Готовый перевод Fairy Tail: One is God / Хвост феи: Один - Бог: Глава 49

Королевская столица королевства Фиоре, называемая Клокас, была экономическим и культурным центром страны.

Как только трое из Анкера вошли в королевскую столицу, они были поражены великолепием, открывшимся перед ними.

Широкие и чистые проспекты, аккуратные и элегантные здания, живые и многолюдные улицы, повсюду распускающиеся нежные цветы — все это было на обеих сторонах дороги.

Неужели это и есть разница между королевской столицей и другими городами…

Анкер вздохнул про себя.

Хотя Магнолия тоже является известным городом страны, и там даже есть стремящаяся гильдия «Фейри Тейл», столице в ней далеко до такого процветания.

Мира Джейн, давно не покидавшая дом, восхитительно удивилась: “Оказывается, королевская столица так красива! Это мой первый раз!”

С улыбкой на лице Элуза держала в руках путеводитель и серьезно сказала:

“Крокас называют ‘Городом Цветов’, потому что в городе много странных и красивых цветов.”

“Согласно легенде, в королевской столице есть цветочные боги!”

Мира Джейн сморщила губы: “Элуза любит верить в такие невидимые вещи, это действительно наивно.”

Настроение Элузы моментально испортилось, и она с силой схватила Миру за голову и сдержанно произнесла:

“Как жаль, что ты не умеешь ценить легенды и красивые лукавые женщины!”

“Что ты сказала!”

Глаза Мира Джейн загорелись яростью, и она подняла руки, готовя оттолкнуть Элузу.

В воздухе словно чувствовалось напряжение, и обе, не собираясь уступать друг другу…

А за ними Анкер, лишенный эмоций, смотрел на происходящее с недоумением.

Что задумал гильдия? Он пришел в королевскую столицу, чтобы изучать дела Белого Демона, а не заниматься их мелкими разборками.

Даже если он хочет найти помощника, разве Лаксус не подойдет лучше?

Может быть, он и вовсе не будет в этом участвовать, и Орден сам себя уничтожит.

Конечно, приведение мачо в романтический и элегантный цветочный город может показаться странным…

Анкер шагнул вперед, прерывая спорящих женщин, и тихо сказал: “Это королевская столица, не позорьте гильдию, идем.”

По статусу Анкер выше Элузы, королева гоблинов, и поэтому Элуза с Мира Джейн послушно его выслушали.

“Хмф!”

Две женщины в унисон отвернулись и пошли вперед, игнорируя друг друга.

Анкер, потирая голову от головной боли, заметил, что эти две, похоже, родились, чтобы не ладить, точно как Нацо с Греем…

“Здравствуйте, простите, это лорд Анкер из ‘Фейри Тейл’?”

Как только трое из них чуть не заблудились в запутанных улочках королевской столицы, к ним подошла группа солдат в униформе, и человек во главе задал вопрос Анкеру.

Анкер посмотрел на стражей королевства и кивнул: “Это я.”

Выражение лица стража несомненно обрадовало его, и он быстро добавил: “Король велел нам провести всех магов во дворец.”

“Понял, ведите за собой,” ответил Анкер.

Солдаты прокладывали им путь, и вскоре они подошли к сдержанным и величественным дверям дворца.

Этот королевский дворец действительно роскошен…

Анкер с некоторой завистью поднял голову; наверное, быть королем — это неплохо.

Стражи проводили троих внутрь, и вскоре Анкер встретил старого знакомого.

“Генерал Катеос?” — удивленно произнесла Мира Джейн, глядя на мужчину перед собой.

Элуза странно посмотрела на Миру и спросила: “Ты знаешь его?”

Мира кивнула: “Он был заказчиком моей первой миссии после вступления в гильдию.”

Анкер был со мной.”

Элуза, услышав это, кивнула в знак понимания.

Но, услышав вторую половину предложения, Элуза невольно снова захотела отреагировать.

Что это значит, хвастаться хорошими отношениями…

Только ты мечтаешь стать моей заступницей?

Невозможно, плохие женщины не бывают такими! Фу!

Анкер не заметил, что две женщины снова начали конфликтовать, и, недоуменно, обратился к Катеосу, с сомнением в голосе спросив:

“Генерал Катеос, почему вы здесь?”

Спустя много лет, увидев его, улыбка появилась на лице Катеоса, который уважительно сказал: “Король попросил меня лично пригласить вас в зал совета.”

Анкер кивнул: “Благодарю.”

Катеос улыбнулся, затем направился вперед, провожая троих, которые постепенно подошли к глубине дворца.

Анкер смотрел на спину Катеоса, прищурив глаза, и задумался: “Турама, неужели ты чувствуешь, что Катеос изменился?”

Катеос, встреченный много лет назад, хотя и не был красавцем, оставлял впечатление весеннего ветра и благородства, что запоминалось.

Но сегодняшний Катеос полон мрачной и сложной атмосферы, вызывая у Анкера полностью другое и неприятное чувство.

Через некоторое время Турама заговорил.

[Конечно, он изменился, он не тот Катеос, которого ты видел в детстве. Хотя он и хорошо это скрывает, в нем все равно чувствуется запах грязной магии.]

Анкер слегка удивился, затем на его лице появилась смертоносная улыбка.

Как оказалось, рука Беого Демона действительно простирается далеко…

Ранее они получили задание, что Беогий Демон проник в королевскую столицу и совершил несколько террористических актов.

Более того, им удалось несколько раз попытаться убить министров королевства, вызывая панику в самой королевской столице.

Теперь, похоже, даже королевский подручный, генерал Катеос, был заменен кем-то другим, и он действительно не малый смельчак.

Анкер смотрел на “Катеоса” и не стал импульсивно срывать его маску, но подождал, не желая действовать преждевременно.

Поскольку Беогий Демон мог послать кого-то внедриться во дворец, у него, должно быть, был другой план, но, увы, он уже был раскрыт им.

Зная его истинную сущность, дальнейшие действия стали ясными.

Как только Катеос проявит малейшее движение, Анкер сможет воспользоваться этим.

Мысли начали проясняться, и “Катеос” уже привел их в зал会议.

Когда двое стражей у двери увидели генерала, они быстро открыли дверь, и фальшивый Катеос вошел в зал и сообщил: “Ваше Величество, лорд Святой Анк и его два помощника прибыли.”

Помощник?

Ваша горничная — помощник, а эта леди — маг класса S из Восьми Классов!

На лицах Миры Джейн и Элузы появилось недовольство, они в сердцах закричали.

Анкер посмотрел на ступени храма и увидел маленького старика с седеющей головой, который, по размеру, был похож на Макаврова, сидящего на королевском троне с величественным видом.

Ух!

Анкер от души вздохнул, изначально он считал, что фигура гильдийского президента уникальна в этом мире, но не ожидал, что здесь тоже найдется еще один.

Многие из партий королевства Фиоре, и у Анкера не было о нем информации, поэтому он не проявил неуважения, склонившись и произнеся: “Ваше Величество, здравствуйте, я Анкер Турама из ‘Фейри Тейл’.”

“Эти двое — Элуза и Мира Джейн, они также маги класса S из нашей гильдии.”

http://tl.rulate.ru/book/118511/4740592