Готовый перевод I use Haki in Fairy Tail / Я использую Хаки в «Хвосте феи».: Глава 6

После прощания с Венди и Ся Лулу днём, Му Сю и трое его спутников вернулись в свой дом. Люси пришла в недавно арендуемое жильё с большой сумкой, убрала вещи, набрала воды и приняла ванну.

После ванной Люси почувствовала расслабление, завернулась в полотенце и вышла из ванной.

- О, в хорошей форме, - сказал Му Сю, сидя на диване в гостиной и смотря на Люси, которая была просто завернута в полотенце.

- Ах... - Люси хотела поднять ногу и пнуть Му Сю, но увидев это, быстро подняла подушку и прижала её к ноге.

- Будь осторожна, я не Нatsu, меня тут не будет.

Люси, услышав это, остолбенела, сделала два шага назад и немного сердито произнесла:

- Почему ты здесь?

- Посмотреть, не арендовал ли ты этот дом.

- ???

Му Сю ответил с улыбкой, и, конечно, дом был арендован. Немного раньше, сюжет исправился? Или изменился?

Люси посмотрела на Му Сю и не захотела сейчас обращать на него внимание, а просто вернулась в комнату, чтобы переодеться. Всё-таки она была только в полотенце и ничего не надевала под ним. К счастью, её только что остановили, но почему он сказал Нatsu?

Люси зашла в комнату, не говоря ни слова, захлопнула дверь. Му Сю не обратил на это внимания, а посмотрел на планировку комнаты. Да, она действительно была похожа на ту, что в аниме!

- Хм? Романы? Я начал писать! - вдруг воскликнул Му Сю, увидев стопку рукописей на столе. Он подошёл и поднял их, как раз собирался прочитать.

- (Пинок) Люси, летящий удар!

Люси, меняя одежду в комнате, вдруг вспомнила что-то, поспешно оделась и открыла дверь, увидев, что Му Сю собирается читать роман, который ещё не написал, она прыгнула в воздух и пнула его, выбив из равновесия.

- Твою мать,... Что ты делаешь? - Му Сю потер腰, который был повреждён и, сидя на земле, посмотрел на Люси с ненавистью.

Люси покраснела: - Кто тебе дал подсматривать?

- Прежде чем я посмотрел, меня уже пнули. А если бы я увидел, так ты бы меня зарезала?

- Хмф! - Люси обняла свои бумаги и уставилась в потолок, будто говоря, что сама себе виновата.

- Ах, неосторожно, не спрятался, - Му Сю закатил глаза, потёр腰 и встал, вернувшись на диван. Он посмотрел на Люси, которая всё ещё держала свои рукописи.

- Ладно, я не буду на тебя смотреть, не держи это, садись.

Услышав это, Люси положила рукопись в ящик и закрыла его на замок, а затем села напротив Му Сю.

- Так, что будешь пить?

- Чёрный чай.

- ...

- Это мой дом...

- Ахаха, прости, привык, что хочу выпить пива!

Люси безнадёжно взглянула на этого самоуверенного парня, но всё же встала и пошла к холодильнику, чтобы достать банку пива и бутылку лимонада. Она передала пиво Му Сю и спросила:

- Что ты делаешь в моем доме?

Му Сю отпил пиво и сказал серьёзно:

- Сплю.

- Это мой дом! - щёки Люси слегка дёрнулись, ей хотелось решить с этим парнем, но, кажется, она не могла его обыграть. Подумав об этом, она взглянула на Му Сю с ненавистью.

- Ну, не дури. Элюша не вернулась, Мира не захотела туда идти, дом Нatsu слишком далеко, дом Грея слишком холодный. Так что я пришёл к тебе, - Му Сю махнул рукой, пытаясь успокоить Люси.

- Почему бы тебе не арендовать жильё самому? - Услышав, как Му Сю всё время в借, Люси не смогла сдержать закатывание глаз.

- ...Разве не говорили тебе об этом?

Люси покачала головой.

- Ну да, ты только первый день здесь. - Му Сю на мгновение замер, чтобы продолжить.

- Раньше я жил с пожилой Polusica, но потом меня выбросили. Элюша приютила меня, когда у меня не было места, потом она поссорилась с Мирой, и меня перетащили к ней. А затем пришёл Нatsu, и я остался с ним под предлогом тренировок. Теперь его дом слишком далеко от леса, и мне лень ходить. В начале я хотел переночевать в гильдии, но вдруг вспомнил о тебе, поэтому пришёл, - Му Сю объяснил это серьезно.

Люси смотрела на Му Сю, который говорил, и вдруг вспомнила, что сказала Мира днём. Её сердце сжалось, она испугалась, что он скажет слишком много и вспомнит печальные вещи, и быстро произнесла:

- Хорошо, тогда я буду милостивой к тебе одну ночь.

- Спасибо... Люси?

- Ублюдок, не учись у Нatsu!

- ₍ᐢ⸝⸝› ̫ ‹⸝⸝ᐢ₎ Хахаха, прости, прости.

Увидев, что Му Сю говорит без забот, Люси вздохнула и, собираясь вернуться в комнату, вдруг подумала о чем-то и спросила:

- Твоё магическое любопытство, я его не видела.

Му Сю, услышав это, был ошеломлён, и его выражение постепенно стало угнетённым.

- Прости, не следует было спрашивать, - быстро сказала Люси, заметив, что с лицом Му Сю что-то не так.

Му Сю покачал головой:

- Нет, дело не в магии, это физические навыки, потому что у меня нет магического таланта.

- Хм? Никакого магического таланта?

- Да, например, у тебя магия духа звёзд, должно быть унаследовано от родителей, у Миры это врождённое, Элюша тоже самое. У Нatsu есть Драконья секта, а у меня нет талантов, мои родители — обычные люди. Я должен был жить обычной жизнью, - сказал Му Сю, останавливаясь, глядя на пиво с глубокой скорбью.

- Так что, всё в порядке? - Люси услышала это, почувствовала, что атмосфера стала немного странной, вспомнила, что Мира сказала днём, и вдруг поняла, что задала неуместный вопрос.

Му Сю покачал головой и продолжил:

- Я был вундеркиндом в детстве, я научился читать в один год, писал по тысяче слов в два года, закончил начальную школу в три, и к пяти уже владел всяческой странной магией. Говори, я мощен, не так ли?

Люси машинально кивнула.

- Но когда мне исполнилось пять лет, всё изменилось. В тот год моя магическая основа была уничтожена. Я пробудил впечатляющую силу и зрение в тёмном и кровавом месте и также наблюдал за этим. Я выжила и выбралась, когда мне было восемь, и в конечном итоге была окружена чудовищами, и, не желая этого, пробудила свою волевую силу, - Му Сю, с ощущением одиночества, просто объяснил источник своей силы, не говоря о подробностях. Люси молчала и не задавала вопросов.

- То, что ты видишь на небе, я называю Лунный шаг, и есть ещё пять навыков, разработанных на основе меня. Я их отточил после прихода в Fairy Tail, включая телепортацию, защитные приемы, уклонения, атаки и удары ногами, которые ты увидишь позже, - сказал Му Сю и просто выпил свое пиво, выглядя печально.

Люси, глядя на одинокого Му Сю, подумала

- Ты такой мощный.

- Да, чтобы защитить людей в гильдии, это необходимо. Я боюсь, что однажды они тоже исчезнут.

Люси, услышав это, была ошеломлённой:

- Нет, все вы такие сильные.

- Я далек от этого, - Му Сю улыбнулся. Он не знал, исчезнет ли так называемая эмоциональная магия, когда он пришёл в этот мир. Это ведь слишком хрупко в аниме: если столкнуться с непобедимым противником, можно просто разнести всё в пух и прах. Но он не видел этой самой эмоциональной магии все эти годы, когда пришёл сюда, и потому начал тренироваться с каждым.

- Разве S-класс недостаточный? Нatsu может разрушить гору, ты должна быть сильнее! - Люси, с недоверием, спросила.

- Недостаточно. Могущественная магия может уничтожить целый город разом, некоторые люди или монстры могут сражаться с целой страной. Что касается меня, я немного сильнее Нatsu Даром дракона, но силы ограничены. Его талант очень силен! - Му Сю не мог удержаться от смеха, вспоминая о форме Нatsu дракона сегодня, потому что боевые способности команды в Devil Tail значительно увеличились, какPseudo Драконья форма, открытая Нatsu была изменена им потуже!

- Я слышала, у тебя есть титул Разрушителя стран? - Люси была поражена мощью Devil Tail и вспомнила, что сказала Мира, и спросила.

- Да, маленький стране на восточном континенте, я взял задачу помочь, но там где сила не важна, важен ум, - ответил Му Сю с улыбкой. Тактические стратегии XXI века не допустимы для этого мира.

- Это тоже здорово, в конце концов, это страна, - говорила Люси с блестящими глазами и восхищением.

Му Сю улыбнулся и не ответил, так как эта тема для него была также тяжела. Как же легко разрушить страну!

- Кстати, могу я научиться? - Люси вдруг воодушевлённо спросила.

Му Сю был поражён иShake головой:

- Я обучал Нatsu и других, не получится. У меня нет магии в теле, чтобы учиться. У вас всех есть то, что нельзя научить. Физика обычных людей недостаточна, так что на данный момент только я могу это сделать, но это можно научить, но нужно иметь определённую физическую силу, иначе ваше тело пострадает первым.

- Ох~ - Люси кивнула.

- Ладно, я сначала пойду спать, иначе завтра чёрт знает, насколько ужасные твои тренировки, один за другим, как опечаленные баклажаны, - недовольным тоном сказала Люси.

- Позже я дам тебе что-то, - Му Сю крикнул Люси, которая вставала, и вытащил из кармана черный ключ.

- Что это? - Люси смотрела на чёрный ключ Му Сю, на котором была татуировка магического зверя, который она никогда не видела.

- S-класс Чудовище, я потратил много сил чтобы его поймать, это тебе! - Му Сю бросил ключ Люси. Люси взяла ключ и с недоумением посмотрела на него, она могла почувствовать мощную магию внутри, но этот чёрный ключ ей прежде никогда не попадался. У неё были все золотые знаки зодиака и обычные серебряные ключи, которые она видела раньше.

- Этот ключ я нашёл в развалинах, это пространство само по себе. Что касается чудовища, я специально выбрал его. Ты можешь капнуть каплю крови, а потом заключить контракт, - объяснил Му Сю с улыбкой.

Люси кивнула, и как раз собиралась заключить контракт, но её остановил Му Сю:

- Когда твои тренировки будут завершены, сейчас ты не сможешь контролировать S-класс.

- Хм. - Люси опять кивнула.

- Спи, - Му Сю сказал прямо с дивана.

Люси взяла ключ и вернулась в свою комнату, а ночь вновь погрузила всё в тишину.

- На этот раз я очень постараюсь защитить тебя, - пробормотал Му Сю, глядя на исчезающий силуэт Люси и думая о всех в гильдии.

http://tl.rulate.ru/book/118509/4731988