Готовый перевод Cursed God Uchiha Itachi / Проклятый бог Учиха Итачи: Глава 20

В это время, пополнив свои запасы энергии, Нанамини Кенто и Грей Хара подошли к статуе бога земли.

Увидев бедный пейзаж перед собой, оба немного удивились.

— Хотя я слышал, что урожай очень низкий... — пробормотал Грей Хара.

— Но в такой ситуации земля могла быть заброшена, — сказал Нанамини, не ожидавший такого окружения.

Правда ли, что отрицательные эмоции в этом месте всего лишь второго уровня, как указано в задании?

Они одновременно насторожились, их внимание возросло до 120%, но странно, вокруг не было ни зданий, ни укрытий, так где же мог находиться дух заклинания?

Погоди-ка... Это идол бога?

— Грей Хара, давай поближе посмотрим на статую, — сказал Нанамини, уже вытаскивая из-за спины пятнистый нож в виде арбуза.

Поняв предостережения Нанамини, Грей Хара тоже достал свои нунчаки, готовый к бою в любую минуту.

Шаг за шагом они приблизились к статуе бога земли, и вдруг Нанамини сделал резкий шаг вперед и срубил голову идола.

Голова идола сразу же разбилась на куски, и Грей Хара, подойдя ближе с нунчаками, заметил, что внутри она была полой. Никакого духа заклинания они не обнаружили.

— Неужели разведка была ошибочной?

Эта мысль мелькнула в голове Нанамини, как вдруг под его ногами раздался сотрясение.

Не годится! Проклятие под землей!

Нанамини, похоже, предчувствовал беду, и его ноги стремительно отскочили назад. В этот момент дух заклинания прорвался из земли, и Нанамини приземлился, подняв голову.

Дух заклинания был желтого цвета, человекоподобным и держал огромный топор, который в два раза превышал обычный.

Когда Грей Хара увидел, как дух заклинания появляется, он размахнул нунчаками и ударил по духу.

— Бьемся!

С громким металлическим звуком, дух заклинания ударил своим топором по атаке Грея, увернувшись от контратаки. Грей Хара встал на корточки, затем встал и, непрерывно нанося три удара, попал в грудь заклинания.

[Отметить заклинание!] Успех!

[Отметка заклинания] Три подряд удара по телу цели отметят слабое место. Но это слабое место может существовать только в одном месте одновременно, и тот, кто попадает под отметку, становится более уязвимым.

Проще говоря, то место, отмеченное Греем, находится в состоянии пробитой брони.

Грей, будучи напарником Нанамини, прекрасно знал, какой техникой владеет его товарищ.

Независимо от того, кто противник, эта техника делит длину цели на равные части и насильственно создает слабое место в соотношении 7:3. Как только будет наношен удар по [Точке], можно будет вызвать критический удар!

Даже враги сильнее заклинающего могут понести некоторый урон.

— Нанамини! Я готов!

— Ах, начали!

Нанамини Кенто был готов атаковать, когда увидел, что Грей Хара успешно попал в грудь духа заклинания.

С пятнистым ножом в правой руке он мгновенно подошел к духу, развернулся и сильно вскользь пронес лезвие, ударив в отмеченное место.

[Мантра Десяти Ударов - Варута]

— Ахhh!

Огромный разрез был сделан в груди духа, и, почувствовав острую боль, дух заклинания с яростью нанес ответный удар в сторону Нанамини.

Грей Хара мгновенно среагировал, удерживая нунчаки перед Нанамини, хоть дух заклинания и был мощным, качество нунчаков было отличным, и цепи между двумя концами успешно заблокировали удар.

Хотя удар удалось остановить, их всё равно отшвырнуло силой.

Поняв, что они не могут расслабиться, оба стабилизировали свои тела и внимательно следили за движениями духа.

— Что?! Такая ужасная живучесть?!! — удивленно воскликнул Грей.

Грудь, только что поврежденная ими, уже была цела.

Дух заклинания погрузился в землю сразу же после восстановления, и оба не заметили, как он исчез.

— Это не бог земли, это бог земли! Случай первого уровня! — закричал Нанамини Кенто.

Такой дух заклинания — не по зубам первокурсникам.

Нанамини больше не колебался, быстро достал кунаи, которые ему дал Итати, с символом Божественного Параллельного Духа, и мгновенно впрыснул в него ману.

......

В Высшей школе заклинаний.

После тренировки Ся Юйцзе и Итати сидели на тренировочной площадке под солнечными лучами.

— У Ву исследовательская работа, а младшие в задании. Тут так скучно, — пробормотал Ся Юйцзе с травинкой во рту.

— Хм, — просто ответил Итати.

— Что, ты переживаешь за тех двух младших? — с любопытством спросил Ся.

— Да, у меня постоянно что-то не так на сердце.

— Ничего страшного, разве не передал ты им свои навыки? — похлопал Ся Итати по плечу. — Если они в опасности, ты можешь мгновенно прийти к ним, правда?

Итати, почувствовав, что слова Ся имеют смысл, подумал, что если они не переживут реальные бои, то не смогут стать сильнее и столкнуться с трудностями.

— Пойдем, заглянем в лабораторию Гласса и увидим Сатору, — встал Ся и стряхнул пыль с сидений.

— Хорошо, вперед.

Оба медленно направились к лаборатории.

Как только они вошли, то увидели Сатору Годжо, который странно двигал руками перед подопытной белкой.

При появлении Годжо ничего не изменилось вокруг, и белка с интересом смотрела на белобрысого парня.

— Увы, все еще не получается, — сказал с сожалением Сатору.

— Не торопись, не переживай так, — успокаивал его Ся.

— Ты не хочешь овладеть областью? — спросил Сатору, увидев их приход.

— Я все же должен сосредоточиться на освоении [Восьми ворот Дунцзя]. У меня нет времени тренироваться в области, да и простая область уже освоена, поэтому не спешу, — пожал плечами Ся.

С [Восьми воротами Дунцзя], даже если враг знает о области, благодаря эффекту простой области и эффектах попадания, один удар может сбить оппонента с ног, а, освоив семь ворот, можно сосредоточиться на изучении техники обращения для лечения урона, причиненного семью воротами.

— Итати, а ты? — перевел свой взгляд на Итати Сатору.

— Хм... Я не спешу, — ответил Итати, его глаза блуждали, и он не смотрел на Сатору.

— Ха! Как только я овладею областью, я оставлю вас далеко позади! — гневно сказал Сатору и снова сосредоточился на белке.

— На самом деле... — как раз собирался сказать Итати, как вдруг он уяснил, что техника Божественного Параллельного Духа была задействована издалека!

Это... Кунаи Нанамини Кенто!

http://tl.rulate.ru/book/118622/4737820