотрел через черное озеро и в даль.

В следующий момент его глаза наполнились шоком!

— О боже! Как моя Ударная Ива стала такой!

Вдалеке голая Ударная Ива осталась только с двумя ветками, колеблющимися на ветру.

Было время обеда.

Аарон напевал мелодию из своей прошлой жизни и направлялся в столовую.

У него было хорошее настроение, потому что его уровень страха был достаточным. Восемь глазный гигантский паук и Ударная Ива, которых испугал черный дракон прошлой ночью, добавили немного страха.

Это как раз компенсировало последнюю недостачу.

Это значит, что яйцо Феникса можно высыпать.

Аарон ловко передвигал лестницы в столовую.

Быстрый взгляд показал, что, кроме небольшого числа студентов Хаффлпаффа, в остальных колледжах были только несколько разбросанных старших студентов.

Смотрев на места профессоров, он увидел, что Дамблдор сидит на первом месте и ест пудинг, и все профессора были там, но их лица казались немного серьезными.

Когда Аарон вошел, включая Дамблдора, другие профессора отдали ему должное.

Это немного обеспокоило Аарона. Обычно он предпочитал оставаться в тени и не нравился ему статус центра внимания.

Но одновременно он почувствовал надвигающуюся бурю.

— Что-то случилось?

Аарон произнес шепотом и направился к своему месту, сосредоточившись на еде. На самом деле, он примерно догадывался, что произошло.

Увидев, что все студенты уже на месте,

Дамблдор встал с первого места, с редким серьезным выражением и объявил о новом запрете.

Это значит, что в данный момент не следует выходить за пределы Запретного Леса и замка.

Кроме того, специально упомянули близнецов Уизли и Седрика.

Хотя Аарон не был упомянут, взгляды нескольких профессоров почти в одно мгновение обратились к Аарону.

Аарон подумал: "Похоже, то, что произошло прошлой ночью, было довольно серьезным."

После того, как Дамблдор закончил свое объявление, в аудитории раздался переполох. Некоторые студенты смотрели друг на друга, некоторые шептались, а некоторые вздрагивали.

С учетом прецедента нескольких предыдущих дней, они не осмеливались рисковать в этот раз.

— Все пропало! — пробормотал Седрик, жуя стейк, — Моя репутация в последние дни разрушена.

В повседневной жизни, когда учителя упоминали Седрика, все восхваляли и хвалили его.

— Но я думаю, что лучше бы директор не говорил этот запрет. Посмотрите на близнецов, они горят желанием что-то предпринять.

Седрик нахмурился на Аарона.

Аарон посмотрел в сторону Гриффиндора. Близнецы Уизли шептались между собой и время от времени демонстрировали улыбку.

— Ах, — вздохнул Аарон.

Всегда есть те, кто хочет найти немного волнений. Ему не жалко было бы превратиться в черного дракона и спрятаться в Запретном Лесу, ожидая их.

— Кстати, о той хорошей вещи, о которой ты говорил, — Седрик толкнул Аарона в плечо и с любопытством спросил, — Что это? Расскажи подробней.

Аарон бросил на него взгляд. Он закончил есть, элегантно вытер рот и затем сделал глоток кофе.

— Что ты только что сказал?

— Крестный!

Аарон удовлетворенно кивнул: — Скоро узнаешь.

Затем он развернулся и ушел.

Остались только полные ненависти глаза Седрика.

В последующие несколько дней, учитывая инцидент с трехголовым псом и новый запрет директора, студенты вели себя правильно.

Никто не осмеливался бы рисковать, по крайней мере, им следовало дождаться стабилизации ситуации.

Приближалась четверг, и события последних дней наконец начали медленно утихать, и долгожданный урок полетов приближался.

Это магия, которая позволяет летать.

Какому ребенку это не понравится?

В каком-то мире бесконечное количество детей убирали, увидев, что вокруг никого нет, и затем потихоньку садились на него.

Произнося заклинание полета, они пытались дождаться, когда магия действительно пробудится.

По сравнению с тем, чтобы лететь на метле, Аарон считал, что будет надежнее отправиться на село кататься на свинье, представляя себя орком из Властелина колец.

Во время обеда на стене общей комнаты Хаффлпаффа была расписано расписание урока полетов. Завтра Хаффлпафф проведет первый урок полетов с первокурсниками Равенкло.

Перед обедом Аарон не спешил идти в Большой зал.

Он сидел на диване в общей комнате Хаффлпаффа, перед ним стояла чашка горячего кофе. Луч солнца пробивался из уголка круглого окна, и пыль в нем вилась в колони.

Аарон легонько опустил одну руку рядом с чашкой кофе, постукивая пальцем по столу, и его голубые глаза спокойно смотрели на пар, поднимающийся вверх.

Он размышлял, стоит ли извлекать свой летающий меч на уроке полетов?

Если он его извлечет, что он получит?

Он не хотел делать чего-то без выгоды. Если это было просто для показухи, это было не в его стиле.

Но подумав немного, он отказался, потому что в таком случае мисс Хуч, скорее всего, выгонит его из своего класса.

Подумав об этом, Аарон решил вести себя как обычный человек.

В конце концов, он первокурсник, зачем ему делать такие экзотические вещи? Нужно дать мисс Хуч немного уважения.

— У меня нет занятий во второй половине дня, так что есть время научить Седрика использовать летающий меч.

Размышляя, он коснулся грудного кармана под своей волшебной робой. Твердая часть там была летающим мечом, который стал нагрудной пластиной.

Он встал, поправил свою одежду и затем направился в столовую. По пути он встречал первокурсников или старшекурсников, которые приветствовали его.

Его репутация быстро стала известна всем. Когда девушки-колдуньи проходили мимо него, они подсознательно закрывали рты и краснели, а затем быстро проходили мимо.

Но в какой-то момент они останавливались и оборачивались, чтобы взглянуть.

На пути к столовой Аарон переваривал информацию, которую услышал от своего соседа по комнате Фуанга.

Существовали некоторые новости о Малфое.

Подходило время урока полетов, и Малфой всюду хвастался, каким он замечательным и мощным летчиком, чтобы восстановить свою потерянную репутацию.

Он сожалел, что первокурсники не имеют право участвовать в команде по квиддичу...

Иначе бы он покорил всех своими превосходными навыками полета. Он даже рассказал множество длинных саморазлучительных историй, таких как полет в небо, чтобы соревноваться с дикими гусьми, и как он касался воздушного шара, взмывающего в небо и приветствующего маглов.

Маглы испугались и начали паниковать.

Аарон не слышал о том, как Малфой избежал маглового вертолета, от Фуанга; из его описания это было запредельно странно.

Конечно, больше всего говорили о новом летающем метле — Нимбус 2000.

Ведь это Rolls-Royce мира волшебников, мечта на метле в сердцах всех детей, но немногие могут себе это позволить.

Но во время обеда всегда можно найти темы для обсуждения. Есть несколько детей, которые всегда знали модели и характеристики различных летающих метел.

Ребята собирались вокруг них и с любопытством и восхищением слушали рассказ об различных данных различных летающих метел.

Но кто-то задал вопрос: «Вы катались на них?»

Все замерли.

У большинства семей юных колдунов не хватало средств, чтобы купить дорогие новые летающие метлы.

Даже если это была старая модель, их семьи не позволили бы им даже прикоснуться к ней, не говоря уже о том, чтобы кататься на ней.

На какое-то время квиддич стал основной темой разговоров. Даже близнецы Уизли усердно тренировались с командой в послеполуденное время.

В предыдущие годы Слизерин всегда выигрывал Кубок факультетов, и в этот раз они не хотели уступать.

Но все факультеты думали так же, и все поспешили.

Когда занятия заканчивались во второй половине дня, они стремились на тренировочное поле по квиддичу, и несколько команд часто конфликтовали за тренировочную площадку.

Когда Аарон пришел в зал, почти все Хаффлпаффы уже были там.

Он подошел к Ханне, которая всегда оставляла для него место.

— Добрый день.

После приветствия девочки Аарон сел рядом с ней, взял нож и вилку и начал резать мясо.

Девушка также спросила о горячем горшке. Аарон сказал, что после этой недели не только горячий горшок будет доступен, но и некоторые магические гаджеты.

Во время еды Аарон заметил, что Седрик не в лучшем настроении, но не стал спрашивать.

За столом Хаффлпаффа старшекурсники и первокурсники обсуждали, кто выиграет в этом году в квиддиче.

— Я не думаю, что Хаффлпафф выиграет, — сказал первокурсник по имени Фейт.

Все бросили на него сердитые взгляды, но одновременно почувствовали, что это правда.

Конечно, помимо отличных навыков полета, модель летающей метлы также была крайне важна для победы в квиддиче. Вы ожидаете, что AE86 сможет превзойти последнюю гоночную машину?

Что? Ваша семья продает тофу?

В прошлом семья студентов Хаффлпаффа не могла позволить себе хорошие метлы, поэтому нормально было проигрывать колледжу, как Слизерин, у которого хорошие семьи, но они также подлые.

Но кто хочет продолжать проигрывать?

Однако оборудование — это реальная проблема.

На мгновение в области Хаффлпаффа наступила тишина.

— Я слышал, что Слизерин заменил партию новых метел, — заговорил нападающий команды.

После этого даже Седрик замолчал.

Все думали, что Хаффлпафф слишком посредственен, но как капитан ловцов в квиддиче он действительно хотел изменить эту ситуацию.

Однако он также был очень разумным человеком и прекрасно понимал, что обозначенные проблемы объективны.

Но как капитан, он не мог позволить моральному духу быть таким низким перед битвой, верно?

— Что вы делаете? — Седрик стукнул по столу.

— Мы не обязательно будем победителями!

— Но, пока всё не уляжется, я не позволю никому сомневаться в себе!

— Поэтому, на тренировке после обеда постарайтесь изо всех сил!

— Даже если мы не сможем выиграть игру, мы должны продемонстрировать всем, как великолепно мы летаем в небе!

Вдохновляющие слова действительно сработали.

Все аплодировали, но атмосфера все еще оставалась немного подавленной.

Аарон тихо закончил баранину на своей тарелке и вытер рот.

Он огляделся и затем тихо произнес.

— Разве я говорил, что позволяю вам проиграть?

В последнее время я пишу медленно, так как занимаюсь структурированием плана, а подписка всё ещё не идеальна.

Редактор предложил начать новую книгу, но я всё же хочу продолжать работу над текущей.

В оригинальной книге слишком мало информации о Роулинг. Я долго искал.

Спасибо за вашу поддержку. Не хочу говорить много. Спасибо!

http://tl.rulate.ru/book/118754/4771076