Готовый перевод Hogwarts: From Luna's family to god / Хогвартс: От семьи Полумны до бога: Глава 170

Профессор Снэйп не произнес ни слова, его глаза стали сложными, постоянно сверкали холодом и борьбой.

Его губы были плотно сжаты, а брови сведены вместе, почти скрученные в узел.

Увидев профессора Снэйпа с таким выражением, Визет немного взволновался.

Впервые он заметил, что профессор Снэйп может проявлять такие яркие эмоции. Видимо, случилось что-то серьезное.

- Ты...

Наконец произнес профессор Снэйп, его тон полон настороженности, мрачности и холода, - Каково текущее состояние твоего Обскуруса?

- Обскурус? – Визет был слегка растерян, но все же ответил правду. – Я ездил в Швецию ранее, и риски Обскуруса были устранены.

Щеки профессора Снэйпа побурнели,

- Докажите это мне...

Визет кивнул и прямо произнес заклинание "Первоначальная Сила: Обскурус (Первичный)", позволяя черной ауре окутывать его тело.

Как первый профессор, который предостерегал его о необходимости быть достаточно настороженным к внешнему миру, он очень доверял профессору Снэйпу.

Профессор Снэйп сжал свою палочку, слегка прищурил глаза и осторожно заглянул в черную ауру.

Кончик его палочки излучал теплый серебристый свет, который продолжал колебаться в черной ауре.

После нескольких проб проходит, он потушил серебристый свет и убрал палочку, его выражение немного облегчалось.

- Следуй за мной! – произнес он, начиная собирать свои мантии, и очень быстро исчез в дверях кабинета.

Визет сдержал черную ауру вокруг себя и поспешно заторопился, чтобы не отстать от профессора Снэйпа.

...

В это время Визет встретил Гарри, который вернулся с тренировки, и Рона, который сопровождал его в коридоре.

Гарри выглядел уставшим, его мантия была покрыта грязными следами. Казалось, он прошел через сложную специальную подготовку.

Изможденный, он явно не хотел провоцировать профессора Снэйпа.

К сожалению, профессор Снэйп был не в духе и произнес Гарри очень спокойно: - Если вы не одеты должным образом в коридоре, Гриффиндору будет снято два очка.

После этих слов его шаг стал немного легче.

- Снэйп! – Гарри смотрел на спину профессора Снэйпа и стиснул зубы.

- Приведи в порядок! – Визет взмахнул палочкой и использовал Заклинание Очистки, чтобы помочь Гарри убрать грязные следы с его одежды.

Сделав все это, он поспешно ускорил шаг, чтобы не отстать от профессора Снэйпа.

Гарри смотрел на исчезающие фигуры двоих: - Рон... ты думаешь, нам стоит сказать профессору МакГонагалл?

- Сказать, что нам сняли очки без причины? – Рон встряхнул головой. – Или что Визет очарован Снэйпом и ходит за ним? Это не кажется правильным...

Гарри кивнул и тихо сказал с небольшим сожалением: - Да, позаботься о себе...

- С Визетом все будет в порядке, – успокоил Рон. – Я слышал от Хаффлпафов, что он никогда не получал штрафных очков от Снэйпа.

-------------------------------------

Профессор Снэйп пришел в заброшенный класс. Когда Визет также вошел в заброшенный класс, в углу вдруг поднялся ветхий деревянный ящик и с гремящих упал на пол.

- Баггарт, ты знаешь, что это такое? – спросил профессор Снэйп.

Визет кивнул, - Это очень странное существо, которое принимает соответствующий облик в зависимости от того, чего мы боимся в глубине души.

Профессор Снэйп не ответил, но приставил кончик палочки к своему виску и извлек серебристую нить.

Визет мог видеть, что профессор Снэйп выполняет ментальную магию, извлекая маленький кусочек воспоминания и внося некоторые изменения.

Через несколько мгновений он снова вставил серебристую нить в свой виск, - Курс изменился. Ты должен освоить Заклинание Патронуса сегодня.

- Заклинание Патронуса? – Визет узнал об этой магии из Книги заклинаний.

Эта магия крайне загадочна. Он искал в памяти, но не смог найти конкретное время ее возникновения, знал лишь, что волшебники использовали ее в древние времена.

Использование этого заклинания может призвать магического патронуса; для многих волшебников этот самый магический патронус — всего лишь серебристая дымка без физической формы;

Просто призвать серебристую дымку без формы не считается настоящим использованием Заклинания Патронуса. Только когда магический патронус становится осязаемым, использование этой магии можно считать завершенным.

Волшебники, умеющие призывать осязаемых магических патронусов, часто имеют больше шансов на переиспользование со стороны Визенгамота или Министерства магии.

Эта разница обусловлена не только тем, что Заклинание Патронуса крайне усложнено, но и потому, что для его выполнения необходимо мобилизовать исключительно положительные эмоции.

Как правило, темным волшебникам сложно произвести Заклинание Патронуса. Даже если они стараются, они будут "пострадавшими от заклинания", и их поглотят червяки, появляющиеся в результате обратного удара.

- Это Заклинание Патронуса! – продолжил профессор Снэйп. – Даже если ты его освоишь, я могу проверить его в любой момент. Тебе нужно убедиться, что ты сможешь выполнить Заклинание Патронуса в любое время.

- Да! – кивнул Визет.

Конечно, он был очень рад научиться столь сложной магии и не испытывал абсолютно никакого сопротивления.

Выражение Снэйпа немного смягчилось, и он рассказал о деталях этой магии, - терпение и душа, на это нужно обращать внимание.

- Как только ты сможешь успешно произнести это заклинание, ты сможешь сознательно исследовать свое внутреннее "я", произнося заклинание. Внимание! Делай это сознательно и активнo!

Профессор Снэйп упомянул, что можно задействовать свои положительные эмоции и общаться с душой через заклинание Патронуса "Экспекто Патронум".

Это должно быть его личное понимание, по крайней мере, Визет не видел подобного описания в "Книге заклинаний".

Метод обучения в "Книге заклинаний" заключается в том, что заклинатель должен мобилизовать радостные эмоции и повысить вероятность успешного заклинания Патронуса, вспоминая приятные моменты.

Большинство людей может получить положительные эмоции, такие как счастье, которые являются самыми доступными.

Кроме счастья, существует множество положительных эмоций; любовь к семье, партнерам или друзьям — это крайне мощные положительные эмоции;

Кроме того, благодарность, трогательность, надежда, гордость, оптимизм, сопереживание...

Это тоже положительные эмоции и могут использоваться в заклинании Патронуса...

Глава 111 Направляясь к Душе

Среди студентов ходили слухи о профессоре Снэйпе.

Говорили, что становиться профессором по зельеварению не было его первоначальным желанием, а его целью была должность профессора защиты от темных искусств.

Возможно, Дамблдор посчитал, что мастеру зелий следует сосредоточиться на уроке по зельеварию, поэтому он не одобрил заявку профессора Снэйпа на перевод.

У профессора Снэйпа есть уникальные познания в зельеварении. У него есть некоторые специальные требования к методам обработки материалов и конкретным этапам приготовления зелий.

Эти специальные требования часто весьма полезны и могут эффективно повысить вероятность успеха при варке зелий.

Неудивительно, что он подал заявку на преподавание курса Защиты от темных искусств.

В Заштите от темных искусств Заклинание Патронуса является сложной и высококлассной магией.

Профессор Снэйп обладает уникальными знаниями и способами освоения этой высокой магии, недоступными обычным волшебникам.

- Эти книги заклинаний также советуют вспоминать радостные моменты и сосредоточить все мысли на особенно приятный момент...

- Этот метод эквивалентен удочкам, которые используют маглы для рыбалки, и рыбам, которые приманивают рыбу, используя крючки и приманку, надеясь на удачу...

- Этот метод сработает, по крайней мере может поймать рыбу и помочь волшебникам произвести Заклинание Патронуса, но он не стабилен и низкокачественен! Нужно выполнять Заклинание Патронуса более стабильно.

Что касается способа выполнения Заклинания Патронуса, профессор Снэйп использовал несколько простых фраз и яркую метафору, чтобы объяснить метод, который используют обычные волшебники, когда практикуются в Заклинании Патронуса.

Это также можно рассматривать как практическое действие, чтобы показать, что он абсолютно компетентен преподавать курс Защиты от темных искусств.

Профессор Снэйп вернулся в нормальное состояние, его глаза стали ярче и острые, и, казалось, он испытывал удовольствие от процесса преподавания.

Возможно, для него передача соответствующих знаний о Защите от темных искусств приносила больше радости?

- Метод, о котором я собираюсь рассказать, основан на разнообразных положительных эмоциях. Чем больше положительных эмоций ты сможешь использовать, тем лучше...

- Эти положительные эмоции не только помогут тебе понять душу, но и стабилизировать душу и сохранить ее чистоту...

- Ты должен помнить! – профессор Снэйп изменил тон и вдруг стал холодным. Его выражение вновь стало серьезным, и его глаза устремились прямиком на Визета.

- Когда ты почувствуешь тьму и будешь на грани быть поглощенным злыми мыслями, Заклинание Патронуса выполненное таким образом может дать тебе последнее убежище!

- Историю Заклинания Патронуса нельзя проверить, но его функции позволят предположить его первоначальную мотивацию. Это магия защиты самого себя.

- Так называемый Патронус, если он не способен защитить даже себя, о каких других характеристиках и функциях можно говорить? Когда тебя отвергли, Заклинание Патронуса — это твоя последняя опора...

На этом профессор Снэйп нахмурился, сложил руки на груди, как будто осознал, что сказал слишком много.

- Я сказал достаточно. Можешь начинать выполнять Заклинание Патронуса... Ты должен знать все письменные вещи.

Все, что он говорил до этого, касалось концепции и понимания самого Заклинания Патронуса и не включало другие элементы выполнения, такие как интонация и жесты при произнесении.

Он полагал, что Визет мог узнать об этой магии задолго до этого.

Это действительно так. Визет не подвел доверие профессора Снэйпа.

Визет сказал: - Вспомнить воспоминание, способное принести положительные эмоции, нарисовать круг палочкой, позволить этим положительным эмоциям стать патронусом и в конце уверенно произнести заклинание "Экспекто Патронум".

- В ящике находится Баггарт, но он превратится в Дементора. – Профессор Снэйп легонько постучал по старому деревянному ящику. – Тебе нужно помочь мне изгнать Дементора.

Дементора и Баггарты в чем-то схожи.

Если Баггарты жаждут страха, то Дементора жаждут счастья и всех положительных эмоций.

Вот почему одной из функций Заклинания Патронуса является борьба с Дементорами.

Визет вспомнил о домовых эльфах, которых смеялись, что тоже является своего рода эмоцией...

Но сейчас не время об этом думать, Заклинание Патронуса — это то, что он должен сделать в данный момент.

http://tl.rulate.ru/book/118751/4801229