Готовый перевод Fairy Tail Gun Master / Оружейный мастер Хвоста феи: Глава 23

После напряжённого дня Линь Янь и Кана прибыли в город и нашли клиента, которому предстояло выполнить миссию. Однако, увидев его, Линь Янь почувствовал желание ударить его.

Эта комиссия была такой раздражающей, что Линь Янь и Кана весь день спешили, а после прибытия клиент даже не дал им передохнуть, а сразу же заставил выполнять задачу.

Вы понимаете, что Линь Янь-чан и Кана-чан все еще дети? По сути, это детский труд, и нанимать детский труд на Земле запрещено. Это заставило Линь Яня на мгновение забыть об этом и захотеть ударить его, но, к счастью, его остановила Кана.

Как Кана остановила Линь Яня? Причина была проста: она whispered ему что-то на ухо. Что это за слова?

— Линь Янь-чан, не сердись, сейчас тебе нужно проявить терпение. Ты знаешь, что сейчас никого нет в его поместье? Когда мы доберемся до места, в разгар битвы, если случайно произойдут “ошибки”, даже если ты разрушишь несколько домов, это нормально!

Услышав слова Каны, хотя Линь Янь и остановил желание ударить, в его сердце все же звучала жалоба: «Почему! Почему даже такая милая и добрая Кана-чан оказывается такой коварной!»

Думать об этом заставляло не только слёзы в сердце Линь Яня, но и лёгкое отчаяние на лице, отчаяние в отношении жизни и мира.

— Линь Янь-чан… Я все время чувствую, что ты думаешь о чем-то плохом.

Кана собиралась направиться к месту и снести несколько домов клиента, который захлопнул дверь, но внезапно заметила, что плечи Линь Яня напряглись. Она посмотрела туда и увидела, что он витает в странных мыслях с недоумением на лице. И она не знала почему, но у Каны постоянно было ощущение, что он не думает ни о чем хорошем.

— Ничего, абсолютно ничего, ты слишком много думаешь, — Капли пота покатилась у Линь Яня после слов Каны.

— Кстати, Кана, ты собираешься снести несколько домов того парня, который захлопнул дверь?

— А, я об этом только что подумала и решила сделать всё возможное, чтобы снести всё поместье!» — с волнением сказала Кана. Но потом снова вспомнила, что за темным туманом за спиной Каны-чан действительно скрывается что-то ужасное?

Внезапно послышался треск, как будто что-то глазированное разбилось.

— Ах, Линь Янь-чан, ты что-нибудь слышал? Похоже, что-то разбилось.

— Нет, ты ошибаешься. Это моё чистое и невинное сердце! Линь Янь, казалось, видел, как его сердце разбилось на кусочки и рассыпалось по земле.

— Ах! Ты уверена? Сегодня Линь Янь-чан такой странный! Но я всё время ощущаю, что ты что-то скрываешь от меня, — сказала Кана, её ясные и красивые глаза выразили некоторое недовольство.

— Ха, нет-нет, это просто я немного волнуюсь из-за миссии, ведь это моя первая задача! Хотя я и маг-ученик уровня B, всё равно немного нервничаю. — Сказав это, Линь Янь сам поверил в собственное оправдание. Кажется, Линь Янь заполучил кое-какие актёрские навыки уровня S? Вы знаете, что на Земле он был всесторонним специалистом — «три в одном», владел более чем 30 видами боевых навыков, прошёл сотни миссий и не промахнулся ни разу; был военным легендой, пережил множество смертельных угроз во время заданий и снова и снова успешно убегал, считая 18 шрамов на теле «знаком отличия стратегического военного мастерства»!

— Извините, Линь Янь-чан, всё из-за меня… — с сожалением произнесла Кана. Кажется, уровень Линь Яня в умении переключать темы достиг верхней границы.

— Ничего, хотя я и немного нервничаю, но больше радуюсь! Ты понимаешь, что после полуторамесячного пребывания в гильдии мне стало невыносимо скучно?

Тем временем, в Гильдии Сказочного Хвоста.

— Что? Линь Янь и Кана пошли на задание вместе. — За спиной Элюши поднялся кусок черного тумана, который становился всё гуще.

— Неужели я в этом виновата… — казалось, она вспомнила что-то, сопоставив это с различными плохими поступками Линь Яня в прошлом. — Чем больше Элюша думала об этом, тем больше ощущала, что это именно так, и гнев в её сердце заставил её с силой ударить рукой по столу перед собой.

Слышен был удар, и стол перед Элюшей разбился от удара её руки.

— Ой! — Сидевший рядом Мakarov, когда резко потерял равновесие, свалился прямо на пол лицом вниз.

— Хм, подожди, пока ты вернешься! Нет, зачем я должна его ждать? Элюша поняла, что злиться сейчас бесполезно и не захотела дожидаться Линь Яня, поэтому, всю ярость выплеснув на панель заданий, тоже отправилась выполнять миссию.

Макаров, лежащий на земле, смотрел на спину Элюши и молчал в сердце: «Похоже, Роб прислал мне удивительных детей! Нет, на самом деле двоих». Как будто вспомнив что-то, Макаров улыбнулся: «Во哈哈哈, в этот раз я действительно много выиграл!»

— Аа, Линь Янь крепко потёр нос.

— Что происходит! Линь Янь-чан? — с некоторым беспокойством спросила Кана.

— Ах, ничего, просто не знаю, что происходит, я внезапно почувствовал холод по всему телу, и потом ни с того ни с сего чихнул. Как странно!

— Ах, раз нечего делать, давай скорее! Я не могу дождаться, чтобы снести тот запутанный дом! — произнесла Кана, её настроение резко изменилось.

— ~~~~(_)~~~~~ Ух, почему! — Фон за Линь Янем вдруг потемнел.

http://tl.rulate.ru/book/118512/4734524