Готовый перевод The Gamer that became a Pokemon Trainer / Геймер в DxD, ставший тренером покемонов: Глава 52

Клинок тоже изменился со временем: его цвет поменялся с синего и золотого на пурпурный и золотой, а лезвие приобрело легкий фиолетовый оттенок. Также на рукояти появилась голова дракона, похожая на мою голову в драконьей форме.

Астрея сказала мне, что Экскалибур тоже меняется и развивается по мере того, как я набираю силу, и эти изменения были тому подтверждением, к тому же в последнее время он стал более активным, и я могу поклясться, что иногда слышал мягкий женский шепот в своем сознании, исходящий от клинка. Судя по всему, меч у меня девушка.

Например, прямо сейчас, когда я думал о том, что мне нужно другое оружие, появилось четкое ощущение, что Экскалибур буквально дуется и шепчет что-то о том, что мне не нужно ничего другого.

Внезапно меч засветился в моей руке и превратился в красивый длинный лук той же цветовой гаммы. Я на секунду застыл на месте, но, недолго думая, натянул тетиву, и в тот же миг из него вылетела стрела, состоящая из святой и звездной энергии, что меня немного удивило.

Стрела пролетела на большой скорости и ударила Зимнего Сёгуна в плечо, заставив его захрипеть от боли. Затем она взорвалась и отбросила его немного назад. Я повернулся к девушкам, которые остолбенели от произошедшего: «- Виз, Юн Юн! Защищайте отряд Казумы! Я разберусь с Зимним Сёгуном!».

Они кивнули, велев Чаризарду и Пиджеоту отнести их к девушкам, которые уже пытались воскресить Казуму, а я продолжил лететь к Зимнему Сёгуну. «Ты полон сюрпризов, Экскалибур, хахаха! Спасибо тебе!»

Неожиданно в моей голове раздался ответ: «Хе-хе, не за что, хозяин! Тебе не нужно другое оружие, кроме меня! Пожалуйста, никогда не забывай об этом».

Я разинул рот, услышав голос меча, но затем усмехнулся, так как сказанное внезапно заставило меня кое-что понять. Экскалибур очень привязана ко мне и склонна к ревности, поэтому, должно быть, эволюционировала, чтобы иметь возможность менять форму, чтобы мне не нужно было приобретать новое оружие.

Честно говоря, это было восхитительно, и прямо сейчас я чувствовал, как Экскалибур краснеет, услышав, о чем я думаю.

Но сейчас мне нужно сосредоточиться на противнике. Я летел к Зимнему сёгуну, и даже отсюда чувствовал его силу.

Внезапно мне пришло уведомление о задании.

[Динь! Динь!

Задание получено!

Поединок самураев на снежных полях!

Джек Фрост, он же Зимний Сёгун, появился и напал на отряд Казумы, в результате чего Казума погиб, но это неважно, ведь Аква скоро воскресит его.

Этот дух силен и искусен в обращении с мечом, и он бросает вам вызов: победите его и докажите, кто лучший фехтовальщик!

Задача: Убить Зимнего сёгуна.

Награда: Случайный драгоценный камень компаньона].

Мысленно закрыв уведомление и кивнув самому себе, я сосредоточился, приближаясь к своему противнику.

Приблизившись вплотную, я проскользнул под его ногами и выстрелил в спину еще одной стрелой, отчего тот наклонился вперед, а затем мысленно попросил Экскалибур снова превратиться в тати, что она почти мгновенно сделала.

Я прыгнул вперед, намереваясь разрубить противника пополам, но он быстро развернулся и заблокировал мой удар, немного застигнув меня врасплох своей скоростью. Но даже если он блокировал мой клинок, сила моего удара все равно отбросила его назад.

Воспользовавшись этим, я продолжил натиск. Экскалибур засветился звездной и святой энергией, и как только я приблизился, то начал наносить удары со сверхзвуковой скоростью, пытаясь поразить монстра.

Однако этот дух был очень хорош и блокировал все мои атаки, но энергия, проходящая через меч, и моя сила продолжали пробивать его защиту, и единственное, что спасало зимнего сегуна, - это его скорость и мастерство.

Продолжая сражаться с ним, я вспомнил, что в аниме рассказывалось об этом существе: дух обрел такую форму благодаря легенде о Зимнем сёгуне, которая пришла из умов реинкарнированных японских парней, отправленных в этот мир Аквой, и представляла собой сплав того, во что все эти умы верят.

Вот почему он был так силен и искусен, и почему ему не могли причинить вреда физические, а также обладал высокой сопротивляемостью к магии - это существо было рождено из разума людей.

Но сейчас он столкнулся с Небесным Драконом, существом, которое пришло из легенд, более древних, чем он, и у меня есть навыки, чтобы причинить ему вред, вот почему противник оказался застигнут врасплох.

Однако вскоре он пришел в себя и начал отбиваться более эффективно. Наши клинки сталкивались друг с другом, разбрызгивая искры, взрывы льда и святой звездной пыли, разрушая окружающее пространство.

Это существо было лучшим фехтовальщиком, чем Бельдия, и оно также приспосабливалось и училось, но и я не собирался проигрывать ему.

Внезапно, при очередной сшибке, он крутанул клинок, откинув Экскалибур в сторону, а затем ударил меня плечом, отбросив немного назад, после чего взмахнул свободной рукой и выпустил снежную бурю.

Когда она направилась в мою сторону, я расправил крылья и прикрыл ими себя, одновременно используя «Стальное крыло» для защиты.

Это оказалось правильным решением, так как, как только снежная буря обрушилась на меня, Зимний Сёгун бросился вслед за ней и попытался разрубить меня пополам.

Но мои крылья с громким лязгом остановили его, и я расправил их, с рёвом оттолкнув монстра назад.

Он отлетел, и перевернулся в воздухе, приземлившись на ноги, но я уже был рядом и нанес мощный удар в лицо, откинув его голову в сторону.

Затем я крутанулся, и одна из моих ног окуталась пламенем, после чего я с размаху ударил его ногой в грудь, отчего по округе раздался громкий взрыв.

От этого Зимний Сёгун резко отлетел назад и ударился о землю, а я призвал Экскалибур обратно в свою руку.

Затем я сделал большой вдох, а затем выдох, и выплюнув синюю огненную вспышку, которая пролетела по воздуху и попала во все еще лежащего противника.

Моя атака при столкновению с целью взорвалась, вызвав воздушный порыв, от которого девушки закрыли лица, чтобы защититься от летящего снега и обломков, кроме Мегумин, которая наблюдала за боем с искрами в глазах.

Но я проигнорировал все это, так как на меня обрушилась сильная метель, ухудшившая мое зрение, должно быть, Зимний Сёгун готовил внезапную атаку.

К сожалению для него, у меня есть идеальный навык для таких ситуаций. Я закрыл глаза и использовал чувство ауры, чтобы увидеть всю местность.

Стало понятно, что метель – это и есть Зимний Сёгун, она несла его сущность и энергию, пытаясь запутать меня и застать врасплох, но ничего не вышло.

Я прекрасно вижу его сущность, поэтому крутанул Экскалибур, а затем мягко убрал его в ножны и встал в стойку «Восемь листьев одного лезвия», терпеливо ожидая атаки духа.

За год, проведенный здесь, я отточил свой стиль меча до предела, изучил и освоил каждую форму и ее разновидности, и вот наконец я освоил высшую технику «Восьми листьев».

В этот момент Зимний Сёгун стал собирать свою сущность передо мной, чтобы принять физическую форму, а я начал собственную атаку: «- Форма - это пустота, пустота - это форма...»

****

Зимний Сёгун

http://tl.rulate.ru/book/118677/5757869