Готовый перевод Absolute Regression / Абсолютная регрессия: Глава 1.2

Но вскоре Духовный мастер вздохнул.

«Даже если тебе посчастливилось принести священную реликвию Культа Небесного Ветра, ты не сможешь получить следующий материал».

«Что это такое?»

«Это божественная курильница для благовоний из семьи Божественного Дракона. Техника Великой Регрессии требует свежего благовония из нее».

Семья Божественного Дракона.

Символ вновь возникшей фракции праведников после закрытия Боевого Альянса и семья, обладающая величайшей силой. Сила, которая, как известно, была сильнее, чем Культ Небесного Ветра.

«Понял. О третьем материале я узнаю после того, как принесу курильницу для благовоний».

«Ты оставишь Громовой колокол со мной? А если я возьму его и сбегу?»

«Тогда я сообщу в Культ Небесного Ветра, что ты сбежал с колоколом».

Оставив слова, бросающие вызов Со Гону, мужчина поспешно удалился. А время снова шло.

***

-Удастся ли ему достать ее в этом году?

Каждый год приносил сомнения. Эти сомнения повторялись в течение пяти или шести лет, пока однажды осенью мужчина не вернулся с курильницей для Божественного Благовония.

«Ты действительно принес ее!»

Духовный мастер не мог поверить в это, даже глядя прямо на Божественную Курильницу.

«Как тебе удалось принести это?»

«Если бы я все записал, это заняло бы пять или шесть книг».

«Расскажи мне. Я бы прочитал даже десять книг. Мне любопытно!»

«На это нет времени».

Что заставляло этого человека превращать невозможное в возможное? С такой способностью он мог прекрасно жить даже в этой жизни.

И все же он был так решительно настроен вернуться?

«Месть - это причина, по которой ты хочешь вернуться?»

«Да».

«С твоими способностями ты мог бы добиться мести и в этой жизни, нет?»

«Невозможно».

«Кто же твой враг, из-за которого это невозможно?»

Изо рта мужчины вылетело имя.

«Хва Муги».

«Уф!»

Духовный мастер испустил вздох при виде этого имени.

Хва Муги.

У него было два прозвища. Первым было Самбонг. Это было прозвище, которое подошло бы пожилому ученому, прославившемуся своими знаниями или мастерством. Однако его Самбонг не означало «вершина» или «служить». В случае с Хва Муги Бонг означал «запечатывать».

Боевой Альянс Справедливости - запечатан

Неортодоксальный альянс - запечатан

Культ Небесного Демона - запечатан

Лидеры трех самых могущественных сил, поддерживавших боевой мир, все погибли от его руки. Лидер Боевого Альянса был мертв, лидер Неортодоксального Альянса был мертв, а Небесный Демон был мертв. Их семьи и мастера, которые не сдались, тоже погибли.

Таким образом, его вторым прозвищем стало «Величайший всех времен».

Хва Муги, величайший всех времен.

Абсолютное существо этой эпохи.

Запечатав три места, Хва Муги объявил свой дом Верховным Союзом Мира, и вокруг него собрались тысячи почитающих его мастеров. Те, кто был свидетелем его объединения боевого мира, называли его «Бессмертным боевым богом».

«О Боже! Даже если ты регрессируешь, ты не сможешь победить его!»

«Я убью его, несмотря ни на что».

«Как на земле? Он же величайший гений боевых искусств со времен сотворения мира боевых искусств».

«Я рос, слыша, что я тоже гений».

«У него небесное боевое тело, дарованное небесами!»

«У меня тоже есть небесное боевое тело».

«Что? Кто именно ты такой?»

«Небесный демон, которого он убил, был моим отцом».

«!»

Со Гон был сильно шокирован словами этого человека. Он и представить себе не мог, что этот человек - сын погибшего Небесного Демона.

Только сейчас он понял, чего добился этот человек ранее. Он знал, что этот человек не был обычным, но такого уровня личности он точно не ожидал.

«Как ты выжил?»

Затем мужчина расстегнул свою одежду. Шрам на его груди был настолько серьезным, что Со Гон чуть не воскликнул: «Боже правый, ты что, призрак?».

«Когда я открыл глаза, то оказался среди груды трупов. Я выполз наружу как раз перед тем, как меня похоронили заживо».

«Понятно».

«Причина, по которой я не могу простить Хва Муги, не в том, что он пытался убить меня, не в том, что он убил моего отца, и не в том, что он убил моего вероломного брата. Что такого в том, чтобы быть убитым кем-то, когда живешь жизнью, запятнанной демоническим влиянием?»

«А?»

«В тот день Хва Муги убил не только слуг и квалифицированных работников, не владеющих боевыми искусствами, но и детей. Он убил даже собак и кошек, которых они разводили. Он уничтожил все живое в поле зрения».

«Ложь! Я не могу в это поверить».

«Веришь ты или нет, меня это не касается».

Духовный мастер чувствовал, что слова этого человека были правдой. Человек, которого он знал до сих пор, не стал бы лгать в таких вопросах.

«Кто он такой, уже не имеет значения. На самом деле он может быть великим героем с грандиозными намерениями. Кто-то может даже аплодировать ему за искоренение Демонического культа. Но для меня Хва Муги - всего лишь бессердечный враг, который без капли милосердия убил мою семью. Сколько бы я ни рассчитывал и ни размышлял, я не могу убить его в эту эпоху, поэтому я должен вернуться и убить его. Но перед этим я должен спросить его: почему, будучи таким сильным, как ты, тебе пришлось убить даже детей?»

Духовный мастер ошеломленно уставился на мужчину. Он и представить себе не мог, что у этого человека есть такая история. Мужчина положил руку себе на грудь.

«В тот день мой страж погиб, пытаясь защитить меня, оставив здесь дыру. Подруга, у которой даже не было шанса выйти замуж или завести нормального друга, потому что она была слишком занята, защищая меня день и ночь. Поэтому, пожалуйста, не трать больше мое драгоценное время и расскажи мне. Каков третий ингредиент?»

«Ты действительно...»

«Занятой человек. Итак, следующий ингредиент?»

Со Гон испустил самый глубокий вздох с тех пор, как познакомился с этим человеком.

«Неважно, кто ты, в этот раз ты не сможешь его получить».

«Что это такое?»

«Это Эссенция Ядра 10 000-летнего карпа. Последний раз его видели триста лет назад. Возможно, в этом мире его уже даже не существует».

«Воистину проклятая техника. Может, мне просто прирезать тебя прямо здесь?»

«Пожалуйста, сдерживайся».

«Я должен. После того как я зашел так далеко, как я могу не сделать этого? Подожди здесь. Это может занять довольно много времени».

«Думаешь, 10 000-летний карп просто так всплывет, если ты закинешь удочку?»

«Карп, которому 10 000 лет, - это все еще просто карп, верно? Он должен быть где-то в воде в этом мире. Подожди здесь. Я его достану».

Наблюдая за его фигурой, идущей навстречу невозможному, Духовный мастер подумал, что истории о брате этого человека или даже его неизвестном имени в конце концов не так уж и важны.

http://tl.rulate.ru/book/118576/6933424