Готовый перевод Fairy tail: Star lord / Хвост феи: звездный лорд: Глава 17

```html

— Куда опять сбежал этот парень А Синь? — не увидев его, спросила Люси.

— А Синь сказал, что дома его постоянно подгоняет скупой, заставляя платить за аренду, поэтому он взял задание и вышел, — ответила Мира, взглянув на Люси так, будто она и есть та «скупая».

— Неприятно! Разве он действительно так сказал про меня? — Люси оскалила зубы и зарычала.

— Люси, ты ужасна! — неожиданно вмешалась Харпи и плюнула в сторону Люси.

— Убирайся! Вонючая кошка! — огрызнулась Люси, чувствуя себя раздражённой.

— Однако, Мира, когда у вас сложились такие хорошие отношения с А Синем? Он не рассказал мне, когда взял задание, а ты всё знаешь… — Люси смотрела на Миру с упрёком, как будто поймала неверного мужа.

— Люси ревнует… — с явным удовольствием сообщила Харпи.

— Аль, когда президента нет, все задания распределяю я, поэтому, конечно, знаю.

— Какое задание взял этот парень? — поинтересовалась Люси с любопытством.

— Это был заказ от одной деревни, люди там умирают один за другим без объяснения причин, и это, похоже, связано с проклятием… — Мира нахмурилась, словно вспоминая что-то важное.

— Проклятая деревня? — у Люси был испуганный взгляд.

А Синь, прибывший в город Призрачных Лотосов на поезде, чихнул.

— После усиления звездной силы моё тело стало крепче, так неужели я должен простудиться? Кто тут меня донимает? — А Синь потёр нос, не понимая, что происходит.

— Мне нужно поторопиться, в проклятую Лунную Деревню, долго ехать, — сказал он, покидая поезд и садясь в повозку, направлявшуюся к месту задания.

Прибыв в Лунную Деревню, А Синь представился как магистр «Сказочного Хвоста» и был тепло встречен местными жителями. Затем староста деревни описал ему ситуацию с заданием.

Это деревня, верующая в бога луны, но после жертвы на полнолуние месяц назад в течение следующего месяца в деревне стали умирать люди без объяснения причин, и более десятка жителей погибли один за другим.

Эти люди умирали в тишине ночи, и все они были в самом расцвете сил.

— Так почему это проклятие? Разве не убийство? — А Синь был озадачен.

— У всех умерших жителей нет никаких ран на телах, разве это не проклятие? — казалось, староста уже решил, что причиной смерти деревенских жителей было проклятие.

— В деревне есть легенда, что бог луны проклинает неуважительных верующих, и эти проклятые превращаются в волков-оборотней по ночам и питаются душами других…

— Ого, волки-оборотни, угроза! — слушая это, А Синь невольно вспомнил о игре, в которую играл в прошлой жизни.

Однако это всего лишь предположения А Синя.

Хотя в мире «Сказочного Хвоста» существуют следы божеств, такие как Разрушитель Богов, Божественный Маг, Акселам и прочие, А Синь не думал, что «проклятие» в этой деревне связано с каким-то из божеств…

Чтобы проверить свои предположения, А Синь остался в деревне на ночь, чтобы выяснить, кто же творит такие ужасы.

В лунную ночь серебристый свет луны рассыпался по земле, и пятна света вдруг закружились, подобно змеям, устремляющимся к спящим жителям с оскаленными зубами и когтями!

— Есть же действительно кто-то, кто творит зло! — А Синь, не спавший, мгновенно выскочил, почувствовав колебание магической силы, и темная тень на земле резко поднялась, превратившись в кулак, и ударила А Синя.

— Теневое магия? — А Синь был ошеломлён, но тут же без колебаний отвёл руку и, ударив кулак, образовавшийся из черной тени, вскоре заставил тень исчезнуть.

— Магистр обычного союза? — какая-то фигура вышла из темноты и удивлённо посмотрела на А Синя, особенно на выразительный символ гильдии на его шее…

— «Сказочный Хвост», очень активная гильдия…

— Действительно подло нападать на обычных жителей, отребье Тёмной Гильдии, — заметил А Синь, узнав подошедшего, к его удивлению, это оказался знакомый.

КаГеяма, Теневой Маг из Железного Леса!

А Синь изначально думал, что выполнит задание и быстро вернётся в гильдию, поскольку знал, что вскоре вернётся Королева Гоблинов Элуза, и тогда они объединят силы в «самом сильном отряде» для борьбы с Тёмной Гильдией Железного Леса!

Но А Синь не ожидал, что встретит темную силу Гильдии Железного Леса, Демон Магии Теневого Горы раньше времени.

— Говорить умеешь, надеюсь, твоя сила столь же велика, как и твои слова, магистр «Сказочного Хвоста»! — КаГеяма, не зная, что в этой маленькой деревне есть маги, изначально собирался уничтожить эту деревню, но появление А Синя остановило его.

На ногах КаГеямы черная тень расползлась, превратившись в огромную гидру, и устремилась к А Синю.

В отличие от обычных жителей, это была истинная сила КаГеямы.

Ужасная черная тень атаковала А Синя, невидимая тень создавала огромную разрушительную силу под магией Теневого Горы, А Синь быстро прыгнул в сторону, и место, где он стоял, в мгновение ока превратилось в громадную воронку.

— Умрите, магистр «Сказочного Хвоста»! Ночь — моя стихия, ты не одолеешь меня! — рассмеялся КаГеяма.

— Не спеши с выводами, — А Синь смотрел на безумного КаГеяму и ответил.

— Ты причастен к смерти проклятых людей в деревне?

— Ха-ха, умирающий человек, почему я должен отвечать на твои вопросы? — КаГеяма громко рассмеялся, и девять черных теней гидры вновь устремились к А Синю!

— Говоришь, тебе пора! Звёздный кулак метода. Призрачный кулак жадного волка…

Зрачки КаГеямы мгновенно расширились, он не заметил, как А Синь исчез из его поля зрения, а вскоре услышал его слова.

— Ночь — это не только темнота, в небе звёздный свет ведёт людей, ночь… это также моя стихия…

```

http://tl.rulate.ru/book/118516/4733899