Готовый перевод Fairy Tail: One is God / Хвост феи: Один - Бог - Архив: Глава 17

С тех пор как Анкер привёл троих сиблингов Мира Джейн в гильдию, атмосфера в «Демонском Хвосте» стала более оживлённой. Не нужно и говорить, что личико Лисаны очень симпатичное и эксцентричное, и всем в гильдии он нравится. Хотя Эльфман и стеснительный, он действительно готов переносить трудности и вскоре начинает дружить с дерзким Нацу и другими. Не стоит и упоминать о Мираджан — вскоре после вступления в гильдию она сдружилась почти со всеми членами...

Она настоящая духовная сестричка, пока не встречает своего естественного врага, Элузу. Кажется, они не имели дел друг с другом в прежней жизни, а рассеянная Мираджан и Элуза с лидерским настроем становятся ещё более мощными после нескольких стычек. В этот день Ан Кэдзин, который давно не работал и практиковался дома, задумался и, наконец, решил прийти в гильдию, чтобы найти чем заняться. Придя в гильдию, он случайно заметил Мираджан, лениво лежащую на своём месте.

Когда Мираджан увидела Анкера, её глаза мгновенно заблестели, и она восторженно спросила: «Где у нас в гильдии брать задания?»
Углы рта Анкера дернулись, и он недоверчиво спросил: «Так долго, а ты всё ещё не знаешь?»
Мираджан с милым выражением на лице покачала головой с полной уверенностью.

Анкер безнадёжно вздохнул и отвёл Мираджан к очень широкому стенду с объявлениями о заданиях в зале гильдии, рядом с заметной барной стойкой, и немного неуверенно сказал: «Список заданий... он не скрыт?»
Мираджан с удивлением стукнула себя по лбу и воскликнула: «Итак, это и есть задание? Я всегда думала, что это газета или что-то в этом роде!»

Красивый юноша остался безмолвен. Анкер снова вздохнул: «Хотя жизнь тяжела, Лисана и Эльфман всё ещё молоды, тебе нужно быть старательной.»
Этот парень — образец провала семьи с помощью языка, ведь большинство остальных в гильдии беспечно живут, не волнуясь о своих близких, и именно поэтому Мираджан несёт такую тяжесть на своих плечах.

Думая об этом, Анкер привёл Мираджан к стенду с объявлениями и сказал: «В нашей гильдии довольно много заданий, ты можешь выбрать подходящее.»
Мираджан удивлённо вгляделась в насыщенные панели, срывая одну за другой, внимательно их изучая. Анкер, находясь в гильдии долгое время, примерно знал, каковы вознаграждения за поручения, поэтому объяснил Мирадзен подробно:

«Обычные задания делятся примерно на три категории, а вознаграждения варьируются от низких до высоких.»
Мираджан, держа в руках стопку информационных листков, сидела на табурете, серьёзно даже расширив глаза, внимательно его слушая.
«Задания низшего уровня — это работа с использованием магии для выполнения рутинных дел, таких как работа в ресторане или концертном зале. Хоть такая работа и приносит немного денег, но можно выполнять несколько заказов и обеспечивать себя.»

«Средние задания требуют от магов выполнения опасных поручений, таких как сбор трав в рисковых районах и исследование неизведанных территорий — это наш основной источник дохода.»
«Высокоуровневые задания связаны с определённой вероятностью смерти, в основном речь идёт о борьбе с тёмными гильдиями, монстрами или разрешении конфликтов, и за них платят больше.» Анкер вытащил волшебную ручку и, написав в воздухе ряд синих символов, добавил после паузы:

«Существуют также задания уровня S, десятилетние миссии и самые высокие — столетние задания, о которых пока не стоит думать, поскольку трудности они представляют ужасающие.»
Анкер указал на средние задания и сказал: «Я бы рекомендовал тебе такие задачи, твоя сила едва позволяет справиться после тренировок.»
Услышав это, Мираджан быстро вытащила несколько листов с подходящими условиями из толстой стопки и, увидев вознаграждение на них, удовлетворённо сказала: «Достаточно, просто возьму эти.»

Анкер, держась за лоб с головной болью, сказал: «Я имею в виду, что сначала ты должна полностью освоить душу Сатаны, прежде чем сможешь выполнять эти миссии.»
Мираджан с гордостью приподняла уголки рта, её выражение было вызывающим, как у развязного мемов, и она громко произнесла: «Нет никаких тренировок, быстрее, чем прогресс в реальном бою!»

Это просто преступление, действительно хочется её ударить…
Тем не менее, Анкер нахмурил брови, с некоторой тревогой посмотрел на Мира Джейн и вспомнил о нехорошем.
Гордость в норме, Элуза и Анкер такие, но Мираджан иначе…

В оригинальном произведении Мираджан, ставшая S-классным магом всего на год, привела своих младших братьев и сестёр, которые на самом деле не отличались силой, к трагедии, произошедшей позже. Хотя в этом результате множество факторов, самоуправство Мираджан также является важным моментом.
Если ты хочешь взять семью с собой в задание, следует быть осторожнее, чтобы не действовать наобум…

Смотря на Мираджан, прыгающую от возбуждения как Эрха, Анкер крепко схватил её белоснежные волосы и с серьёзным тоном сказал: «Серьёзно, это не детская игра.»
Мираджан сдержалась, её прыжки прекратились, и она недовольным губками произнесла: «Я думаю, что всё в порядке... »

Анкер решил, раз Мираджан не может справиться одна на данный момент, пусть просто найдёт кого-то для команды.
Среди их поколения тех, кто готов работать в команде и способен выполнять поручения…

Элуза?
Она станет самой сильной женщиной в «Демонском Хвосте» в будущем и вовсе не из тех, кто принимает поражение, так что конфликта не избежать. Нatsu и Грей тоже не очень подходили…
Анкер посмотрел на Мираджан с безнадёжностью и сказал: «Ладно… Мира, давай работать вместе в первую очередь.»
Услышав такое ласковое обращение, сердце Мираджан резко забилось, и она быстро отвернулась, пообещав: «Хорошо!»

Анкер лениво откинулся на стул, а Мира Джейн рядом с ним прищурилась, глядя на стопку заказов в своих руках, и начала считывать информацию из листов по очереди.

Разговор двух продолжался в гильдии:

«Нанять опытного мага для сопровождения каравана через Хакебе Снежные Горы.»

«За сопровождение платят меньше, а усилия идут напрасно, не отвечать.»

«Я хочу найти мастера прозрачной магии, чтобы узнать, что моя жена замышляет с мистером Ваном, когда она поздно ночует у соседей.»

«Это тот, кто в курсе, что он замышляет, не отвечать!»

«В лесу за Магнолией надеюсь, что Магнолия сможет охотиться и добыть репродуктивные органы гигантского слона для создания чудесного лекарства, магическое зелье будет разделено пополам.»

«… Не отвечать.»

Анкер внезапно вскочил с места, сердито схватил листок с заданиями из рук Мираджан и сказал:

«Что за дурацкие задания ты здесь предлагаешь, либо ловить изменщиков, либо изготавливать подделанные лекарства!»

Мира Джейн надула губы и с некоторым разочарованием произнесла: «Мне кажется, эти задания интересные для выполнения…»

Холодный облик Анкера почти рухнул под напором этого человека. Он охватил своё маленькое сердце и продолжал просматривать задание в своих руках.

Ещё один листок в руках Мираджан оказался такой же безумной находкой. Три процента заданий заключались в ловле любовниц, пять процентов — в сборе органов странных животных, а один процент — это был кошмар Анкера, заключающийся в заказах фотографий для журналов…

Действительно великолепный напарник для государственного сервиса, ни одно из выбранных заданий не может считаться серёзным.

Анкер с мрачным выражением лица пролистывал один листок за другим, а Мираджан робко укоренилась в сторону, не смеючи произнести ни слова. В этом напряжённом молчании рука Анкера, переворачивающая страницу, внезапно замерла, он с небольшим потрясением уставился на один из листков.

http://tl.rulate.ru/book/118511/4733305