Готовый перевод Journey from Fairy Tail / Путешествие из Хвоста Феи: Глава 102

Пять каменных гигантов были уничтожены, и руины задрожали.

Что случилось? — быстро схватив Ли Сяньянь за руку, спросила Люси.

Должно быть, мы ударили по каменному гиганту и тем самым активировали магическую ловушку.

Сяньянь, кажется, наше путешествие только начинается, — сказала Мира.

Как только Мира закончила говорить, пол зала начал светиться!

Появился магический круг с пентаграммами.

Трое из Ли Сяньянь были телепортированы в другое измерение.

Я не ожидал, что кто-то сможет победить пятерых каменных стражей! — перед троицей Ли Сяньянь возникла проекция старика.

Я — главный маг Королевства Уардфа, Пискр; вы, маленькие куклы, очень сильны! — произнес Пискр.

Несколько каменных гигантов не так уж и сильны, — ответила Люси.

Похоже, вы действительно сильные маги! Должны были одолеть их в мгновение ока! Эти големы со временем будут постепенно усиливаться и в конечном итоге смогут соперничать с демоном Зерефом, Мардом, — добавила Пискр.

Так эти пять каменных гигантов и правда довольно сильны. В этом случае, как же ваше королевство было разрушено? — спросил Ли Сяньянь.

Хехе, вы должны были слышать легенду о нашем королевстве. Да, это действительно так, в этих руинах находится Крест Ничто — так называется это сокровище.

С этим магическим артефактом наше королевство стало самым сильным на четырех континентах, но оно было разрушено не людьми из других стран, а нами самими. Бесчисленные могущественные заклинания не имели побочных эффектов. Знаете, что это значит?

Это означает, что все верили, что их магия — самая сильная. Даже когда в стране шла война, наше Королевство Уардфа все еще было в состоянии гражданской войны. Мы проснулись только тогда, когда поняли, что наша страна разрушена, — с болью заметила Пискр.

Так зачем же вам нужно, чтобы это сокровище вновь появилось в этом мире? Разве вы не боитесь разжечь войну? — недоумевала Мира.

Моя страна погибла, и я не хочу, чтобы другие страны повторяли нашу судьбу, но духовность этого сокровища была стёрта мною. Вы все видели монстров, которых уничтожили на своем пути, они превратились в магические кристаллы.

Это магия — создание монстров! — пояснил Пискр.

Создание существ? — в унисон спросили все трое.

Это вид магии, который может создавать жизнь, — ответила Пискр.

Каковы побочные эффекты этой магии? — спросил Ли Сяньянь.

Ответ — это собственная жизнь! Чем мощнее существо, тем больше жизненной силы оно требует, но магическая сила не так важна.

Просто после использования Креста Ничто это становится потреблением магической силы.

И как же мы получим этот крест? — спросил Ли Сяньянь.

Ха-ха! Самими руинами предназначено быть исследованными и очищенными, — с улыбкой ответила Пискр.

Вы уже прошли первый уровень, и сейчас пришло время пройти второй и последний уровень.

Появился огромный магический круг.

Рррр!

Рев неизвестного монстра разорвал пространство.

Последний уровень — это испытание чудовища, которое я создал с помощью магической силы, вытянутой из внешнего мира на протяжении ста лет.

Это дракон!

Из магического круга появился гигантский дракон, покрытый камнями.

Это труп гигантского дракона, выбранного королевством на Фестивале Драконьего Короля, плюс создание чудовищ, два фактора объединяются для воскрешения дракона!

Но не волнуйтесь, сила этого дракона лишь половина той, что была ранее. Давайте, справляйтесь с ним, — проекция Пискра сразу исчезла.

Эй! Мы не Нацу и Гаджил, мы не сможем победить гигантского дракона! Что делать, брат Сяньянь! — Люси показала отчаянное выражение.

Не бойся, Люси, я справлюсь, если это дракон, — сказал Ли Сяньянь.

Приём магии — дух Зигфрида!

Дракон почувствовал опасность, когда Ли Сяньянь переключился в режим Зигфрида!

Каменный дракон первым принялся лететь в сторону Ли Сяньянь.

Люси, призови Тора! — сказал Ли Сяньянь, затем поднял меч и ударил по каменному дракону.

Острый лезвие Барумука легко прорезало кожу каменного дракона, но из-за его грубой кожи и толстой плоти, это было для него несущественно.

Его хвост, уступающий по форме молоту, обрушился на Ли Сяньянь.

Открывай! Дверь Тора! Тор!

Люси призвала Тора, а затем указала Тору атаковать глаза каменного дракона.

Мира также использовала форму ледяного демона.

Ледяная эпоха!

Тор, расколи ему глаза! — крикнула Люси.

Драконье конечности были заморожены, а его глаза дезориентированы силой Тора, ему стало сложно сконцентрироваться.

Отлично, взгляните на меня!

Освобождение Нобл Фантазм!

Ли Сяньянь направил магическую силу в Барумука, и драгоценный камень на конце меча излучил истинный эфир, усиливая мощь Нобл Фантазма.

Зло дракона падёт.

Свет и тень, что рассечет всё,

мир, сейчас закат,

я собью тебя с ног фантазийным мечом, потерянным демоном!!

Легенда о Зигфриде, убивающем драконов, вновь разворачивается в Ином мире, но этот дракон — лишь псевдодракон; ни магия, ни защита не безупречны.

Рев каменного дракона!

Каменный дракон выпустил множество обломков из своего рта, которые столкнулись с световой пушкой, выпущенной Ли Сяньянем.

Они находились в противостоянии, но в конечном итоге Ли Сяньянь оказался превосходящим. Световая пушка постепенно двинулась в сторону гигантского каменного дракона и в конечном итоге разорвала его на куски.

Чёрт! Сила этого гигантского дракона не самая сильная, и он не Дракон Король. Все силы были потрачены на его борьбу. Что будет, если это черный дракон? — Ли Сяньянь быстро почувствовал свою слабость.

Юноша, я не ожидал, что ты окажешься так силен, и теперь мне спокойно передать тебе Крест Ничто, но сила этого сокровища может использоваться только пять раз сейчас. После использования пяти раз оно станет обычным украшением, цените его!

Спасибо, побочные эффекты магии моего товарища можно устранить, — сказал Ли Сяньянь.

Ха-ха-ха! Цените своих товарищей! — Пискр медленно исчез.

Исследование руин завершено!

http://tl.rulate.ru/book/118514/4753225