Готовый перевод Hogwarts: From Luna's family to god / Хогвартс: От семьи Полумны до бога: Глава 34

```html

Ууд поднял голову и гордо выпрямил грудь.

— Это моя честь!

Отбор битсменов продолжался, и Уизет заметил, что стать битсменом требует готовности рисковать.

Бладжер имеет крайне сильное желание атаковать, и если его не сбить, он жестко ударит по груди Селектора.

Их сбросили с метлы. Они не только сильно ударились лицом о землю, но и повредили зубы. Слово "трагично" не может обобщить всё происходящее.

Такой инцидент также напугал многих людей. Они покинули стадион в отчаянии, сославшись на необходимость отправить пострадавших в школьную больницу.

— Значит, Равенкло слишком ценен, — пробормотал Ууд. Он заметил, что Цю Чжан оборачивается к нему и немедленно поправился.

— На самом деле, есть смелые... Эти двое молодых людей неплохие, их реакции очень быстры, и навыки тоже хорошие... Им просто нужно продолжать тренироваться.

Двое ребят, которые получили места, оба были второкурсниками по имени Джейсон Самюэльс и Дункан Инглби.

После завершения отбора битсменов Цю Чжан вдруг встала с шорохом и выпрямилась, немного скованная.

— Фред и другие сказали мне, что второкурсник... похоже, что Седрик заинтересован в ней...

Ууд невнятно сказал, записывая что-то на доске.

— Положение на метле очень профессиональное... Она раньше носила форму "Тутхил Торнадо". Похоже, она с детства любила квиддич. Вероятно, она будет ищущей!

Уизет на мгновение потерял дар речи.

— Ты довольно профессионален...

— Я просто интересуюсь квиддичем, — кивнул Ууд. — Ничто связанное с квиддичем не может ускользнуть от моего взгляда... включая тебя!

— Меня? — Уизет подсознательно отодвинулся в сторону. — Это ведь не имеет ко мне отношения, верно?

Ууд серьезно ответил:

— Я видел уровень полета Гарри прошлой ночью. Честно говоря... хотя он достаточно хорош, но все же немного уступает тебе.

— Если его летные способности отличные, то он словно рожден для полета! Уметь использовать антиквар, такой как Метеор, для достижения потрясающей скорости — это невероятно...

Он понизил голос и спросил Уизет:

— Ты заинтересован в переводе в Гриффиндор? Я могу рискнуть своей жизнью, чтобы обратиться к профессору Макгонагл.

Уизет, не задумываясь, покачал головой:

— Мне очень хорошо в Равенкло. Каждый день я занимаюсь тем, что мне нравится. Мне также очень нравится атмосфера здесь.

— Как жаль! — голос Ууда прозвучал немного с сожалением, и он не продолжил разговор. Он сосредоточился на площадке и оценивал селекторов ищущих.

Самое главное для ищущего — это скорость полета, чтобы он мог догнать Золотое Сияние. Цю Чжан имеет стройную фигуру и может летать быстрее остальных, что дает ей преимущество.

Роджер бросал шарики с разных углов, и она могла быстро их заметить и поймать, прежде чем они касались земли.

Способность делать это относительно легко демонстрирует, что её навыки наблюдения и реакции очень хороши.

Как и говорил Ууд, уровень Цю Чжан значительно превышал уровень остальных, и она успешно прошла отбор на позицию ищущего.

— Будущее действительно многообещающее! — воскликнул Ууд. — По крайней мере, на позиции ищущего Равенкло нашла хорошего таланта.

Цю Чжан, ставшая ищущей, сияла от радости. Слушая комментарии Ууда, она даже улыбнулась.

— Остались только нападающие... — Ууд записал на доске. — Мы позже вернемся и разработаем тактику.

В этот момент послышался голос с боку:

— Мистер Лавгуд, вот вы где!

Это был профессор Флитвик, глава Равенкло, рядом с ним стояла профессор Макгонагл в зеленом мантии.

— Неужели... — глаза Ууда заблестели, как будто он подумал о чем-то плохом.

Он вздохнул и пробормотал с苦徽м состраданием:

— Профессор Макгонагл, вы действительно слишком справедливы! Можете ли вы дать еще больше изобилующей справедливости профессору Снейпу?

Профессор Флитвик очень маленький и может бегать очень быстро на своих коротеньких ножках.

Он появился перед Уизетом в мгновение ока:

— Профессор Макгонагл сказал мне, что у вас очень хорошие летные способности. Хотите участвовать в отборе?

Уизет спросил:

— Разве на объявлении не говорилось, что для участия в отборе нужно быть второкурсником?

— Правила можно нарушать, — весело ответил профессор Флитвик. — Мы считаем, что первокурсники только пришли в Хогвартс и им нужно время для адаптации, поэтому мы добавили это правило.

— Но у вас нет такой проблемы. Не учитывая ваши учебные успехи или домашние задания, ваши достижения очевидны для всех нас.

Уизет кивнул:

— Раз профессор Флитвик так говорит, то, конечно, я готов попробовать.

Флитвик немедленно принял меры:

— Тогда идите со мной, я поговорю с Арсеналом и другими!

Цю Чжан улыбнулась и сделала ободряющий жест:

— Давай! У тебя всё получится!

Энтони и Майкл также встали и старались поддержать его взглядом, но Цю Чжан стояла в стороне, и её действия были относительно сдержанными.

— Уизет! Давай!

Несколько других людей также подбадривали его.

Только теперь Уизет заметил, что здесь много студентов Хаффлпаффа.

Похоже, где бы ни происходило увлекательное зрелище, они появлялись, если им было интересно.

Заместитель капитана Роджер отвечает за определение кандидатов на позицию нападающего, и первый раунд отбора нужно будет провести с другими.

Арсенал Винсон — капитан команды. Он высокий и крепкий и отвечает за позицию вратаря, также он седмой курс.

В качестве седьмого курсника ему нужно готовиться к экзаменам N.E.W.T., поэтому у него недостаточно времени.

В начале этого учебного года он доверил большинство дел команды Роджеру, в то время как сам учился и готовился.

Если ничего другого не случится, Роджер успешно станет основным игроком после выпуска Арсенала.

— Меня радует видеть, как Ууд выглядит так ужасно, — улыбнулся Арсенал. — Вчера днем он пришел ко мне хвастаться, что у Гриффиндора есть талантливый игрок...

Он похлопал Уизета по плечу:

— Профессор Флитвик сказал, что ты тоже очень талантлив? Тогда садись на метлу и дай мне увидеть твою силу!

Глава 45 Если не получится, тогда выбирай верить в Уизета

Первый раунд отбора начался, и, как и ожидал Уизет, этот этап был очень простым.

Будь то зависание в воздухе, резкие повороты или даже полет вверх дном, он легко справлялся с любыми маневрами.

Когда он вернулся на землю, Арсенал с улыбкой сказал:

— Это первый раз, когда я вижу, чтобы первокурсник так хорошо летал на Метеоре!

— Этот год самый многообещающий для Равенкло! — он был взволнован и радостен. — Ты уже рассматривал конкретную позицию?

Уизет вдруг вспомнил, что в библиотеке приобрел новые способности, и могла быть позиция, которая ему подойдет:

— Можно ли занять позицию нападающего?

— Без проблем! — улыбнулся Арсенал. — Я сделаю тебя нападающим, что бы ни случилось!

Как капитан команды, Арсенал, естественно, стремится к победе в чемпионате.

К сожалению, команда за последние годы потерпела серьезные потери в таланте, что привело к неудовлетворительным результатам Равенкло и постоянному четвертому месту.

В Кубке квиддича Хогвартса всего четыре команды. Сравнительно с последним местом четвертое место — это просто более комфортное название.

Равенкло гордится тем, что использует цвета неба и орла, но квиддич всегда был на дне, что действительно неразумно.

Появление Уизета дало Арсеналу, который готовится к выпуску, надежду на победу в чемпионате.

С волнением Арсенал подошел к Роджеру:

— Ты нашел подходящего нападающего?

— Джереми Страттон, — Роджер привлек третьекурсника, — его рефлексы и точность довольно хороши. После немного тренировки ему будет нормально!

— Но нам нужно двое нападающих, и в данный момент нет более подходящих кандидатов, нам только предстоит еще раз пройти по списку и как минимум собрать команду.

— Тогда давайте встретимся с Уизетом! — Арсенал невольно поднял голос, — гений, рекомендованный профессором Флитвиком! Его навыки полета безупречны!

— Правда? — Роджер был немного удивлён. — Уизет... у меня остались впечатления, это новый студент?

Арсенал был так взволнован, словно выиграл джекпот, — я уже провел его через первый раунд отбора. Он даже смог полететь вверх дном и нырнуть. Всё, что касается баланса или скорости, безупречно!

Глаза Роджера засияли:

— Тогда я просто добавлю твое имя в список!

Арсенал кивнул:

— Bring the Quaffle and Bludger with you so that everyone can get familiar with each other and have a brief training session.

Сев на метлу, используемую командой для соревнований, Уизет последовал за всеми в воздух.

Арсенал подошел к воротам:

— Джереми и Дункан, вы отвечаете за захват Кваффла Уизета.

— Цю, ты и Джейсон создадите команду. Джейсон и Роджер будут бить Бладжера вместе. Цель — Уизет.

Цю Чжан слегка нахмурилась, подняла руку и спросила:

— Могу я спросить... почему все цели это Уизет?

— Конечно, я верю в него, — улыбнулся Арсенал. — В будущем мы будем разрабатывать тактики вокруг него. Теперь пусть все ясно поймут ситуацию. Нет нужды в дополнительных объяснениях на официальной тренировке на следующей неделе.

— Бладжеры — важная угроза на площадке. Эта тренировка также проверяет вас и может выявить ваши недостатки. Я сформулирую ваши тренировочные задачи на основе этого тренировочного лагеря.

Когда все были готовы, они сразу же разошлись.

С Уизетом в центре они держали дистанцию более десяти метров друг от друга.

Роджер открыл коробку с бладжерами. Два бладжера, как пули, ревели и вырисовывали дугу в воздухе, начав атаковать присутствующих игроков.

Арсенал бросил Кваффл:

— Уизет! Лови мяч!

Уизет, зависая в зоне обслуживания, поймал Кваффл и выстрелил его, как стрелу.

Роджер быстро двигался в воздухе, успешно перехватил Бладжера и сбил его одним движением битой.

Бладжер издал громкий звук, пробиваясь через воздух, вырисовывая темную дугу в воздухе, и в одну секунду оказался перед Уизетом, расстояние между ними не превышало двух метров.

Когда Цю Чжан увидела эту сцену, она нервно сжала метлу.

Реакции новых игроков были похожи. Они не ожидали, что Роджер будет серьезным и не проявит никакой милости.

— Разве это не слишком жестоко... — пробормотал Роджер, продолжая искать другого Бладжера.

Профессор Флитвик, сидящий на трибуне, сжал свою палочку и немедленно готов был прийти на помощь, если Уизет упадет с метлы.

Профессор Макгонагл, сидящая рядом, поправила очки, но её пальцы держали оправу без отрыва, а глаза были прикованы к Уизету в небе.

Глаза Ууда сузились, и он подсознательно сжал кулаки:

— Такое близкое расстояние! У большинства людей не будет времени на реакцию, правда? Роджер явно нападающий, но он так сильно бьет Бладжер!

Арсенал затаил дыхание и не сводил глаз с Бладжера.

```

http://tl.rulate.ru/book/118751/4760174