Готовый перевод While Nami is still young, invite her to join my ship! / Пока Нами еще молода, пригласил ее присоединиться к моему кораблю!: Глава 1

Восточное море.

Деревня Кокояси.

На пляже у моря.

Маленькая девочка с короткими оранжевыми волосами изо всех сил тащила черноволосого мальчика примерно ее возраста.

Они с трудом добрались до высокой кокосовой пальмы с пышными ветвями и листьями на пляже.

Она долго шла, прежде чем, наконец, остановилась в тени под кокосовой пальмой.

"Я так устала, почему я должен спасать его?"

"Но если я его не спасу, он будет высушен палящим солнцем!"

"Если это случится, меня точно отругают Ноджико и Белл-мере!"

Тихо пробормотала Нами, вытирая рукой пот со лба.

"Ноджико? Белл-мере?"

"Какое знакомое имя, разве это не члены семьи Нами из Ван Писа?"

В трансе Матаро медленно открыл глаза и осмотрел все перед собой.

В тот момент, когда он открыл глаза.

Он увидел знакомое лицо, которого не ожидал.

"Разве это не ... моя любимая Нами, когда она была ребенком?"

"Я ослеплен? Как маленькая Нами внезапно появилась передо мной?"

"Неужели это тот проклятый грузовик, который только что разбил мне голову?"

В тот момент, когда Матаро увидел маленькую Нами, он был очень удивлен.

Нами, сидевшая рядом с Матаро, сразу покраснела, услышав его несколько неразумные слова.

"Ты, кто ты такой?"

"Я, я даже не знаю тебя, но почему ты знаешь мое имя?"

"И ты сказал, что я тебе нравлюсь?"

Нами никогда не переживала таких неловких сцен.

Она была немного ошеломлена и стояла там, в панике

"Э? Эта иллюзия вполне реальна, и она застенчива!"

"Было бы еще лучше, если бы я мог прикоснуться к милой Нами!"

Смотря на Нами с покрасневшим лицом.

Матаро улыбнулся и протянул руку, некоторое время поглаживая Нами по голове.

"Хм? Что-то не так?"

"Очевидно, это иллюзия, как это может казаться таким реальным?"

"Моя голова действительно повреждена?"

Как раз в тот момент, когда Матаро задавалась вопросом, почему иллюзия может казаться такой реальной.

Нами, чье лицо уже покраснело.

Она сердито открыла рот и укусила Матаро за руку!

"Больно!"

Матаро, которого Нами сильно укусила, быстро отдернул укушенную руку.

Он посмотрел вниз на аккуратный ряд следов зубов на своей руке.

Внезапно он смутился.

"Похоже, это не иллюзия!"

"И еще, почему моя рука стала такой маленькой?"

Как раз в тот момент, когда Матаро был сбит с толку и не понимал, что произошло.

Внезапно в его голове раздался нейтральный механический звук.

[Поздравляем ведущего с успешным перерождением в Ван Пис! 】

[Получите подарок мира - Усиление практики в 10 000 раз! 】

[Все, что ведущий практикует каждый день, будет усилено в 10 000 раз! 】

[Ведущий случайно попал в этот мир, поэтому он получил дополнительную награду, тело ведущего стало на десять лет моложе! 】

Услышав голос системы.

Матаро, который был в замешательстве, в этот раз запутался еще больше!

"Я переродился?"

"И попал в мой любимый мир?"

"Может быть, все, что только что было не иллюзией, а реальностью?"

Подумав об этом, Матаро немедленно поднял глаза.

Он посмотрел на маленькую Нами, чье лицо покраснело, но она не могла скрыть гнев между бровями.

"Хм, на что ты смотришь!"

"Не думай, что я не рассержусь на тебя только потому, что ты красивый!"

"Если ты еще раз произнесешь такие странные слова и будешь груб со своим спасителем, я, я тебя укушу!"

Нами притворилась очень сердитой, подняла свой маленький кулачок и злобно сказала.

Глядя на милую внешность Нами в это время,

Это совсем не похоже на иллюзию.

Только тогда Матаро наконец поверил, что он действительно попал в мир Ван Писа!

Он был очень счастлив!

Он не только сбежал от повседневной жизни.

Он также получил систему в мире Ван Писа!

Предстоящие дни будут такими захватывающими!

Когда он думал о замечательной жизни, которая у него будет в будущем.

Матаро не мог перестать улыбаться.

"Почему он вдруг стал таким счастливым?"

Нами украдкой посмотрела на чрезвычайно счастливого Матаро, и в ее голове возник большой вопросительный знак.

Но вскоре ей, казалось, захотелось внезапно заговорить.

"О, кстати!"

"Я еще не знаю твоего имени!"

Услышав слова Нами, Матаро очень радостно встал, протянул Нам руку и сказал с улыбкой:

"Меня зовут Матаро!"

...

В апельсиновом саду деревни Кокояси.

Нами взяла Матаро и тихонько постучала в дверь дома, расположенного посреди апельсинового сада.

"Белл-мере - очень хороший человек, ты должен с ней поговорить, она даст тебе работу - помогать собирать апельсины!"

"Хотя зарплата небольшая, ее достаточно, чтобы набить желудок!"

Маленькая Нами только закончила объяснять Матаро.

Со "скрипом" дверь дома открылась изнутри.

Матаро подняла голову.

Он увидел, как вышла молодая женщина с винно-рыжими волосами, стройной фигурой и сигаретой во рту.

Когда Белл-мере открыла дверь, она заметила Матаро, стоящего рядом с Нами.

Она тщательно припомнила и обнаружила, что никогда раньше не видела этого красивого маленького мальчика в деревне.

"В деревне появился новый житель?"

"Судя по его внешности и одежде, он должен быть из богатой семьи".

Белл-мере выпустила в небо колечко дыма и подумала так про себя.

"Белл-мере, его зовут Матаро, я только что подобрала его на пляже".

"Он и его семья столкнулись с пиратами в море, и весь корабль был потоплен ненавистными пиратами. Только он доплыл до берега живым".

"Я, я хочу, чтобы он пришел в наш апельсиновый сад и нашел работу, чтобы набить желудок".

По какой-то причине Нами, которая уже согласилась позволить Матаро сказать эти слова самому.

Но в этот момент она напрямую спросила Белл-мере о Матаро.

"Оказывается, он тоже сирота, бедный ребенок, пираты заслуживают, чтобы их убили!"

Узнав о происхождении Матаро, Белл-мере беспомощно вздохнула.

"Поскольку ты очень нравишься Нами, тогда тебе следует остаться!"

"Матаро, верно? Тебе здесь нельзя лениться. Ты должен приходить в апельсиновый сад и помогать каждый день!

Белл-мере протянула руку и погладила Матаро по голове, улыбаясь.

Услышав, как Белл-мере соглашается позволить Матаро остаться.

Нами наконец улыбнулась.

Но вскоре на ее лице снова появился румянец.

Она взмахнула кулаком и недовольно пожаловалась Белл-мере.

"Кто, кто сказал, что он мне нравится!"

"Ненавистная Белл-мере, я, я собираюсь нарвать апельсинов!"

После этого застенчивая Нами схватила корзинку и побежала в апельсиновый сад.

Глядя на застенчивую Нами, Матаро не смог удержаться от улыбки.

"Такая простая и мирная жизнь кажется довольно хорошей!"

Смеясь, Матаро внезапно подумал об очень серьезной проблеме!

Он убрал с лица улыбку, серьезно посмотрел на Белл-мере и спросил.

"Тетя Белл-мере, какой сейчас год?"

Услышав слова Матаро, Белл-мере не стала долго раздумывать и заговорила прямо.

"В этом году 1512-й год. А что?"

Когда он услышал, что это 1512-й год.

Брови Матаро тут же нахмурились.

"Это 1512-й год. Арлонг и его команда должны скоро прибыть на этот остров!

"Но на этот раз я здесь, трагедия не повторится!"

http://tl.rulate.ru/book/118694/4784087