Готовый перевод BTTH: I married Xun'er, but she refuses to consummate our marriage! / Расколотая битвой синева небес: Талант Древнего клана: Глава 20: Вы действительно ничего не хотите?

После того как первоначальный шок прошел, Маленькая Фея-Доктор почувствовала руку на своей талии, и ее лицо внезапно покраснело.

[Дзинь! Маленькая Фея-Доктор почувствовала себя скованно +100 очков эмоций].

Ее пальцы сжались вокруг подола одежды, глаза нервно забегали по сторонам, щеки и кончики ушей стали ярко-красными. В конце концов, это был первый раз, когда Маленькая Фея-Доктор находилась в таком близком (тесном) контакте с мужчиной.

Раньше, сталкиваясь с ухаживаниями людей, она, несмотря на свой мягкий характер, всегда избегала их.

Для нее эти люди были не так важны, как лекарственная трава.

Но когда это был Гу Вэй...

Маленькая Фея-Доктор похлопала себя по щекам, пытаясь отогнать мысли, которые лезли в голову.

Гу Вэй взглянул на нее, и уголки его рта бессознательно слегка изогнулись.

Затем Гу Вэй и доктор спустились к середине скалы.

Как раз, когда они уже спустились на землю, вдруг оттуда вынырнула каменная змея.

Высунув холодный язык и свернув хвост, она в следующую секунду готова была наброситься на них и сожрать.

Хотя Маленькая Фея-Доктор не боялась змей, она все равно пугалась, когда неожиданно сталкивалась с ними во время сбора трав.

Но в этот раз все было по-другому.

[Дзинь! Фея-доктор почувствовала себя зависимой и доверчивой +100 очков эмоций].

Маленькая Фея-Доктор прислонилась к Гу Вэю, не боясь.

Опираясь на его высокую фигуру, она чувствовала себя уверенно.

Ведь она знала, что, когда Гу Вэй рядом, опасности не будет.

Пусть он не такой высокий и крепкий, как эти наемники, но он никогда не упадет!

Гу Вэй без труда справился с каменной змеей и наконец увидел неприметную платформу, выступающую из подножия скалы.

Легким шагом он воспарил над платформой, осматривая окрестности.

Здесь царил полный хаос, никто не появлялся, и им негде было приземлиться.

Недолго думая, Гу Вэй поднял руку и послал порыв ветра.

Он прекрасно контролировал свою силу и лишь сдвинул с места окружающие ветки и листья, не причинив им никакого вреда.

Гу Вэй опустил Маленькую фею-доктора на землю, и, как только его рука отпустила ее, теплое ощущение исчезло, оставив Маленькую фею-доктора с чувством некоторой опустошенности.

[Дзинь! Маленькая Фея-Доктор чувствует себя потерянной +100 очков эмоций].

Она вынырнула из этого состояния, осознав, что просто жаждала руки Гу Вэя на своей талии, и ее лицо снова покраснело.

Быстро оглядевшись по сторонам, она убедилась в правильности выбранного пути и шагнула вперед, обращаясь к нему.

— Молодой господин, сюда.

Вскоре они достигли входа в пещеру.

Стоял солнечный день, вокруг было жарко, но от пещеры исходила холодная аура.

Гу Вэй взял на себя инициативу и вошел в пещеру. Внутри было тихо и темно, почти до такой степени, что человек не мог видеть перед собой свою руку.

Гу Вэй оставался спокойным, его шаги были ровными, в то время как лицо Маленькой Феи-Доктора становилось все бледнее.

Слабый холод пещеры обволакивал ее, заставляя дрожать, а по коже бежали мурашки.

Гу Вэй, напротив, чувствовал себя прекрасно. Его защищала Доу Ци, и он мог регулировать температуру тела, не боясь холода.

В тихом туннеле раздавались лишь слабые звуки шагов.

Маленькая Фея-Доктор не отличалась особой храбростью, и, оказавшись в такой клаустрофобической обстановке, она не могла не почувствовать себя немного напуганной.

К счастью, с ней была Гу Вэй. Она с облегчением вздохнула и прижалась к нему, не смея отстать ни на шаг.

Они шли уже очень долго, и пещера казалась бесконечной. Ноги Маленькой Феи-Доктора начали болеть, но она прикусила губу, не желая жаловаться.

*Бах!*

Вдруг Гу Вэй резко остановился перед ней.

Маленькая Фея-Доктор, погруженная в свои мысли, не заметила этого вовремя и по инерции врезалась в спину Гу Вэя, что привело к неожиданному тесному контакту.

— Простите, молодой мастер, я не знала, что вы внезапно остановитесь. Мне очень жаль, я не обратил внимания...

[Дзинь! Маленькая Фея-Доктор чувствует себя взволнованной +100 очков эмоций].

Маленькая Фея-Доктор не знала почему, но ее сердце бешено колотилось.

Ее лицо пылало, а выражение лица было растерянным, пока она, заикаясь, извинялась перед Гу Вэем.

В ее голосе прозвучал почти неуловимый намек на всхлип, и Гу Вэй сразу же заметил это.

Даже несмотря на то, что в результате столкновения она поранилась, она все равно извинялась перед ним.

Гу Вэй улыбнулся: — Все в порядке, я не знал, что ты так сильно отстала...

Услышав это, сердце маленькой Феи-Дктора забилось еще быстрее: она совершенно не походила на спокойную и уравновешенную Фею-Доктора, которая была так популярна в городе Циншань.

В следующее мгновение доктор оглянулся и понял, почему Гу Вэй так внезапно остановился. Все дело в том, что путь вперед преграждала каменная дверь.

— У этих каменных дверей обычно есть механизмы. Давайте я найду его... — осторожно предложила Маленькая Фея-Доктора.

— Не нужно...

Гу Вэй покачал головой и ударил ладонью.

Тяжелая на вид каменная дверь тут же разлетелась вдребезги.

Маленькая Фея-Доктор инстинктивно уклонилась от летящих осколков, но с удивлением увидела, что под контролем Гу Вэя ни один осколок камня не приблизился к ним.

[Дзинь! Маленькая Фея-Доктор почувствовала восхищение +100 очков эмоций].

Молодой мастер действительно силен!

Его контроль над Доу Ци достиг совершенства.

Маленькая Фея-Доктор внутренне изумилась.

Далее они отправились вглубь пещеры за сокровищами и по пути нашли три сундука.

Поскольку фрагмент карты находился у скелета, Фея-Доктор не решилась к нему подойти, и Гу Вэй отправился за ключом.

При этом он незаметно взял фрагмент карты, спрятанный в руке скелета, и спрятал его в кольцо.

Он не собирался рассказывать об этом Маленькой Фее-Доктору, а если бы и рассказал, то это было бы бессмысленно, так как она не могла им воспользоваться.

Знать слишком много - это не принесет ей пользы.

После этого они один за другим открыли сундуки и обнаружили в них Писание Семи Цветов Яда, летающую технику Доу и свиток техники Доу высокого уровня класса Сюань.

Глаза маленькой феи-доктора сверкнули, и она чуть не ослепла от ослепительных сокровищ.

[Дзинь! Маленькая Фея-Доктор была поражена +100 очков эмоций].

Гу Вэй окинул взглядом предметы, не желая брать ни один из них.

С его нынешним уровнем культивирования, если только это не была летающая техника Доу высокого ранга Земли или выше, она была бы бесполезна для него.

— Молодой мастер, вам действительно ничего не нужно?

[Дзинь! Маленькая Фея-Доктор чувствовала себя виноватой +100 очков эмоций].

Видя, как Гу Вэй отдает ей все сокровища, маленькая Фея-Доктор не могла не чувствовать себя виноватой.

Ведь она попросила о помощи, не предложив ничего взамен.

Впрочем, не исключено, что Гу Вэй просто не считает эти вещи ценными.

Не желая видеть, как она хмурится, Гу Вэй перевел взгляд на близлежащее скопление диких трав.

— Там есть несколько хороших трав. Будем считать их платой за то, что вы попросили меня спуститься.

Гу Вэй указал на травы, растущие в пещере, и улыбнулся.

— Хорошо, молодой мастер, ждите здесь. Я сейчас же соберу их для вас...

Услышав это, Маленькая Фея-Доктор лучезарно улыбнулась, затем достала свои инструменты и сосредоточилась на сборе трав.

Гу Вэй наблюдал за ее работой с восхищением в глазах.

Эта женщина, хотя и не была такой потрясающей, как Сюнъэр, но обладала уникальной и особенной аурой.

Здравствуйте, дорогие читатели! Предыдущий переводчик отказался от проекта и передал его нам — команде, работающей над этой книгой. В неё входят: переводчик blnd и редактор lunica.

Предыдущий переводчик оформил книгу как собственное произведение, хотя и не скрывал, что это китайская новелла. Поэтому недавно появились первые оценки перевода. Буду признателен, если вы тоже поделитесь своим мнением о переводе.

Теперь о важном: ранее диалоги выделялись кавычками, но мы решили следовать литературной традиции и теперь используем для этого длинное тире.Также раньше система обозначалась кавычками, но теперь она заключена в квадратные скобки и выделена жирным шрифтом. Имена останутся в прежнем и уже знакомом вам виде, мы будем придерживаться глоссария.Почему главы стали платными? — можете спросить вы. Всё потому, что мы решили активно развивать проект и не забывать о качестве. Скажем прямо: мы не хотим просто тратить своё время. И если вам нравится эта история, то вы наверняка поддержите переводчика. Так же мы решили добавить абонементы. Если будут вопросы, задавайте! Мы с радостью на них ответим.

http://tl.rulate.ru/book/118543/5017775