Готовый перевод Repugnant Gateway / Врата великих перемен: Глава 23

Чжэн, Ду Шоушоу и Чжун Цзю-Ге шли по главной улице ночью. Они чувствовали себя так, как будто они были в другом мире. Сегодня вечером в Южном Городе был тихо, даже ветер не дул. Когда они прошли мимо школы Южной горы, они заглянули внутрь и увидели, что трупы все еще висят на балке.

В дверях плакали дети. После этого ребенок в возрасте от шести до семи лет встал и с трудом пополз к столу. Он попытался снять труп, но он не мог. Чжэн остановился и некоторое время колебался, но ничего не сделал.

- Преступность всегда появляется ночью, и она также заканчивается ночью.

Чжун Цзю-Ге вздохнул:

- И останавливается другим преступлением.

- Тебе нужно идти домой. Об этих трупах позаботятся позже. Если кто-нибудь увидит тебя здесь, тебя побьют.

Чжэн поговорил с детьми, а затем пошел прямо. Дети вернулись и посмотрели на Чжэна. Один из них крикнул:

- Чжэн, это место раньше было нашей школой, и они были нашими учителями.

Чжэн покачал головой:

- Это место никогда не было нашей школой, и они никогда не были нашими учителями.

Дети не понимали, что имел в виду Ан Чжэн. Они просто чувствовали, что он довольно хладнокровный. Наконец, они сдались и покинули школу. Они не знали, что Ан Чжэн не позволял им прикасаться к трупам, потому что он хотел их защитить. Хотя Чэнь Пу был мертв, новые силы быстро набирались в Южном горном городе. Поэтому такие дети как они, подвергались риску.

- Куда мы пойдем сейчас? - спросил Ду Шоушоу.

- Найди место для сна.

Чжэн мягко ответил, а затем двинулся вперед.

Становилось все темнее и темнее.

Эти трое не вернулись в дом Чжэна, потому что это место было опасным. Они вышли из Южного горного города в маленькие джунгли, и нашли большое дерево, поднялись на свою ветку, чтобы отдохнуть. Однако они не чувствовали себя сонными.

- Чжэн, можем ли мы изменить нашу судьбу? - спросил Ду Шоушоу.

Через листья Ан Чжэн посмотрел на небо, полное звезд, и медленно кивнул:

- Каждый может изменить свою судьбу. Вопрос в том, как. Истина заключается в том, что мы каждый день меняем нашу судьбу, но не знаем этого. То, как мы живем каждый день, - это направление судьбы. Однако то, куда мы прибудем, будет основано на твоем пути.

Чжун Цзю-Ге чувствовал, что у Ан Чжэна была очень подробная история насилия и доблести, но он не осмелился сказать это.

Чжэн велел Ду Шоушоу и Чжуну Цзю-Ге заснуть, он должен был быть на стреме. Ду Шоушоу и Чжун Цзю-Ге были незрелыми людьми, поэтому им не нужно было слишком много думать. Более того, они устали, поэтому они могли уснуть очень быстро. Чжэн подождал, пока они глубоко уснут, и спустился с дерева и вернулся в Южный городок.

Флаг со словом Джи все еще летал на ветру. Однако таверна была закрыта.

Тонкое тело Ан Чжэна перед таверной выглядело призрачным в темную ночь. Он поднял руку и намеревался постучать в двери. Однако он колебался и решил не делать этого. Он позаимствовал меч в флаге, чтобы убить Восьмого, поэтому Е Анти попросила его больше не приходить сюда. Однако не прошло и дня, и Ан Чжэн снова появился перед таверной. Он подумал о невиновном лице Сяо Цидао, и вдруг почувствовал себя эгоистом.

Е Анти была практикующей. Она скрыла свой статус в Южном горном городе, открыв таверну. Она не сделала это для себя. Сяо Цидао обладал мощными талантами, но Е Анти не позволяла ему практиковать. Сама она тоже этого не делала. Чжэн внезапно понял, что все, что сделала Е Анти, было для защиты Сяо Цидао. Поэтому Чжэн чувствовал себя эгоистом. Если бы Е Анти раскрылась как практикующая, результаты было бы трудно предсказать.

Поэтому он повернулся и ушел.

Он не видел, и не чувствовал, что Е Анти стояла за дверью. Е Анти держала в руке меч. Меч был очень длинным, и отражал все как вода. Ее глаза показали убийственные намерения, но она все еще колебалась. Два раза она поднимала меч, а затем дважды опускала его. Когда Ан Чжэн ушел, она внезапно почувствовала себя очень уставшей. После этого она почувствовала, что все будет не так страшно, как она думала, поэтому она открыла дверь.

Перед ней была сумка.

Е Анти взяла сумку, вернулась в свою комнату, и закрыла дверь. Открыв сумку, она обнаружила внутри камень среднего уровня. Еще там была маленькая книга с припиской.

«Сяо Цидао очень талантлив. Хотя я не знаю, почему вы мешаете ему практиковать, может быть потому, что вы хотите защитить его. Но как долго вы сможете его защитить? Всю его жизнь? Я не осмеливаюсь сказать, подходит ли эта книга Сяо Цидао или нет, но, по крайней мере, она может помочь ему создать достаточную способность защищать себя. Иногда, хотя вы не позволяете ребенку практиковать, он все еще рискует. В этой книге есть что-то, что может помочь вам, если Сяо Цидао применит это. Это можно рассматривать как мою благодарность за то, что вы дали мне меч».

Е Анти открыла вторую страницу и ее взгляд сразу изменился. В ее глазах появился страх, который не мог быть высказан словами. Казалось, что в книге было что-то написано о ее слабости.

- Почему у тебя была сила практики от Фуси? - пробормотала Е Анти. Ее голос немного дрожал, как будто кто-то открыл занавеску внутри нее и увидел сквозь самые глубокие места внутри ее разума.

- Ты просто сирота, как ты мог ясно узнать о силе Сяо Цидао?

Она снова крепко взялась за рукоять меча, и ее глаза снова раскрыли намерения убить.

- Возможно, он не собирался быть жестоким!

Со стороны раздался мужской голос. Его тон был низким и глубоким. И мирным.

Когда дверь открылась, Е Анти поняла, что она не закрыла дверь. У двери был молодой ученый лет 30. Его лицо показало некоторую усталость, но он был очень красивым. Это был своего рода пышный блеск. Его борода росла на подбородке и на обеих щеках, но это не влияло на его манеры. Он был молод, но, похоже, он пережил болезненные события. Когда он посмотрел на Е Анти, его глаза открыли нерешительность.

- Простите, что беспокою вас ночью.

Он повернулся и закрыл дверь, но не двинулся вперед.

- Я сказала тебе, что тебе здесь не рады, - Е Анти ответила холодно.

- Я и Сяо Цидао пришли, чтобы найти прибежище в Иллюзорном Многолетнем Домицилии, но ты по-прежнему следовал за нами.

Ученый сказал:

- Предшественник поручил мне защитить тебя и твоего сына. Я знаю, что между нами есть какие-то недоразумения, но он уже назначил меня, поэтому я не могу поступить иначе.

- Недоразумения?

Е Анти взяла длинный меч, и наконечник меча был довольно холодным:

- Я была свидетелем того, как ты ударил его в грудь. Это было недоразумение?

Ученый проявил печаль на лице:

- Он пришел во внутренний двор один. Вы очень хорошо знали его печали. Я убил его, потому что я не хотел, чтобы он страдал от боли. Вы знали это, но вы чувствовали ненависть ко мне, потому что я убил его. Из-за его смерти вы стали самоуверенной. Вы думали, что мы оба вас любили, поэтому я умышленно убил его.

- Уходи!

Голос Е Анти дрожал, как и руки, держащие меч.

- Я не уйду!

Ученый махнул рукой, и тонкая книга на столе прилетела к нему. Он отвернулся, чтобы посмотреть:

- Этот ребенок, должно быть, пострадал, поэтому он больше не тот, кем был. Но независимо от того, кто он, у него нет жестоких намерений по отношению к вам. Руководство в этой книге действительно подходит для Сяо Цидао. Я знаю, что вы всю свою жизнь посвятили Сяо Цидао, потому что хотите защитить его. Поэтому вы не позволили ему практиковать.

- Однако это неправильная идея. Что, если Сяо Цидао будет под угрозой, но он не сможет практиковать, так что он сможет сделать?

Е Анти холодно улыбнулась:

- Разве ты не тот, кто поклялся защитить нас?

Ученый кивнул:

- Если я умру, я буду мертв перед вами. Поэтому, если вы также умрете, у Сяо Цидао больше никого не будет.

Е Анти побледнела и уронила длинный меч.

Ученый продолжал говорить:

- Парень по имени Чжэн, должно быть, перевоплотился. Он должен быть очень сильным, если нет, он не мог бы написать такое высшее руководство, как это. Вы должны помочь ему, потому что его будущее будет очень обнадеживающим. Найдите друга для Сяо Цидао, и этот друг будет его сторонником в течение длительного времени. Вы можете помочь Сяо Цидао найти другого человека, которому он может доверять.

Е Анти спросила:

- Почему бы тебе не помочь ему самому?

Ученый ухмыльнулся:

- Я Му Чанян, хозяин этого Иллюзорного Многолетнего Домицилия. Он узнает меня рано или поздно. Поэтому, если я помогу ему, он усомнится во мне. Вы другая. Вы мать Сяо Цидао. Сначала вы поможете Чжэну, и он позже поможет Сяо Цидао. Мы с вами не знаем, насколько сильны наши враги. Возможно, однажды мы умрем. Более того, мы не знаем, когда придет этот день.

- Вы двое приехали в качестве беженцев в Иллюзорный Многолетний Домицилий, поэтому я тоже сюда приехал. Я не верил людям этого места. Поэтому я убил всех людей, которые, возможно, хотели навредить вам и вашему сыну, и я стал хозяином Иллюзорного Многолетнего Домицилия. Я переделываю правила для этого места и заставляю людей бояться меня. Я все сделал в надежде, что я смогу обеспечить безопасность вам и вашему сыну.

Рука Е Анти дрожала еще сильнее, и она потеряла дар речи.

Му Чанян сказал:

- Мы с ним были братьями, и мы любили вас. Однако вы выбрали его, а не меня. Я ревновал, и я рассердился. Тем не менее, он мой брат, и вы все еще та, кого я люблю. Независимо от того, что вы думаете обо мне, я решил защитить вас и вашего сына.

Некоторое время он подумал и сказал:

- Если вы согласны с тем, что я прав, тогда вы должны найти Ан Чжэна и помочь ему получить Очищение мозга. После этого вы возьмете его и Сяо Цидао в Иллюзорную библиотеку. Я открыл Иллюзорную библиотеку, чтобы Сяо Цидао мог пойти туда и учиться в любое время. С Ан Чжэном и мной рядом, Сяо Цидао может безопасно вырасти в библиотеке.

Му Чанян обернулся. Когда он собирался уйти, он сказал:

- У нас с вами нет будущего, но у Сяо Цидао есть. Вы защищаете его ради ваших идеалов, а не ради него.

Е Анти несколько раз вздрогнула, а затем бессильно упала на стул.

- Я могу страдать от яда в своем теле еще несколько лет.

Тон Му Чаняна стал мирным:

- В течение этих лет я научу Сяо Цидао своим сердцем, и я передам ему навыки отца.

Закончив говорить, он толкнул дверь и ушел. Его тень, далекая, казалась одинокой. Е Анти вскрикнула и встала, как будто хотела что-то схватить. Однако ее руки коснулись лишь воздуха.

В тот день он был сильно отравлен, и она намеревалась помочь ему, но он отказался, потому что этот яд нельзя было победить. Наконец, Му Чанян избавился от него, но он не мог полностью обезвредить его. Никто не знал, когда яд сделает свое дело. Е Анти разрыдалась. Бог был слишком несправедлив к ней... двум самым важным людям в ее сердце, один умер, а другой, несомненно, тоже будет мертв.

Она повернула голову к Сяо Цидао, который крепко спал.

http://tl.rulate.ru/book/11864/273853