Готовый перевод The Gamer that became a Pokemon Trainer / Геймер в DxD, ставший тренером покемонов: Глава 56

Я немного смутился от того, насколько Сакуя прямолинейна, но не был удивлен. Она такая даже с Ремилией: «- Да, и я должен признать, что моей драконьей природе нравится, что у меня три подруги».

Она слегка хихикнула, что меня удивило и заставило повернуться и посмотреть на нее: «-Драконам свойственно копить сокровища, возможно, именно это ты и сделаешь в итоге, мастер Риан».

Я вздохнул: «- Пожалуйста, не говори так... Я же не ищу девушек специально, просто так получилось, понимаешь?».

Сакуя улыбнулась: «- Конечно, мастер Риан, но, возможно, мне стоит быть осторожнее, а то я могу стать еще одной, хотя не думаю, что буду сильно возражать. Похоже, ты действительно заботишься о своих девушках, а это всегда очень привлекательно для нас».

Я уставился на нее, но она просто молча начала возвращаться в город. Даже не знаю, волноваться мне или радоваться тому, что Сакуя Изаёи флиртовала со мной.

*******************************************

После этого она присоединилась к нам как официальный член группы, и стоит сказать, ей понравилось путешествовать и сражаться со всеми видами монстров.

Сакуя была очень любопытной девушкой и любила время от времени отлучаться, чтобы что-то изучить или потыкать монстров в своими ножами в жизненно важные органы.

Она буквально изрешетила немало монстров, и это было довольно страшно наблюдать, потому что ее глаза в такие моменты светились красным. Юн Юн, однако, была рада увидеть кого-то еще со способностью заставлять свои глаза светиться, и в тот раз крепко обняла Сакую, отчего та пискнула от удивления.

Кроме того, Изаея все время помогала нам в магазине, и даже расширила его за счет своей силы, чтобы мы могли продавать еще больше вещей.

Я спросил ее, не скучно ли ей убирать такой маленький дом/магазин, но она покачала головой и ответила: «Вовсе нет, мастер Риан, это совсем неплохо - убирать такое маленькое место и не беспокоиться о том, что оно будет разрушено в следующий раз».

Меня прошиб пот, когда в ее голосе прозвучала досада при упоминании о том, как часто Багровый особняк разрушался снаружи и изнутри. Впрочем, я ее не виню - это довольно частое явление, когда он сносился либо людьми, живущими в нем, либо его посетителями.

Единственное, что я могу сейчас сделать, - это погладить Сакую по голове и похвалить: «- Ты отличная горничная, молодец».

Она, казалось, удивилась, но потом кивнула и слегка улыбнулась, а затем снова вернулась к работе в магазине.

Изаея стала довольно популярной в Акселе, и не только из-за ее силы и умений, но и из-за чопорного и правильного поведения. Гильдия даже хотела нанять ее горничной в бар, но она отказалась, сказав, что ей приятно прислуживать мне.

Это заявление вызвало ревность большинства мужчин-авантюристов, ведь у меня есть не только Юн Юн и Виз, но и Сакуя.

Так что в тот раз мы все ввязались в большую драку в баре, в которой я избил всех, даже Казума, ублюдок, вмешался, ну а я использовал этого сукина сына как биту, чтобы избить остальных засранцев.

Не стоит и говорить, что все были рады, что в нашем магазине продаются лечебные предметы, иначе было бы много покалеченных авантюристов, хотя все, в конце концов, извинились, сказав, что их ревность взяла над ними верх.

Я принял их извинения, потому что, во-первых, понимаю, почему они так поступили, а во-вторых, мне было всё равно..

Сакуя в основном проводила дни, охотясь с нами на монстров, прибираясь в магазине и обучая Виз печь очень вкусные сладости, а я, конечно, тоже принимал участие в этих занятиях, потому что в целом любил готовить.

*************************************************

Несколько дней пролетели быстро, пока мы продолжали веселиться и отдыхать.

Сегодня я, Сакуя и Юн Юн закрывали магазин, а Виз отправилась на кладбище, чтобы помочь заблудшим душам, которые там собираются, перейти в загробную жизнь. Она делает это довольно часто, так что мы уже привыкли, что она уходит, чтобы позаботиться о них.

Однако в этот раз она удивила нас не только тем, что вернулась раньше времени, но и тем, что была заметно расстроена. Я сразу понял, в чем дело, но мне всё равно пришлось спросить: «- Что случилось? Что-то не так?».

Девушка подняла на меня глаза и немного прослезилась, что меня очень расстроило, а потом объяснила.

«- Я помогала нескольким потерянным душам уйти из жизни, но тут появился Казума со своим отрядом... Аква сразу же узнала в моей магии некромантию и стала очень жестокой по отношению ко мне...

Она даже испортила магический круг, который я подготовила, чтобы помочь тем бедным потерянным душам уйти из жизни... теперь они знают, что я Лич...».

Я прищурился, в то время как Юн Юн полезла обнимать Виз «Я так и знал... Тч! Стоило пойти с ней, но я совсем забыл об этом и отвлекся на все происходящее... черт побери».

Сакуя нахмурилась, она тоже определенно была недовольна тем, кто расстроил Виз. За эти несколько дней Изаея стала считать ее и Юн Юн своими подругами и, как и я, хотела защитить их.

Меня это нисколько не удивило: обе девушки были самыми добрыми и милыми людьми, каких только можно было встретить, и именно поэтому они украли сердце Сакуи.

Я вздохнул, потому что мне не нравилось видеть Виз такой расстроенной: «- Послушай… не обращай внимания на Акву, она идиотка, и ты не должна терпеть ее оскорбления или подобное отношение.

Ты намного сильнее ее и сможешь легко победить, я уверен, что даже ее святая магия не сильно повлияет на тебя сейчас».

Виз кивнул и крепко обнял меня, а я продолжил: - «Кроме того, какая разница, знают ли они, что ты Лич? Луна знает, и ей все равно. И даже неважно, донесут ли они на тебя, все равно мы скоро покинем этот мир».

Она подняла голову и посмотрела мне в глаза, я улыбнулся ей: «- Не волнуйся, если что, я защищу тебя от нее или от всего этого мира, если придется, так что не унывай, ладно?».

Сакуя улыбнулась и повернулась, чтобы уйти на кухню, но я с помощью Психических сил притянул ее к нам, чтобы она могла присоединиться к групповым объятиям.

Горничная хмыкнула, но приняла наши объятия с мягкой улыбкой на лице. Она все еще не привыкла открыто показывать свою привязанность, но жизнь с этими двумя девушками явно действовала на нее положительно в этом отношении.

Тем временем в моей голове уже созрел план, как наказать Акву. В аниме она была очень груба с Виз, но я точно не позволю ей так поступать, и у меня есть отличная идея, как ей отомстить.

Даже Астрея хочет, чтобы я отомстил ей, так как у меня в этот момент появилось новое задание.

[Динь!!! Динь!!!

Получено новое задание.

Аква, так называемая богиня воды, посмела оскорбить и унизить нашего любимого Лича Виз! Преподайте ей урок, почему не стоит преследовать тех, о ком заботится Небесный Дракон!

Цель: Наказать Акву так, чтобы она получила урок смирения на всю оставшуюся жизнь.

Награда: Жетон легендарного покемона].

Я бы наказал ее и без награды, никто не обижает тех, кто мне дорог, и не остается безнаказанным.

Мне станет известно об этом лишь много позже, но, по словам девушек, в тот момент мои глаза стали драконьими и начали интенсивно светиться глубоким фиолетовым цветом, отчего по их спинам пробежала дрожь.

http://tl.rulate.ru/book/118677/5758047