Готовый перевод I! Naruto! Seven days until the wedding! / Я! Наруто! Семь дней до свадьбы!: Глава 5

- Хорошо, скажи, какой подарок ты хотел, когда женился? – Сакура улыбнулась, посмотрела на Наруто перед собой и спросила.

- Подарок, – Наруто почесал затылок, – На самом деле, мне не важен подарок, главное, чтобы было сердце.

- У тебя есть сердце? – Сакура дважды пробормотала это, а потом, улыбнувшись, добавила, – Хорошо, кажется, я немного понимаю.

- А, кстати, Наруто, – продолжила Сакура, – Цунаде-сама утром сказала мне, чтобы ты пришёл в дом Хокаге сегодня после обеда, ей нужно тебя увидеть.

- Младший брат? – Наруто удивился. – Это откуда? Как я стал младшим братом Сакуры?

Подождите-ка! Цунаде?! Правильно... В это время я всё ещё должен быть учеником Цунаде, чтобы научиться быть хорошим Хокаге…

- Это… Цунаде-сама ищет меня по какому-то делу? – спросил Наруто.

- Тогда я не знаю, но Цунаде-сама не в очень хорошем настроении, – Сакура поёжилась, – Может быть, это из-за того, что ты не позвал её на банкете вчера.

- В общем, удачи тебе~

После того как Сакура закончила говорить, она ушла.

Наруто смотрел на её фигуру и хотел спросить о Нидзюко.

В конце концов, в этот период я не знаю, где находится второй столп…

Потерев лицо, он подумал, что это всё равно придёт!

Не Цунаде ли?! Более того, я тоже хочу увидеть, насколько эта легендарная Цунаде строгая!

Но если я её не позвал вчера, я полагаю, Цунаде сердится, женское сердце! Это действительно проблема…

После нескольких шагов в воздухе вдруг появился манящий аромат, это был запах цветов.

Он поднял голову и увидел: неужели это цветочный магазин в Ибину!

Ну, зайти и купить букет цветов должно быть неплохим подарком для Цунаде…

Наруто глубоко вдохнул и зашёл внутрь.

Когда он вошёл в магазин, его встретил насыщенный, опьяняющий аромат.

Внутри, девушка в фиолетовой рубашке была занята, не зная, как с этим управиться.

Клиентов, пришедших купить цветы, оказалось так много, что, глядя на занятую фигуру Ино, Наруто слегка улыбнулся.

- Хм? Наруто? – подняв взгляд, Ино увидела Наруто на пороге.

Затем, помахав руками, она закричала:

- Наруто, не стой как истукан! Быстрее помоги мне, я так занята!

- Дзинь! Запущено ежедневное задание.

- 1. Отказаться от Ино и уйти. Награда: 10 монет.

- 2. Отказаться от Ино и купить цветы. Награда: 50 золотых монет.

- 3. Согласиться помочь Ино продавать цветы вместе. Награда: 100 золотых монет.

Уголки рта Наруто слегка дернулись. Почему это всё ещё так работает?!

Не колеблясь, он подошёл к Ино и сказал:

- Ино, я помогу тебе.

- Угу, – Яманка Ино улыбнулась Наруто и начала обслуживать клиентов, представляя цветы.

- Дзинь! Поздравляем, вы получили: 100 монет, баланс: 300 монет.

Наруто также помогал с кассой, однако клиентов действительно было много сегодня.

Даже при совместных усилиях Наруто и Ино они были заняты почти два часа, прежде чем смогли немного отдохнуть.

- Ху-ху~ – Ино задыхалась, её руки всё время махали, и даже жара немного раздражала, она готова была высунуть язык.

- Фух… – Наруто тоже вздохнул с облегчением, он потрудился в течение этих двух часов и вспотел.

- На~ Я схожу за полотенцем для тебя, – сказала Ино, вскочив и побежав в подсобное помещение.

Наруто смотрел на Ино, а потом неестественно увидел голубое полотенце на кассе.

Он тоже не стал изображать всевозможные глупости и сразу вытерся.

- А ещё немного с ароматом… – пробормотал Наруто.

- Наруто… Ты… Что это? – внезапно воскликнула Яманка Ино.

- Протираю пот, – Наруто понюхал воздух и положил светло-голубое полотенце обратно на кассу.

Яманка Ино слегка покраснела, глядя на действия Наруто.

Боже, это же то, чем я вытирала пот…

- Что такое? – Наруто с любопытством посмотрел на Яманку Ино.

- Ничего, ничего… – Ино быстро спрятала руки за спину и бросила полотенце в ящик сбоку.

- Ладно, – Наруто пожимал плечами, затем хлопнул в ладоши и сказал: – Кстати, Ино, я пришёл купить цветы.

- О, купить цветы, – Ино облегчённо вздохнула и спросила: – Какие цветы ты хочешь купить?

- Есть ли цветы, которые дарят, когда прощаются? – Наруто почесал затылок.

- Цветы для прощения? – Глаза Ино внезапно сузились, и уголки её губ приподнялись.

- Скажи, кому ты собираешься извиняться? Это Хината? Ух ты, Наруто, ты действительно обидел Хинату?!

- Э-э… В общем… Есть ли такой цвет? – Наруто слегка закашлялся, Хината есть Хината.

Не могу же я сказать, что это для Цунаде? Если так выйдет на глазах у всех, не будет ли это…?!

- Хм, – Ино тихо фыркнула, – Тогда отправляйся с жёлтыми розами!

- Жёлтые розы? – Наруто опешил.

- Да, жёлтые розы – это как раз то, что тебе нужно, – сказала Ино с сожалением и, подойдя к цветочной витрине, сняла несколько букетов жёлтых роз.

Затем она ловко перевязала эти жёлтые розы и передала их Наруто.

- На, держи, – Ино нахмурила брови и сказала: – Я не возьму с тебя деньги, даже если это твоя зарплата за работу.

- И ещё, помни, не обижай Хинату! Иди и извинись~!

- Хорошо, хорошо, спасибо, – Наруто быстро поблагодарил её, поправил одежду и вышел из магазина с жёлтой розой в руках.

- Ах! Мне действительно завидно Хинате, у неё такой понимающий парень, и… Похоже, Наруто стал слишком эмоциональным!

Яманка Ино задумчиво держала подбородок одной рукой, наблюдая за удаляющейся фигурой Наруто, её глаза немного закружились, и она не знала, о чём думает.

- Ах~ Я могу помочь только до этого, Наруто, язык цветов жёлтых роз – это извинение между влюблёнными, говорят, что я был неправ, теперь я буду тебя любить очень сильно~ Удачи! Наруто!

http://tl.rulate.ru/book/118496/5035351

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь