Готовый перевод Btth : Treasure Exchange System / Расколотая битвой синева небес: Система обмена сокровищами: Глава 13: Дуэль (часть 1)

В душе Сяо Яня тоже была неуверенность. В прошлом он бы не испытывал страха. Он считал, что, обладая престижем «Гения номер один города Вутан», даже если он не сможет победить лакеев, стоящих за Цзя Ли Ао, они не посмеют поднять на него руку.

В итоге ситуация превратилась бы в дуэль между ним и Цзя Ли Ао. С его культивацией Доу Ци справиться с Цзя Ли Ао было бы невероятно просто.

Но сейчас все было иначе. В последнее время его Доу Ци снова упала, и он стал учеником 4 ступени Доу Ди. Поединок с Цзя Ли Ао, несомненно, закончился бы поражением.

Он не мог позволить себе проиграть. Если он проиграет, то секрет исчезновения его Доу Ци будет раскрыт. Он уже представлял себе, что будет, когда клан Сяо и весь город Вутан узнают о потере его Доу Ци.

Имя гения исчезнет, а на смену ему придут бесконечные насмешки и презрение.

— Цзя Ли Ао, убирайся с рынка клана Сяо, а я сделаю вид, что ничего этого не было, — подавив волнение, Сяо Янь сурово пригрозил.

Как только эти слова были произнесены, толпа вокруг них зашумела:

— Цзя Ли Ао, проваливай! Молодой мастер Сяо Янь проявляет милосердие.

— Да, да, молодой мастер Сяо Янь - гений номер один в городе Вутан, самый молодой Доу Чжэ за последнее столетие. Не совершайте ошибку, не оценив его доброту.

— Хаха, Цзя Ли Ао, будь осторожен, а то молодой мастер Сяо Янь может тебя покалечить.

Услышав насмешки и оскорбления, доносящиеся из толпы, Цзя Ли Ао полностью потемнел лицом. На его лице выступили вены, и он гневно бросил вызов Сяо Яню: — Сяо Янь, ты осмеливаешься драться?

Вся толпа потрясенно замолчала от такого неожиданного вызова.

После короткого мгновения тишины толпа разразилась хохотом.

— Хахаха... Цзя Ли Ао, всего лишь Ученик Доу 7-й ступени, осмеливается бросать вызов молодому мастеру Сяо Яню, который уже прорвался в Доу Чжэ? Это все равно что богомол, пытающийся остановить колесницу, - он полностью переоценивает свои возможности.

— Да, молодой мастер Сяо Янь, примите вызов.

— Побейте его, молодой мастер Сяо Янь!

Глядя на разъяренного Цзя Ли Ао напротив себя, Сяо Янь нахмурил брови. Нынешний Сяо Янь, еще не прошедший через три года своего падения, не был таким уравновешенным и тактичным, каким он станет позже.

Спровоцированный Цзя Ли Ао, Сяо Янь оказался в сложной ситуации. Как он мог сражаться? Простой Ученик Доу 4-й ступени против Ученика 7-й ступени?

Использовать ли ему свою драгоценную Восьмипалую Ладонь? Но что, если она не сработает во время боя?

Видя дилемму Сяо Яня, Сюнъэр, стоявшая рядом с ним, шагнула вперед. Учитывая состояние Сяо Яня, она обратилась к Цзя Ли Ао: — Цзя Ли Ао, ты не достоин бросать ему вызов. Как насчет того, чтобы проверить твои навыки?

— Не достоин — услышав это, Цзя Ли Ао, поначалу сожалевший о своем импульсивном решении, пришел в ярость.

Избегая взгляда Сюнъэр, он повернулся к Сяо Яню и с усмешкой сказал: — Что? Великий гений клана Сяо прикрывается женщиной?

Говоря это, он подал сигнал худому, тощему человеку рядом с собой. Тот мгновенно все понял и, будучи хорошо подкованным в словесных перепалках, принялся сыпать оскорблениями.

— Ха-ха! Оказывается, Сяо Янь всего лишь маленький человек. А так называемый титул гения - пустая похвальба.

По примеру худого человека лакеи Цзя Ли Ао тоже начали оскорблять Сяо Яня.

— Наверняка у него даже нет настоящего мужского инструмента!

— Что это за гений? Наш молодой мастер Цзя Ли - настоящий гений!

Наемники, преданные клану Сяо, не остались в стороне. Для них поддержать Сяо Яня означало заручиться благосклонностью всего клана Сяо. Они быстро ответили: — Глупости! Что за молодой мастер Цзя Ли? Ему девятнадцать лет, а он только на седьмой ступени Доу Ци! Ему стоит посмотреть в зеркало и увидеть, насколько он жалок!

— Вот именно, молодой мастер Сяо Янь, вперед! Мы вас прикроем!

Во время словесного обмена между двумя сторонами, Сяо Се наблюдал за сценой перед ним и чуть не лопнул от смеха. Он пробормотал про себя: — Похоже, секрет потери Доу Ци Сяо Яня не останется скрытым и после сегодняшнего дня.

— Брат, мне показалось, что кто-то сканирует тебя силой души, — раздался приятный голос в голове Сяо Се, заставив его слегка нахмуриться.

— Я знаю, Лонг Куи. Если это не угрожает жизни, не раскрывай себя, — прошептал Сяо Се, сжимая кулаки до белых костяшек. Он ненавидел ощущение, что его жизнь находится в чьих-то руках. Человек, сканирующий его силой души, мог быть только Линь Ин, Ду Хуан под командованием Сюнъэр.

— Я понимаю, брат, — ответила Длинная Куи, хотя ее тон стал более жгучим, чем раньше.

Сяо Се знал, что этот ответ исходил от красной Лонг Куи.

Пока они разговаривали, Сяо Янь не мог противостоять давлению общественности и гордости, вызванной тем, что он оказался в центре внимания. С неохотой он принял вызов Цзя Ли Ао.

Наемники с рынка клана Сяо и лакеи Цзя Ли Ао молчаливо отступили назад, освобождая место для поединка двух молодых мастеров.

Теперь, стоя в десяти метрах друг от друга, Сяо Янь и Цзя Ли Ао столкнулись лицом к лицу. Оба были неуверенны, и ни один из них не делал первого движения.

Хотя ни один из них не нанес первый удар, некоторые из зрителей не могли удержаться от того, чтобы не разжечь конфликт. Несколько зрителей начали громко скандировать:

— Молодой мастер Сяо Янь непобедим!

— Молодой мастер Сяо Янь великолепен!

Поддержка Сяо Яня пронеслась по толпе, как волна. Даже лакеи Цзя Ли Ао, казалось, не слишком верили в него.

На фоне такой мощной поддержки к Сяо Яню ненадолго вернулась уверенность в себе. Видя страх на лице Цзя Ли Ао, Сяо Янь стал еще увереннее. Он даже начал задумываться: Возможно, с его культивацией 4-й ступени Ученика Доу он действительно сможет победить Цзя Ли Ао.

Когда двое столкнулись, все взгляды были устремлены на них. Толпа увеличивалась с каждой минутой.

Неподалеку от Сяо Яня Сюнъэр крепко сжимала свои изящные руки, не отрывая взгляда от происходящего. В ее осенних глазах мелькнула нотка беспокойства.

Как бы Сюнъэр ни была слепо уверена в Сяо Яне, четвертая ступень Ученика Доу оставалась четвертой ступенью Ученика Доу. Если только он не использовал особые средства, он не мог победить кого-то на 7-й ступени.

Это был нерушимый закон континента Доу Ци.

Под тяжестью множества ожидающих глаз Сяо Янь решил взять инициативу в свои руки.

Воспользовавшись нерешительностью Цзя Ли Ао, Сяо Янь скрестил руки, его ладони слабо светились доу-ци. Сильно оттолкнувшись от земли, он выстрелил в сторону Цзя Ли Ао.

— Сокрушительная каменная ладонь!

Приблизившись к Цзя Ли Ао, Сяо Янь поднял правую ладонь, направил в нее всю свою силу и нанес удар в грудь Цзя Ли Ао.

Сокрушительная Каменная Ладонь: Промежуточный боевой навык Желтого ранга, доступный для культивирования любому члену клана Сяо, достигшему 5-й ступени Ученика Доу или выше.

Цзя Ли Ао не ожидал, что Сяо Янь, обладатель Доу Чжэ, прибегнет к подлой атаке. Не имея времени уклониться, он был вынужден использовать свою Доу Ци для блокировки, получив удар прямо в грудь.

Однако, к его удивлению, ожидаемой сильной боли не последовало. Это была просто сила, немного превышающая обычную, сродни той, которую может почувствовать обычный взрослый человек.

С глухим звуком тело Цзя Ли Ао пролетело несколько метров, после чего приземлилось на землю и тяжело село.

— Молодец!

Сяо Янь одним ударом ладони отправил Цзя Ли Ао в полет.

С другой стороны к Цзя Ли Ао быстро бросились его лакеи, помогая ему подняться.

— Молодой господин, вы в порядке? — обеспокоенно спросил худой мужчина, помогая Цзя Ли Ао подняться на ноги.

Цзя Ли Ао похлопал себя по груди, на его лице отразилась растерянность. Он только что получил прямой удар от Доу Чже, но при этом ничуть не пострадал.

http://tl.rulate.ru/book/118659/5140638